A door led to a room with a shortwave radio on a table.

Drzwi poprowadziły do pokoju z krótkofalówką na stole.

To be current, you better build the cost of a good shortwave radio into your budget.

Być obecnym, lepiej budujesz koszt dobrej krótkofalówki do twojego budżetu.

"I have a shortwave radio next to my bed," he said.

"Mam krótkofalówkę obok swojego łóżka" powiedział.

The old man clutched the shortwave radio, though the batteries had died days ago.

Starzec trzymał kurczowo krótkofalówkę chociaż baterie wysiadły dni temu.

An Italian businessman asks if he can buy my shortwave radio.

Włoski biznesmen pyta czy on może kupować moją krótkofalówkę.

One soldier was talking on an old shortwave radio.

Jeden żołnierz rozmawiał na starej krótkofalówce.

"For some people," he said, "shortwave radio is and will remain very important.

"Dla jakichś ludzi," powiedział "krótkofalówka jest i pozostanie bardzo ważny.

His aides said he was referring in part to certain shortwave radio broadcasts.

Jego bliscy współpracownicy powiedzieli, że odnosi się częściowo do pewnych krótkofalowych audycji radiowych.

The engineer listened to a shortwave radio and watched Iraqi television.

Inżynier słuchał krótkofalówki i popatrzył na iracką telewizję.

They'll have a telephone or shortwave radio, and you can touch base with the embassy.

Oni będą mieć telefon albo krótkofalówkę, i możesz gadać z ambasadą.

And with shortwave radios, batteries are often the preferred power source.

I z krótkofalówkami, pobicia są często woleć źródłem zasilania.

Shortwave radio transmission were tested the same year, but proved no higher quality.

Krótkofalówka przenoszenie były sprawdzonym takim samym rokiem, ale nie dowieść żadnych wyższej jakości.

The situation was similar in many parts of Africa, alleviated only by shortwave radio.

Sytuacja była podobna pod względem wielu części Afryki, złagodzony tylko przez krótkofalówkę.

Alex and I took turns carrying the shortwave radio in the backpack.

Alex i ja podjęliśmy koleje pociągające za sobą krótkofalówkę w plecaku.

It was all about reception on our shortwave radio.

To chodziło o recepcja o naszej krótkofalówce.

No one knew what was happening except for the guy with the battery-operated shortwave radio.

Nikt nie wiedział co zdarzało się oprócz faceta z krótkofalówką na baterie.

Reporters had been listening to the conversations on shortwave radio frequencies.

Reporterzy słuchali rozmów na krótkofalowych częstotliwościach radiowych.

A can of Pepsi is on top of a shortwave radio.

Móc z Pepsi jest górą z krótkofalówki.

Foreign stations can be picked up on shortwave radio.

Zagraniczne stacje mogą być podniesione na krótkofalówce.

Using shortwave radio, messages could be sent by telegraph between the two locations.

Używając krótkofalówki, wiadomości mogły zostać przysłane telegraficznie między dwoma lokalizacjami.

Getting international soccer scores once required American fans to tune in to a shortwave radio.

Dostawanie międzynarodowych wyników piłkarskich raz potrzebowało amerykańskich wentylatorów do melodii w do krótkofalówki.

The curtain array is a larger version used by shortwave radio stations.

Szeroki wachlarz zasłonowy jest większą wersją wykorzystaną przez krótkofalowe stacje.

Better keep that shortwave radio just in case.

Lepiej trzymać tę krótkofalówkę na wszelki wypadek.

That's why the sale of shortwave radios perks up during political crises.

Dlatego sprzedaż fal krótkich łączy się przez radio zaparza w górę podczas przesileń politycznych.