Sled dogs have also had a place in the military.

Psy zaprzęgowe również miały miejsce w wojskach.

And then we'd all be working like sled dogs, for our lives.

A następnie my byśmy wszystko być pracowaniem jak psy zaprzęgowe, dla naszych żyć.

The loyal sled dog had given him his life back.

Lojalny pies zaprzęgowy poświęcił mu swoje życie z powrotem.

If you're not the lead sled dog, the view stays pretty much the same.

Jeśli nie jesteś psem zaprzęgowym wiodącym, widok zostaje w zasadzie bez zmian.

Sometimes I cannot even get my sled dogs to obey me.

Czasami nawet nie mogę kazać swoim psom zaprzęgowym być posłusznym mi.

Initially, he did not appear to have potential as a sled dog.

Początkowo, nie wydał się mieć potencjał jako pies zaprzęgowy.

He is not eager to train to be a sled dog.

On nie jest chętny do trenowania by być psem zaprzęgowym.

By late winter, he was working out in the snow with his sled dogs.

Przed późną zimą, ćwiczył w śniegu ze swoimi psami zaprzęgowymi.

She was following another sled dog team across a stretch of sea ice.

Jechała innym psim zaprzęgiem przez obszar lodu morskiego.

Upon saying this, an old sled dog pops out the snow.

Na mówieniu tego, stary pies zaprzęgowy wyskakuje śnieg.

The federal police killed their sled dogs, saying they were sickly.

Policja federalna zabiła ich psy zaprzęgowe, mówiąc, że byli chorowici.

That ought to keep them busy looking for another couple of weeks, sled dogs and all.

To powinno znaleźć zajęcie im szukając innej pary tygodni, psy zaprzęgowe wszystko razem.

You would have thought we were setting up the surgery for an operation on someone's sled dog.

Pomyślałbyś, że przygotowywaliśmy operację dla operacji na someone's pies zaprzęgowy.

About 50 pounds is considered the ideal weight for a sled dog.

O 50 funtach jest uznawany za idealną wagę dla psa zaprzęgowego.

Might have to go up to Alaska and work as a sled dog."

Móc musieć jechać do Alaski i pracy jako pies zaprzęgowy. "

This was to be one of the final great feats by sled dogs.

To miało być jednym z ostatnich wielkich wyczynów przez psy zaprzęgowe.

This sled dog requires a lot of exercise and a large yard is a good idea.

Ten pies zaprzęgowy wymaga dużo ćwiczenia i duży jard jest dobrym pomysłem.

Above the inscription is an American flag with a sled dog on either side.

Wyżej napis jest amerykańską flagą z psem zaprzęgowym po obu stronach.

Sled dogs have been known to eat all kinds of things they shouldn't.

Wiadomo było, że psy zaprzęgowe jedzą wszystkie rodzaje rzeczy oni nie powinien.

He was also the expedition's photographer and in charge of its sled dogs.

Był również fotografem wyprawy i w opłacie jego psów zaprzęgowych.

Sled dogs have been part of the North American scene for more than 4,000 years.

Psy zaprzęgowe były częścią północnoamerykańskiej sceny dla więcej niż 4,000 lat.

There, she met a woman who bred and raced sled dogs.

Tam, spotkała kobietę, która wyhodowała i ścigała się z psami zaprzęgowymi.

Participants learn how to train, care for, harness, and run sled dogs.

Uczestnicy uczą się jak do pociągu, lubić, uprząż, i przebiegać psy zaprzęgowe.

For many of the players, it was the first time they had ever seen snow, a sled dog, or a competitive distance race.

Dla wielu z graczy, to był pierwszy raz, który kiedykolwiek zobaczyli śnieg, pies zaprzęgowy, albo ambitny odległość wyścig.

At the time, it was the largest sled dog race outside North America.

Wtedy, to była największa rasa psa zaprzęgowego poza Ameryką Północną.