In the meantime, what are the natural levels of social grouping for other animal species?

W tym czasie, co naturalne poziomy społecznego ugrupowania dla innego zwierzęcia są gatunkiem?

Also present within civil society are various other social groupings, particularly those based on gender, race, generation and nation.

Również obecny w społeczeństwie obywatelskim są różnymi innymi społecznymi ugrupowaniami, szczególnie te oparte na płci, wyścigu, generacji i narodzie.

Social groupings of all kinds sprang up throughout the colony.

Społeczne wszelkiego pokroju ugrupowania zerwały się z miejsca w kolonii.

The family is a basic social grouping, and it has an all pervading influence over its members.

Rodzina jest podstawowym społecznym ugrupowaniem, i to ma cały przenikający wpływ na jego członków.

These are the ten basic types of social grouping.

To dziesięć typów podstawowych społecznego ugrupowania.

Within families, villages and larger social groupings a sense of solidarity prevailed.

W rodzinach, wsiach i większych społecznych ugrupowaniach wyczucie solidarności zwyciężyło.

I assumed it was because they were just dull - being mainly from the F social grouping.

Przypuściłem, że to jest ponieważ byli po prostu nudni - będąc głównie z F społeczne ugrupowanie.

In 1800, there were more than 70 permanent villages ranging from 30 to 200 individuals, depending on the season and social grouping.

W 1800, było więcej niż 70 wsi zatrudnionych na stałe z obejmowanie 30 do 200 osób, polegania na porze roku i społecznego ugrupowania.

Where politics forces one identification, it also dissolves others - prior social groupings that may be of much greater age.

Gdzie siły polityki jedna identyfikacja, to również rozpuszcza innych - wcześniejsze społeczne ugrupowania, które mogą być z znacznie bardziej wielkiego wieku.

Hierarchical ranking operated within each social grouping as well as between members of different groups.

Hierarchiczny ranking posługiwać się w każdym społecznym ugrupowaniu też jak pośrodku członkowie innych grup.

The Indian rhinoceros forms a variety of social groupings.

Nosorożec indyjski kształtuje rodzaj społecznych ugrupowań.

Prior to that the concept "generation" had generally referred to family relationships, not broader social groupings.

Przed tym pojęcie "generacja" ogólnie nawiązała do związków rodzinnych, nie szersze społeczne ugrupowania.

The actors must be families, social groupings, the widespread voluntary sector and grass-roots associations.

Aktorzy muszą być rodzinami, społecznymi ugrupowaniami, rozpowszechnionymi organizacjami ochotniczymi i oddolnymi związkami.

However, there is scholarly doubt at present about what the most appropriate terminology should be for the various social groupings in historical Ireland.

Jednakże, jest naukowa wątpliwość teraz o co najodpowiedniejsza terminologia powinna być dla różnych społecznych ugrupowań w historycznej Irlandii.

Similar dialects amongst pods create the social grouping called "clans".

Podobne dialekty wśród strąków stwarzają społeczne ugrupowanie nazwane "klany".

And yet, fifteen thousand years ago, no human social grouping had produced anything that would conform with our standard definition of civilization.

A jednak, piętnaście tysiąc lata temu, żadne ludzkie społeczne ugrupowanie nie wyprodukowało niczego, co zgadzałoby się z naszym typowym określeniem cywilizacji.

A narrow social grouping just doesn't produce a rich enough mixture of ability and talent to regenerate a country.

Wąskie społeczne ugrupowanie właśnie nie produkuje wystarczająco bogatej mieszaniny talentu i talentu odtworzyć kraj.

Within any particular society, with its cultures, social classes and life-styles, there will be many different social groupings.

W jakimkolwiek szczególnym społeczeństwie, z jego kulturami, klasami społecznymi i dożywotni-styl, będzie wiele innych społecznych ugrupowań.

In line with current theory, Renfrew noted, social groupings were now facilitated, not led.

W zgodzie z rozpowszechnioną teorią, Renfrew zauważył, społeczne ugrupowania teraz zostały ułatwione, nie zaprowadzony.

Within this geographical region, different dialects, as well as distinct social groupings can be found.

W obrębie tego regionu geograficznego, różne dialekty, też jak wyraźne społeczne ugrupowania mogą zostać znalezione.

Social grouping is deficient in children with developmental disorders such as autism and mental retardation.

Społeczne ugrupowanie jest ubogie w dzieci z rozwojowymi nieładami takimi jak autyzm i ociężałość umysłowa.

During this period the family unit becomes the natural social grouping, as it is for these highly protective swans (opposite, bottom).

Podczas tego okresu rodzina staje się naturalnym społecznym ugrupowaniem ponieważ to jest dla tych bardzo ochronnych łabędzi (przeciwny, dolny).

Q. How do sports affect social groupings?

Q. jak sporty wpływają na społeczne ugrupowania?

"Early medieval social groupings: the terminology of kinship."

"Wczesne średniowieczne społeczne ugrupowania: terminologia pokrewieństwa."

Citizens' initiatives, various religious denominations and other social groupings have been warning against right-wing extremism for years.

Obywatele 'inicjatywy, różne wyznania religijne i inne społeczne ugrupowania ostrzegały przed ekstremizmem prawicowym przez wiele lat.