Be sure, though, to keep shoe trees in them.

Mieć pewność, jednak, trzymać prawidła w nich.

My family uses them as shoe trees, until the holidays roll around, when we put one on every step.

Moja rodzina używa ich jako prawideł do czasu gdy wakacje nie turlają, gdy kładziemy jednego na każdym kroku.

He looked like the kind of man who would use shoe trees and wax his bald spot.

Wyglądał jak rodzaj człowieka, który użyłby prawideł i nawoskowałby jego łysinę.

She was good with clothing, once she learned about shoe trees and such.

Dobrze sobie radziła z odzieżą jak tylko dowiedziała się o prawidłach i taki.

Shoes should be worn in rotation and stored on shoe trees.

Buty powinny być zdarte kolejno i powinny przechować na prawidłach.

And so goes the reason for the Shoe Tree.

Zatem wchodzi na powód prawidła.

"But why don't they leave them on the shoe trees until someone needs them?"

"Ale dlaczego oni nie zostawiają ich na prawidłach do kogoś potrzebuje ich?"

William Jensen was delighted to get a pair of shoe trees as a present from his mother.

William Jensen był zachwycony dostać parę prawideł jako prezent od jego matki.

Not that they ever used a shoe tree but down at the Settlements they brought a good price.

Nie że kiedykolwiek użyli prawidła ale w dół przy Porozumieniach przynieśli dobrą cenę.

May you dock in calm closets, safe from the rape of shoe trees.

Możesz wprowadzać do portu w spokojnych szafach wnękowych, bezpieczny z gwałtu na prawidłach.

They all had cedar shoe trees in them.

Wszyscy mieli prawidła z drewna cedrowego w nich.

"We found him hi the shoe trees," Doris said.

"Znaleźliśmy go cześć prawidła," Doris powiedziała.

Shift two wing nuts, and the long parts of the shoe trees become a steel fork.

Zmiana dwie nakrętki skrzydełkowe, i długie części prawideł stają się widelcem stalowym.

It was discovered on December 31, 2010, that the shoe tree had been chopped down, possibly by vandals.

To zostało odkryte 31 grudnia 2010 że prawidło zostało porąbane w dół, być może przez wandali.

"The soul of a shoe tree," she exclaimed, her laughter building up another head of steam.

"Dusza prawidła," wykrzyknęła, jej śmiech kreujący inną głowę pary.

They plucked shoes from shoe trees and socks from hose vines.

Wyszarpnęli buty z prawideł i skarpet z winorośli węża.

The shoe tree tradition originated in the 1960s.

Tradycja prawidła zrodziła się w 1960s.

Higher quality shoe trees are made from solid wood, usually cedar, which helps control odor and absorb moisture.

Wyższej jakości prawidła są zrobione z litego drewna, zazwyczaj cedr, który pomaga woni kontrolującej i wchłania wilgoć.

But he said shoe trees could stretch the back of a woman's pump; he suggested that women stuff tissue paper in the toe instead.

Ale powiedział, że prawidła mogą rozciągać grzbiet pompy kobiety; zasugerował, że kobiety coś bibułka w palcu u nogi za to.

"There are no shoe trees here.

"Nie ma żadnych prawideł tu.

A pen wiper or a shoe tree.

Wycieraczka pióra albo prawidło.

There are currently at least seventy-six such shoe trees in the United States, and an undetermined number elsewhere.

Jest obecnie przynajmniej siedemdziesiąt sześć takie prawidła w Stanach Zjednoczonych, i nieznana liczba gdzie indziej.

"This is a shoe tree, not a key-lime tree."

"To jest prawidło, nie drzewo kluczowy-lipowy."

Sure enough, before long he heard voices, and came across young women harvesting an assortment of slippers from a grove of shoe trees.

Faktycznie, niedługo słyszał głosy, i wpadł na młode kobiety zbierające asortyment pantofli domowych z zagajnika prawideł.

Cedar is also commonly used to make shoe trees as it can absorb moisture and de-odorise.

Cedr jest używany również powszechnie sprawić, że prawidła jako to mogą wchłaniać wilgoć i de-odorise.