There are no oil paintings from 1940 to 1945.

Nie ma żadnych malarstw olejnych od 1940 do 1945.

It may be no oil painting - but this luxury new handbag is virtually a work of art.

To nie może być żadne malarstwo olejne - ale ten luksus nowa torebka jest praktycznie dziełem sztuki.

There are no oil paintings in this show.

Nie ma żadnych malarstw olejnych w tym widowisku.

But for now, there are no oil paintings of this apartment in their gallery of previous addresses.

Gdyby nie teraz, nie ma żadnych malarstw olejnych tego mieszkania w ich galerii poprzednich adresów.

Nick Thomas admits he is no oil painting, so he was surprised to be asked to pose for a portrait.

Nick Thomas przyznaje, że on nie jest żadnym malarstwem olejnym więc został zaskoczony zostać poproszonym by pozować do portretu.

There are no oil paintings or metal sculptures, trappings of lawyerly affluence or corporate opulence.

Są żadne malarstwa olejne albo metalowe rzeźby, oznaki z lawyerly dostatek albo dotyczące spółki wielkie bogactwo.

I'll grant you she were no oil painting, but she were well enough shaped where it counts, and she were bonny enough."

Przyznam ci ona nie były żadnym malarstwem olejnym, ale ona dobrze się czuły dość nadany kształt gdzie to liczy się, i ona były wystarczająco powabne. "

True, he was no oil painting, but she had long passed the age of needing good looks about her, and anyway, she admitted to herself with disarming frankness, her own beauty had long since gone.

Prawdziwy, nie był żadnym malarstwem olejnym ale długo minęła wiek potrzebowania urody o niej, a poza tym, przyznała się/przyznawać się sobie ze szczerością rozbrojenia, jej własne piękno miało dawno temu przebyty.

Needless to say, I write this as one who accepts that he is no oil painting, unless the artwork of reference is Pieter Bruegel the Elder's Peasant Fair of 1567.

Rzecz jasna, piszę to jako jeden kto przyjmuje, że on nie jest żadnym malarstwem olejnym, chyba że szata graficzna odniesienia jest Pieter Bruegel Targ Starszej Osoby 1567 chłopski.

Ed could have said "Britain's most popular PM, Churchill, was no oil painting" or "Labour's greatest PM, Atlee, was short and bald - like you John - I'm 6 ft and have great hair.

Ed mógł powiedzieć "Wielkiej Brytanii najpopularniejszy po południu, Churchill, nie był żadnym malarstwem olejnym" albo "Labour najbardziej wielki po południu, Atlee, był krótki i łysy - tak jak ty John - I'm 6 ft i mieć wielkie włosy.

Besides, although the last king of the city was no oil painting himself - especially when he'd been beheaded, after which no one looks their best, not even a short king - it was generally agreed that he had amassed some pretty good works of art.

Ponadto, pomimo że ostatni król miasta nie był żadnym olejem malującym siebie - zwłaszcza kiedy został ucięty głowę, po czym nikt nie patrzy ich najlepiej, nie nawet niski król - w sprawie tego ogólnie porozumiano się że zgromadził jakieś ładne dobre dzieła sztuki.