But the people in Sidewinder had a pretty good idea.

Ale ludzie w Grzechotniku Rogatym mieli ładny dobry pomysł.

The last few miles into Sidewinder had been very bad.

Parę ostatnich mil do Grzechotnika Rogatego było bardzo złe.

Still too far for Sidewinders, but that would change soon enough.

Wciąż zbyt daleko dla Grzechotników Rogatych, ale to zmieniłoby dość wcześnie.

A moment later they were on the road, pointed back toward Sidewinder.

Moment później byli w drodze, wskazany z powrotem w kierunku Grzechotnika Rogatego.

If we go, how long will it be before you find the local hole in Sidewinder?

Jeśli idziemy, jak dawno to będzie przed tobą znajdować pobliska dziura w Grzechotniku Rogatym?

There was no telling which target the Sidewinder would go after.

Było nie mówienie za którym celem Grzechotnik Rogaty ruszyłby w pogoń.

At close range, a Sidewinder launch gave them their best shot.

Z bliska, Grzechotnik Rogaty wystrzelenie udzieliło im ich najlepszego strzału.

Is he going to let me get inside Sidewinder range?"

On zamierza pozwolić mi dostawać wewnątrz Grzechotnika Rogatego zakres? "

You're going to have to get him with the Sidewinder."

Zamierzasz musieć trafić w niego Grzechotnikiem Rogatym. "

Not many people get to see a Sidewinder from head-on.

Niewielu ludzi kazać zobaczyć Grzechotnika Rogatego z czołowy.

His left hand selected Sidewinder and he triggered two off.

Jego lewa ręka wybrała Grzechotnika Rogatego i uruchomił dwa daleko.

During this period, the Sidewinders were at sea for 160 continuous days.

Podczas tego okresu, Grzechotniki Rogate były na morzu przez 160 ciągłych dni.

She locked up a Sidewinder and fired it, then another.

Zamknęła Grzechotnika Rogatego i wystrzeliła z tego, wtedy inny.

She was set up perfectly for a downhill Sidewinder shot.

Została postawiona na nogi doskonale dla Grzechotnika Rogatego w dół strzał.

Put a Sidewinder into the side and watched it go down."

Włożyć Grzechotnika Rogatego w stronę i przyjrzeć się, jak to zeszło. "

The problems were later fixed, and the new Sidewinders have a good hitting rate.

Problemy później zostały rozwiązane, i nowe Grzechotniki Rogate mają dobry uderzający wskaźnik.

He was just barely within range of his Sidewinders, and had only two on the wings.

Miał zasięg tylko ledwie ze swoich Grzechotników Rogatych, i mieć tylko dwa na skrzydłach.

The Sidewinder will get anything that gets in close.

Grzechotnik Rogaty dostanie coś, co przyjeżdża blisko.

"Which is just where I want to be for a Sidewinder."

"Który jest właśnie gdzie chcę być dla Grzechotnika Rogatego."

Suddenly, she hears the rattle of a sidewinder near her hand.

Nagle, ona słyszy brzęk grzechotnika rogatego obok jej ręki.

This time she was not heading downhill, toward Sidewinder, but up into the high country.

Tym razem nie była na czele w dół, w kierunku Grzechotnika Rogatego, ale w górę do wysokiego kraju.

And now he'd lost his opportunity no way to take a Sidewinder shot now.

I skoro przegapił swoją okazję nie sposób by wziąć Grzechotnika Rogatego strzelił teraz.

"You think I carry these Sidewinders out here for my health?"

"Myślisz, że niosę te Grzechotniki Rogate tutaj dla swojego zdrowia?"

He could see black carbon where the Sidewinder had fired off the rail.

Mógł zobaczyć czarny węgiel gdzie Grzechotnik Rogaty wystrzelił z poręczy.

They squeezed off two Sidewinders, one each, and both missiles tracked.

Ścisnęli z dwóch Grzechotników Rogatych, po jednej, i oba pociski wytropiły.