Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The single track road is metalled up to the small car park below the church.
Jedna droga w konkurencjach biegowych jest szutrowa do małego parkingu u podnóża kościoła.
Much of the area is spread along the B851 single track road.
Znaczna część z obszaru jest rozprzestrzenianiem wzdłuż B851 jedna droga w konkurencjach biegowych.
Each enters the village along a single track road with passing places.
Każdy zgłasza miasteczko wzdłuż jednej drogi w konkurencjach biegowych z mijankami.
This is because the main part of the road passes through the single track road.
To jest ponieważ rola główna drogi przechodzi przez jedną drogę w konkurencjach biegowych.
For this reason, single track roads are generally used in places with very low traffic volumes.
Dlatego, jedne drogi w konkurencjach biegowych są używane ogólnie miejscami z bardzo niskimi natężeniami ruchu.
There are still single track roads in much of my area, with 50 miles to a petrol pump.
Są wciąż jedne ulice w konkurencjach biegowych w dużo z mojego obszaru, z 50 milami do dystrybutora paliwa.
I asked him how he coped with the summer traffic on the twisting single track roads.
Zapytałem go jak poradził sobie z letnim ruchem ulicznym na krętych jednych drogach w konkurencjach biegowych.
Single track roads are often closed during reconstruction.
Jedne drogi w konkurencjach biegowych często są zamknięte podczas odbudowy.
The areas to the north and west are sparsely populated and crossed by just three single track roads.
Obszary na północ i zachód są słabo zaludnione i krzyżowany się przez właśnie trzy jedne drogi w konkurencjach biegowych.
Motorists encountering any traffic coming in the opposite direction on the single track road must use the passing places that are provided.
Zmotoryzowani napotykający jakiekolwiek przychodzenie drogowe w przeciwną stronę na jednej drodze w konkurencjach biegowych muszą używać mijanek, które są dostarczone.
Many of the island's roads have been widened in the past forty years although there are still substantial sections of single track road.
Wiele z dróg wyspy została poszerzona w ubiegłym czterdziestoleciu pomimo że są wciąż solidne odcinki jednej drogi w konkurencjach biegowych.
A single track road climbs up the slope beside the wood, giving access to a car park on the depression to the north of the fell.
Jedna droga w konkurencjach biegowych wspina się po stoku obok drzewa, dając dostęp do parkingu o depresji na północ z ścinać.
Its remoteness is accentuated by the main access route being a single track road for much of its length.
Jego oddalenie jest podkreślone główna trasa dojazdowa będąca jedną drogą w konkurencjach biegowych ze względu na znaczną część z jego czasu trwania.
Did she turn off on to the single track road across the valley, or take the easy option and drive on towards Villereal?
Skręciła na jedną drogę w konkurencjach biegowych przez dolinę, albo odgrywać łatwą opcję i jechać dalej w kierunku Villereal?
The A897 single track road is entirely within the Highland council area of Scotland.
A897 jedna droga w konkurencjach biegowych jest całkowicie w obrębie obszaru Szkocji z regionu Highlands komisji.
There are no bus routes and all roads serving the village are single track roads.
Nie ma żadnych tras autobusu wszystko razem drogi obsługujące wieś są jednymi drogami w konkurencjach biegowych.
It is reached by one of two single track roads, one arriving at the beach from each side, which diverge from the main road.
Do tego jeden dochodzi z dwóch jednych dróg w konkurencjach biegowych, jednym przybywaniu przy plaży z każdej strony, który odchodzić od drogi głównej.
Single track road from Uig take you round to Staffin.
Jedna droga w konkurencjach biegowych z Uig zabierać cię naokoło do zatrudniania pracowników.
From Feolin Ferry a single track road follows the southern and eastern coastline of the island.
Z Feolin przewozić jedną drogę w konkurencjach biegowych jedzie południową i wschodnią linią brzegową wyspy.
