sound a note of caution

I should like, however, to sound a note of caution.

Powinienem lubić, jednakże, wyrazić zaniepokojenie.

The study sounded a note of caution on one issue.

Nauka wyraziła zaniepokojenie na jednym wydaniu.

They also sounded a note of caution on the technique.

Również wyrazili zaniepokojenie na metodzie.

So let me now sound a note of caution.

Tak pozwalać mi teraz wyrażać zaniepokojenie.

Some outside Wall Street executives also sound a note of caution.

Jacyś zewnętrzni pracownicy szczebla kierowniczego Wall Street również wyrażają zaniepokojenie.

But airport officials in Minnesota sounded a note of caution about using the troops.

Ale urzędnicy lotniska w Minnesocie wyrazili zaniepokojenie o używaniu wojska.

But the couple, who acknowledged being "killed" in the stock market five years ago, sounded a note of caution.

Ale para, która uznała będąc "zabity" za pięciolecie giełdowe temu, wyrazić zaniepokojenie.

But the survey also sounds a note of caution.

Ale badanie również wyraża zaniepokojenie.

A senior Pentagon official, while welcoming the change, also sounded a note of caution.

Starszy urzędnik Pentagonu, podczas gdy przyjąć zmianę z zadowoleniem, również wyrazić zaniepokojenie.

But even he sounded a note of caution: "It all depends on demand.

Ale nawet wyraził zaniepokojenie: "to wszystko zależy na żądanie.

But a cynical few suggest that he may simply be sounding a note of caution for the history books, in case the market does crash.

Ale cyniczny niewielu sugerują, że on po prostu może być wyrażaniem zaniepokojenie dla książek historiich jeżeli rynek robi wypadek.

The battle-hardened in St. James think not, but they sound a note of caution.

Zaprawiony w boju w St. James myśleć nie, ale oni wyrażają zaniepokojenie.

However, he also sounded a note of caution: "We don't have much time.

Jednakże, również wyraził zaniepokojenie: "nie spędzamy dużo czasu.

Hurdles Remain But investigators also sounded a note of caution.

Płotki pozostają ale oficerowie śledczy również wyrazili zaniepokojenie.

Finally, some scholars sound a note of caution, calling such conclusions unwarranted or premature.

W końcu, jacyś uczeni wyrażają zaniepokojenie, nazywając takie zakończenia nieuzasadnione albo przedwczesne.

Something about the nonchalance of his tone sounded a note of caution.

Coś o nonszalancji jego tonu wyrazić zaniepokojenie.

Because of that, some analysts were quick to sound a note of caution about Citigroup's results.

Przez to, jacyś analitycy byli szybcy w wyrażeniu zaniepokojenie o wynikach Citigroup.

But others sound a note of caution.

Ale inni wyrażają zaniepokojenie.

Yet amid all the movement by consumers from insurance to other investments, some financial planners are sounding a note of caution.

Już wśród całego ruchu przez konsumentów z ubezpieczenia do innych inwestycji, jacyś analitycy finansowi wyrażają zaniepokojenie.

But amid the jubilation, some of those released sounded a note of caution.

Ale wśród rozradowania, jakiś z ci zwolniony wyrazić zaniepokojenie.

Holik, however, sounded a note of caution after the Rangers had won for the second straight game.

Holik, jednakże, wyraził zaniepokojenie po tym jak Strażnicy Leśni wygrali dla drugiego prostego gema.

The College Board itself is sounding a note of caution about using the first round of scores.

Komisja college'u sama wyraża zaniepokojenie o używaniu pierwszej rundy partytur.

Some retailers sounded a note of caution.

Jacyś detaliści wyrazili zaniepokojenie.

While acknowledging that certain points raised by the antiwar activists were valid, some professors sounded a note of caution.

Podczas gdy przyznawanie, że pewne punkty podniosło przez antywojennych działaczy zachowywały ważność, jacyś profesorzy wyrazili zaniepokojenie.

Even though the debt and equity underwriting markets seem so healthy, some bankers sounded a note of caution.

Chociaż dług i rynki udziału ubezpieczenia wyglądają na tak dla zdrowia, jacyś bankierzy wyrazili zaniepokojenie.