Further, at each frequency, the influence is not exactly sinusoidal.

Dalszy, przy każdej częstotliwości, wpływ jest niezupełnie sinusoidalny.

As a result, the simple case of a single sinusoidal wave can be applied to more general cases.

W efekcie, prosty przypadek jednej sinusoidalnej fali może być zastosowany do przeciętniejszych przypadków.

Some data sets look like a sinusoidal curve while others seem far more complex.

Jakieś zbiory danych wyglądają jak sinusoidalna krzywa podczas gdy inni wydają się dużo więcej skomplikowany.

He turned away from her and set off in a sinusoidal track down the dune.

Odwrócił się od niej i wyruszył w sinusoidalnej drodze w dół wydmy.

A sinusoidal plane wave is one special solution of these equations.

Sinusoidalna fala płaska jest jednym specjalnym rozwiązaniem tych równań.

Quite often the signal appearing in an electrical network is not sinusoidal.

Dość często pojawianiu się sygnału w sieci energetycznej nie jest sinusoidalne.

This is bent into a number of horizontal sinusoidal waves, rather than being straight.

To jest wygięte do liczby poziomych sinusoidalnych fal, a nie będąc szczerym.

They are the source of virtually all sinusoidal vibrations and waves.

Oni są źródłem z praktycznie wszystkie sinusoidalne wibrowanie i fale.

This creates a sinusoidal sound effect, with a rising and falling volume.

To wywołuje sinusoidalny efekt dźwiękowy, ze wzrastaniem i spadającą pojemnością.

These features make it possible to swim by sinusoidal undulations.

Te cechy umożliwią pływanie przez sinusoidalne falistości.

But the contributions of the sinusoidal terms only oscillate around zero.

Ale udziały sinusoidalnych warunków tylko drgają około zera.

Thus, the horizontal displacement, of that point, is indeed exactly sinusoidal by definition.

Stąd, poziome wysiedlenie, z tego punktu, jest rzeczywiście dokładnie sinusoidalny z definicji.

Usually the light source simply cycles its amplitude in a sinusoidal pattern.

Zazwyczaj lekkie źródło po prostu jedzie na rowerze jego amplituda w sinusoidalnym wzorze.

It bears repeating that these two solutions are for a sinusoidal wave only.

To niesie powtarzanie, że te dwa rozwiązania są dla sinusoidalnej fali tylko.

Power distribution system voltage is nearly sinusoidal in nature.

Napięcie prądu elektrycznego systemu dystrybucji elektryczne jest niemal sinusoidalne w przyrodzie.

In a simple minded analysis this sinusoidal motion would continue indefinitely.

W prostej skłonnej analizie ten sinusoidalny ruch trwałby na czas nieokreślony.

I light wave is a sinusoidal variation of electric and magnetic fields.

Ja fala świetlna jest sinusoidalnymi zmianami z elektryczny i pola magnetyczne.

Consider a plane sinusoidal pressure wave that has amplitude at some point.

Uważaj samolot za sinusoidalną falę ciśnienia, która urządza amplitudę w pewnym momencie.

The resulting sinusoidal current (the response) is measured at the second electrode.

Wynikanie sinusoidalny obecny (odpowiedź) jest zmierzony przy drugiej elektrodzie.

The motion is sinusoidal in time and demonstrates a single resonant frequency.

Ruch jest sinusoidalny na czas i prezentuje jedną donośną częstotliwość.

In this case the expansion consists of sinusoidal functions.

W tym przypadku rozwój składa się z sinusoidalnych funkcji.

Overtones are other sinusoidal components present at frequencies above the fundamental.

Podteksty są innymi sinusoidalnymi składowymi obecnymi na częstotliwościach wyżej fundamentalny.

This technique required sinusoidal perturbations to the chemical system under investigation.

Ta metoda wymagała sinusoidalnych zaniepokojeń do chemicznego systemu poniżej śledztwa.

Since the exponential is complex, the solution represents a sinusoidal alternating current.

Od tej pory wykładniczy jest skomplikowany, rozwiązanie reprezentuje sinusoidalne zamienianie się obecny.

For sinusoidal current variation the condition is that the period of oscillation T should be much larger than.

Dla sinusoidalnych obecnych zmian kondycja jest tym okres drgania t powinna być znacznie większa niż.