Gaining the bend, Bolan saw that it was a single track road, with regular passing areas cut into the grass verges.
Zdobywając zakręt, Bolan zobaczył, że to jest jedna droga w konkurencjach biegowych, z regularnym mijaniem obszary tną do trawiastych poboczy.
The area is reached by a single track road leading from the A487 road at the south end of Llanon.
Do obszaru jedno prowadzenie w konkurencjach biegowych drogowe z A487 dochodzi droga przy południu koniec Llanon.
'Anyone who's ever faced a 38-tonner on a single track road in north-west Sutherland would agree,' said the spokesman.
'Nikt kto kiedykolwiek wychodzić na 38-tonner na jednej ulicy w konkurencjach biegowych w północno-zachodnim Sutherlandzie zgodzić się,' powiedzieć rzecznika.
Access to the single track road which takes you there is just west of the Dam at Clatteringshaws reservoir on the A712.
Dostęp do jednej drogi w konkurencjach biegowych, która zabiera cię tam jest właśnie na zachód od Tamy przy Clatteringshaws zbiornik na A712.
Single Track Roads on the Isle of Tiree.
Jedne Drogi w konkurencjach biegowych na Wyspie Tiree.
As the bus wound its way along the rough, single track road, Danovitch glanced over at Bolan.
Ponieważ autobus wił się wzdłuż wyboistej, jednej drogi w konkurencjach biegowych, Danovitch rzucił okiem ponad przy Bolan.
Also much of the perimeter track has been reduced to a single lane road.
Co więcej znaczna część z drogi biegnącej obok została zredukowana do jednej uliczki droga.
There were single lane roads with old British style street lamps.
Były jedne drogi uliczki ze starym brytyjskim stylem latarnie uliczne.
Equivalent in decibels to the noise made by a jackhammer when heard from across a single lane road.
Odpowiednik w decybelach do hałasu zrobionego przez wiertarkę udarową kiedy dostać wiadomość w poprzek jednej uliczki droga.
A winding, single lane road leads you there from Chintpurni.
Kręta, jedna uliczka droga prowadzi cię tam z Chintpurni.
The technical site and associated buildings has long since been dismantled, although evidence of its existence remains with some single lane roads.
Techniczna witryna i powiązane budynki ma dawno temu być rozebrany, pomimo że dowody jego istnienia pozostają z jakimiś jednymi drogami uliczki.
Drives are two- or single lane roads built for newer divisions within an estate, similar to that of the streets.
Jazdy są dwa- albo jedne drogi uliczki zbudowane nowszym podziałom w obrębie majątku, podobny do tego z ulic.
The old one had become too congested, because the roads connecting the bridge were single lane roads but were being used for two way traffic.
Stary stać się zbyt zatłoczony, ponieważ drogi łączące most były jednymi drogami uliczki ale były byciem używanym dla dwutorowego ruchu ulicznego.
Recognizing the inadequacy of the single lane road, efforts began to improve capacity on the primary road to Lake Tahoe.
Rozpoznając niedoskonałość jednej uliczki droga, wysiłki zaczęły poprawiać pojemność na podstawowej drodze do Tahoe jeziorowego.
From Oberessendorf until Baindt the road is again a single lane road.
Z Oberessendorf do Baindt droga jest jeszcze raz jedną uliczką droga.
Although, a few dozen single lane roads have been repaired in last few years, while hundreds of bridges and other infrastructures remain in neglected condition.
Pomimo że, kilka tuzinów jedne drogi uliczki zostały naprawione za parę ostatnich lat podczas gdy sto mostów i innych infrastruktur pozostają w zaniedbanym warunku.
After pulling down the existing motor bay, DMRC will construct two single lane roads in its place.
Po burzeniu istniejącej zatoki samochodowej, DMRC skonstruują dwie jedne ulice uliczki w jego miejscu.
The dualling will be completed in 2013, and will leave only a two mile section from Whitehouse through Whiteabbey as single lane road.
