simnel cake

Simnel cakes have been known since at least the medieval times.

Simnel ciasta były znane od tej pory przynajmniej czasy średniowiecza.

Small gifts were given, and a special dessert called a simnel cake was served.

Drobne upominki zostały dane, i ulubiony deser zadzwonił simnel ciasto zostało podane.

Different towns had their own recipes and shapes of the Simnel cake.

Różne miasto miało ich własne patenty i fasony Simnel ciasto.

Shrewsbury is also the origin of the most popular Simnel cake recipe.

Shrewsbury jest również pochodzeniem najpopularniejszego Simnel przepis ciasta.

Simnel cakes those are, stuck together: cakes for the dead.

Simnel ciasta ci są, sklejony: ciasta dla zmarły.

Simnel cake has been eaten since medieval times.

Simnel ciasto zostało zjedzone od czasów średniowiecza.

And everyone says, thinking of the thrushes again, or perhaps of the little simnel cakes; 'Admirable.

I każdy mówi, myśląc o drozdach jeszcze raz, albo może z mało simnel ciasta; 'Godny podziwu.

There are also recipes for Simnel cake, Hot cross buns and spicy biscuits from our very own shores.

Są również przepisy na Simnel ciasto, Gorące rozgniewane bułki i pikantne herbatniki z nasz sam posiadać ziemię ojczystą.

Marianne and Priscilla's daughter Sarah had made tea and brought it in with a simnel cake.

Marianne i córka Priscilli Sarah parzyła herbatę i przyniosła to z simnel ciasto.

Bury simnel cake is also a variant of the cake originating in Bury.

Chować simnel ciasto jest również wariantem zapoczątkowywania ciasta w chować.

Simnel cake is a traditional confection associated with both Mothering Sunday and Easter.

Simnel ciasto jest tradycjonalistycznym ciastkiem powiązanym z zarówno Dniem Matki jak i Wielkanocą.

Delve into our Easter baking collection, full of recipes such as simnel cake, hot cross buns and other tasty treats.

Sięgać do naszej kolekcji wielkanocnej wypiek, pełny przepisów taki jak simnel ciasto, gorące rozgniewane bułki i inne smaczne smakołyki.

Meg Rivers Cakes delivers traditional seed, fruit and Simnel cakes (and more) to your door.

Meg Rzeki Ciasta dostarcza tradycyjne nasiona, owoc i Simnel ciasta (i więcej) do twoich drzwi.

More familiar in this country is Simnel cake, originally given as a gift on Mothering Sunday, nut now associated with Easter.

Bardziej znajomy w tym kraj jest Simnel ciasto, początkowo dany w prezencie na Dniu Matki, orzech teraz powiązał z Wielkanocą.

To make a Simnel cake, place a thick layer of marzipan on top of a fruit cake, plus 11 small balls for decoration.

Robić Simnel ciasto, umieszczać grubą warstwę marcepanu na keksie, plus 11 kulek dla ozdoby.

Children from the church school will be designing Mothering Sunday cards to bring to the church, and making a simnel cake to be shared with the congregation.

Dzieci ze szkoły wyznaniowej będą projektować karty Dnia Matki by przynieść kościołowi, i robiąc simnel ciasto być dzielonym z parafianami.

Chocolate crispy cakes Easter garibaldi biscuits Simple simnel cake See all recipes in this collection (10)

Czekolada chrupiące ciasta Wielkanoc garibaldi herbatniki Prosty simnel ciasto widzieć wszystkie przepisy w tym kolekcjonowaniu (10)

Hot cross buns, simnel cake ... and for those of us who don't like fruit in our puddings, there are, of course, all manner of things chocolate.

Gorące rozgniewane bułki, simnel ciasto... i dla ci z nas kto nie lubić owocu w naszych deserach, jest, oczywiście, cały sposób rzeczy czekolada.

Simnel Sunday is named after the practice of baking Simnel cakes to celebrate the reuniting of families during the austerity of Lent.

Simnel niedziela jest nazwana na cześć praktyki bardzo gorącego Simnel ciasta święcić ponownie łączenie rodzin podczas trudu Wielkiego Postu.

From a traditional Simnel cake and hot cross buns to super easy recipes for easter egg nests, BBC Food has Easter baking covered!

Z tradycjonalistycznego Simnel ciasto i gorące rozgniewane bułki do łatwych przepisów super na bardziej wschodnie gniazda jajeczne, BBC Food je wielkanocną wypiek przykryty!

Easter alternative AS AN alternative to chocolate eggs, try a simnel cake, said to be an Easter favourite since the time of Edward the Confessor.

Alternatywa wielkanocna alternatywnie do jajek z czekolady, próbować simnel ciasto, kazać być ulubieńcem wielkanocnym od czasu Edwarda Spowiednik.

Probably an alteration of Cornish hoggan pastry, pie (18th century), perhaps cognate with Welsh chwiogen muffin, simnel cake (1562), of unknown origin."

Prawdopodobnie przebudowa Kornwalijczyków hoggan ciastko, pasztecik (XVIII wiek), może pokrewny z walijski chwiogen bułeczka, simnel ciasto (1562), z nieznanego pochodzenia. "

Our elder daughter, a budding journalist, had her birthday a few days after Easter Day, so we seemed to be stuffed with Simnel cake and birthday cake and chocolate eggs.

Nasza starsza córka, obiecujący dziennikarz, mieć jej urodziny kilka dni później niedziela wielkanocna, więc wydawaliśmy się zostać wypchanym Simnel ciasto i tort urodzinowy i jajka z czekolady.

Particular types of cake may be associated with particular festivals, such as stollen or chocolate log (at Christmas), babka and simnel cake (at Easter), or mooncake.

Szczególne typy ciasta mogą być powiązane ze szczególnymi festiwalami, taki jak strucla z bakaliami albo polano czekoladowe (na Boże Narodzenie), babka i simnel ciasto (na Wielkanoc), albo mooncake.

Easter breads such as Simnel cake, a fruit cake with eleven marzipan balls representing the eleven faithful apostles, or nut breads such as potica are traditionally served.

Chleby wielkanocne takie jak Simnel ciasto, keks z jedenastoma piłkami marcepanowymi reprezentującymi jedenastu apostołów wierni, albo chleby orzecha taki jak potica tradycyjnie są obsłużone.