Even on television, he can provide a simulacrum of this human experience.

Nawet w telewizji, on może dostarczać podobiznę tego ludzkiego doświadczenia.

Because if the father was a simulacrum, then his daughter must be, too.

Bo gdyby ojciec był podobizną, w takim razie jego córka musi być, również.

But I have access to nothing of you, just a simulacrum, is that the word?

Ale nie mam dostępu do niczego z ciebie, właśnie podobizna, to jest słowo?

He did his best to keep them from gaining control of the simulacrum.

Zrobił, ile w jego mocy powstrzymywać ich przed przejmowaniem kontrolę nad podobizną.

She chased his simulacrum away once more, out of her mind.

Przepędziła swoją podobiznę jeszcze raz, z jej umysłu.

It was a simulacrum and a terrible one at that.

To były podobizna i straszny przy tym.

From the first, our face is a simulacrum, captured in and by the image.

Od początku, nasza twarz jest podobizną, zdobyty w i przez obraz.

It made him seem more like a person than a simulacrum of humanity.

To sprawiło, że on wydaje się więcej lubić osobę niż podobizna ludzkości.

No matter what you believe, she is not a simulacrum."

Choćby nie wiem co wierzysz, ona nie jest podobizną. "

So many parents did not want a real child, only a simulacrum of one that would obey every order.

Tyle rodziców nie pragnęło prawdziwego dziecka, tylko jednego podobizna to wykonałoby każdy porządek.

He planned next to build a powerful simulacrum of himself.

Zaplanował prawie konstruować jego mocną podobiznę.

How could you make a simulacrum that would not last at least a few hours?"

Jak mógłbyś oszczędzać podobiznę, która by nie przynajmniej kilka godzin? "

Lit in this way a room is a simulacrum of a dream world.

Zapalony w taki oto sposób pokój jest podobizną wymarzonego świata.

"How do you know she's not another of those simulacrum things, like the Stanton one?"

"Jak wiesz, że ona nie jest innym z tych rzeczy podobizny, jak Stanton jeden?"

No one had considered the possibility a simulacrum would have to face such circumstances.

Nikt nie uważał, że możliwość, że podobizna miałaby stanie w obliczu takich okoliczności.

A simulacrum based on your pattern emerged and we thought it was you.

Podobizna na podstawie twojego wzoru objawiła się i pomyśleliśmy, że to jest ty.

"This one appeared here suddenly, within us," the simulacrum said.

"Ten pojawił się tu nagle, w nas," podobizna powiedziała.

No, she wasn't responsible for what the simulacrum had done.

Nie, nie była odpowiedzialna dla co podobizna zrobiła.

Let them manifest themselves in simulacrum to take their pledge.

Niech oni objawią się w podobiźnie wziąć ich zastaw.

The simulacrum reached out and patted me on the shoulder.

Podobizna wyciągnęła i klepała mnie na ramieniu.

"Concentrate on the simulacrum and try to ignore your body."

"Koncentrować na podobiźnie i próbować ignorować twoje ciało."

He told himself that whoever was building the simulacrum could not complete it so quickly.

Mówił sobie, że ktokolwiek konstruować podobiznę nie móc skończyć tego tak szybko.

Red looked at the computer simulacrum, then at his control board.

Czerwony patrzał na podobiznę komputerową, wtedy przy jego komisji kontrolującej.

Then, frightened suddenly, she let herself slip back into the simulacrum.

Wtedy, przerażony nagle, pozwoliła sobie wsuwać z powrotem do podobizny.

A beat of silence; even the forest simulacrum around them held its peace.

Bicie ciszy; nawet podobizna lasu wokół nich utrzymała swój pokój.