Dualling zostanie skończony w 2013, i wyjdzie tylko dwa część mili z Whitehouse przez Whiteabbey jako jedna uliczka droga.
Ghostly outlines of large numbers of loop dispersal hardstands can be seen in aerial photography, with the perimeter track being reduced to a single lane road.
Upiorne zarysy dużych liczb rozproszenia pętli hardstands może być zobaczony w fotografii lotniczej, z drogą biegnącą obok redukowaną do jednej uliczki droga.
They called the GDE "one of the most expensive non tunnelled single lane roads per kilometre in Australia's history."
Zadzwonili do GDE "jeden z najwięcej drogi non wydrążone jedne drogi uliczki za kilometr w historii Australii."
It is in two sections, with a slight bend in the middle: the west half is pedestrianised, while the east half is a narrow single lane road.
To jest w dwóch częściach, z drobnym zakrętem pośrodku: połowa zachodu jest zamknięta dla ruchu kołowego podczas gdy połowa wschodu jest wąską jedną uliczką droga.
Costs were reduced to NOK 6.3 by only building a single lane road from Kyvannet to Lian.
Koszty zostały obniżone do NOK 6.3 tylko budując jednej uliczce drogę z Kyvannet do Lian.
Didigue is located at the other end of Agana Springs and is accessible by taking a steep single lane road through Afame.
Didigue zostanie zlokalizowane na drugim krańcu z Agana Springs i jest dostępny przez branie stromej jednej uliczki droga przez Afame.
Many people now regard this as being Eaton Hastings, but the remaining buildings of the original settlement are down a single lane road and not visible from the main road.
Wielu ludzi teraz uważa to za bycie Eaton Hastings ale pozostające budynki oryginalnego porozumienia są w dół jednej uliczki droga i nie widoczny z drogi głównej.
It is well known for being at the foot of the long, steep and precipitous single lane road the runs down the western ridge of the longmynd into the village.
To jest znane z bycia u podnóża długiej, stromej i urwistej jednej uliczki dobrze droga zbiega z zachodniego grzbietu z longmynd do wsi.
There are three communities: Ewell and Rhodes Point - connected by a 1.5 mile single lane road - and Tylerton, accessible only by boat.
Są trzy społeczności: Ewell i Rhodes Point - połączony przez 1.5 mila jedna uliczka droga - i Tylerton, dostępny tylko statkiem.
The Munt la Schera Tunnel is a single lane road tunnel located in the Swiss canton of Grisons.
Munt la Schera Tunnel jest jedną uliczką tunel drogowy umiejscowił w szwajcarskim kantonie Grisons.
The town was designed with a single lane road linking the new township to the Ismaili Jamaat Khana in Lea Market in 1880.
Miasto zostało przeznaczone z jednym łączeniem uliczki drogowym nowa społeczność miejska do Ismaili Jamaat Khana w Lea Market w 1880.
While public right of way is technically allowed the single lane road is very deeply cratered and tightly bound by high fences with many notices relating to private property erected along the way.
Podczas gdy społeczne prawo przechodzenia jest dozwolone technicznie jedna uliczka droga jest bardzo głęboko cratered i ciasno związany przez wysokie ogrodzenia z wieloma ogłoszenia w związku z własnością prywatną wzniosły po drodze.
Tung Chung Road, a narrow single lane road, connects Lantau South with Tung Chung and the rest of Hong Kong.
Tung Chung Droga, wąska jedna uliczka droga, łączy Lantau South z Tung Chung i resztą Hongkongu.
Both starting points can only be accessed either overland via a single lane road from Glen Shiel, or across the waters of Loch Hourn using a ferry or boat.
Do obu punktów startowych tylko mogą mieć dostęp też lądem przez jedną uliczkę droga z Glen Shiel, albo przez wody Loch Hourn używając promu albo łodzi.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.