Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
And it gets moving in just the right way: with a couple of showstoppers.
I to dostaje wprowadzanie się właśnie jak trzeba: z kilkoma długo oklaskiwanymi fragmentami przedstawienia.
"These are showstopper things I had to resolve sort of here and now," he said.
"To rzeczy długo oklaskiwanego fragmentu przedstawienia musiałem rozwiązać rodzaj chwili obecnej" powiedział.
It may be the showstopper for the whole idea of gene therapy.
To może być długo oklaskiwany fragment przedstawienia dla całego pomysłu terapii genowej.
Trying to use the product, as a customer would, found these showstoppers in a minute.
Próbując wykorzystywać produkt, ponieważ klient chciał, zakładać te długo oklaskiwane fragmenty przedstawienia za minutę.
If all the parodies were on the level of this one, the show would be a showstopper.
Gdyby wszystkie parodie stały na równym z tego, widowisko byłoby długo oklaskiwanym fragmentem przedstawienia.
No biblical epic would be worth the name without a few showstoppers.
Żadna biblijna epopeja nie byłaby warta imię bez kilku długo oklaskiwanych fragmentów przedstawienia.
Both were quite good, I think, but had showstoppers.
Obydwa byli całkiem dobrzy, myślę, ale wywrzeć długo oklaskiwane fragmenty przedstawienia.
How do you top a showstopper that arrives only halfway through the movie?
Jak znajdujesz się na czele długo oklaskiwanego fragmentu przedstawienia, który przybywa tylko w połowie drogi przez film?
Not exactly an upbeat way to tackle a showstopper, is it?
Niezupełnie optymistyczny sposób by stawić czoło długo oklaskiwanemu fragmentowi przedstawienia, to jest?
The men's downhill, a traditional showstopper, went off at Whistler.
Ludzi w dół, tradycyjny długo oklaskiwany fragment przedstawienia, wyszedł u Whistlera.
The problem is one of getting sufficient compatibility, which I think would probably be a showstopper.
Problem jest jednym z dostawania wystarczającej zgodności, który myślę prawdopodobnie być długo oklaskiwanym fragmentem przedstawienia.
If you play music on the street with a bucket for donations, every song has to be a showstopper.
Jeśli puszczasz muzykę na ulicy z wiadrem za datki, każda piosenka musi być długo oklaskiwanym fragmentem przedstawienia.
"Has anything come up before the hearings that is a showstopper for Roberts?
"Nic pojawiło się przed słuchami czyli długo oklaskiwanym fragmentem przedstawienia dla Robertsa?
It made all the flesh seem like a preamble to this showstopper.
To sprawiło, że całe ciało wygląda jak wstęp do tego długo oklaskiwanego fragmentu przedstawienia.
The flight test program is proceeding with no showstoppers.
Program testowy lotu przebiega z żadnymi długo oklaskiwanymi fragmentami przedstawienia.
"She may be late, but she's certainly a showstopper."
"Ona może spóźnić się ale ona jest na pewno długo oklaskiwanym fragmentem przedstawienia."
In the late 1950s he formed his first band, the Showstoppers.
W późny 1950 s założył swój pierwszy zespół, długo Oklaskiwane Fragmenty przedstawienia.
That would certainly explain why brides need weddings to be such showstoppers.
To na pewno wyjaśniłoby dlaczego panny młode potrzebują ślubów być takimi długo oklaskiwanymi fragmentami przedstawienia.
Women fly and tumble through a series of hoops in one showstopper.
Kobiety lecą i spadają przez cykl obręczy w jednym długo oklaskiwanym fragmencie przedstawienia.
"If I had believed such a connection existed," he says, "it would have been a showstopper."
"If I sądził, że taki związek istnieje" on mówi "to byłby długo oklaskiwany fragment przedstawienia."
You always expect a country's capital to be its showstopper city - the ones everyone wants to go to first,...
Zawsze oczekujesz, że kapitał kraju jest swoim długo oklaskiwanym fragmentem przedstawienia miasto - każdy chce pójść aby pierwszy,...
No tuners are a bit of a showstopper for me with this, but it might make a nice bedroom/kids system.
Żadni stroiciele nie są trochę z długo oklaskiwanego fragmentu przedstawienia dla mnie z tym ale to może robić miłe sypialniany/dziecko system.
Dr. Kay himself said he thought the findings were "not a showstopper by any means" for the field.
Dr Kay siebie powiedzieć, że myśli, że orzeczenia są "nie długo oklaskiwany fragment przedstawienia przez jakikolwiek sposób" dla pola.
The showstopper is a ballooning, helmet-shaped volume six feet across.
Długo oklaskiwany fragment przedstawienia jest baloniarstwem, pojemność w kształcie kask sześć stóp wszerz.
Showstopper - A function, object or issue important enough to jeopardize a ship date.
Długo oklaskiwany fragment przedstawienia - funkcja, przedmiot albo kwestia wystarczająco ważna, by zagrozić statkowi data.
, 
potocznie
Słownik biznesu i finansów
