Sure enough, he could make out the shoreline dead ahead.

Faktycznie, mógł dostrzec linię brzegową prosto przed siebie.

To one side was the shoreline they'd been following for a week.

Do jednego strona była linią brzegową następowali na przeciąg tygodnia.

They could just make out the shoreline, far to the east.

Właśnie mogli dostrzec linię brzegową, daleko w kierunku wschodnim.

They are trying to hold the shoreline out where it no longer wants to be.

Oni próbują podać linię brzegową gdzie to już nie chce być.

At last they came to a shoreline, where again a group of women were waiting.

Nareszcie przyszli do linii brzegowej, gdzie jeszcze raz grupa kobiet czekały.

It can be found from the shoreline to nearly 100-m deep water.

To może zostać znalezione z linii brzegowej aby niemal 100 - m topiel.

"They plan on following the shoreline with the great water."

"Oni zamierzają jechać linią brzegową z wielką wodą."

The city will also continue to pay to clean up the shoreline.

Miasto również będzie kontynuować opłacenie się uprzątnąć linię brzegową.

Within the hour we had reached a break in the shoreline.

W ciągu godziny doszliśmy do przerwy w linii brzegowej.

There is no road access to most of the shoreline.

Nie ma żadnego dostępu drogowego do większej części z linii brzegowej.

On the shoreline, death and life try to keep their distance from each other.

Na linii brzegowej, śmierci i życiu próbować powstrzymywać ich odległość przed sobą.

First I have to look for smoke along the shoreline.

Najpierw muszę szukać dymu wzdłuż linii brzegowej.

The lower part was a wall that followed the shoreline.

Dolna część była ścianą, która przestrzegała linii brzegowej.

All three can be found within yards of the shoreline.

Wszystko trzy móc zostać znalezionym w obrębie podwórzy linii brzegowej.

There were changes in the shoreline as they moved slowly north.

Były zmiany w linii brzegowej ponieważ przeprowadzili się wolno północ.

In a few hours the shoreline was out of sight.

Za kilka godzin linia brzegowa była niewidoczna.

This space would include a public area at least 40 feet wide running along the shoreline.

Ta przestrzeń obejmowałaby społeczny obszar przynajmniej 40 stóp szeroko biegnąc wzdłuż linii brzegowej.

By the time the shoreline was well behind him, he began to have second thoughts.

Do czasu gdy linia brzegowa stała dobrze za nim, zaczął mieć wątpliwości.

We might be on the shoreline, but it was far from being dry land.

Możemy być na linii brzegowej ale to nie chciało wcale być stałym lądem.

"It's only a matter of time until that turns around because they are not building any more shoreline."

"To jest tylko kwestia czasu do czasu gdy to nie odwraca się ponieważ oni nie budują jeszcze jakiejś linii brzegowej."

There was no sign of anyone on the shoreline; perhaps people were making their way along the street.

Nie było żadnego nikogo znaku na linii brzegowej; może ludzie robili swoją drogę po ulicy.

The shoreline to the west was less than three miles away and he could make out a small village.

Linia brzegowa na zachód był mniej niż trzy mil stąd i mógł dostrzec małe miasteczko.

Makes sense, she's running for the shoreline and shallow water.

Ma sens, ona kandyduje na linię brzegową i wodę płytką.

He was very near an ocean; perhaps along a shoreline.

Był bardzo bliski ocean; może wzdłuż linii brzegowej.

Although not incorporated until 1995, Shoreline has been called such since 1944.

Pomimo że nie włączony do 1995, do Linii Brzegowej zadzwonili taki od 1944.