Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
So say 30,000 shekels a day comes in to each place.
Tak mówić 30,000 syklów na dobę wchodzi do każdego miejsca.
Their budget for the next ten years is about 130 million shekels.
Ich budżet na następnych dziesięć lat jest o 130 milion syklach.
If a man has cut off another man's foot, he is to pay ten shekels.
Jeśli człowiek odciął stopę innego człowieka, on ma płacić dziesięć syklów.
I asked her, "Do you really have those shekels in your garden?"
Zapytałem ją "naprawdę masz te sykle w swoim ogrodzie?"
"I could make 60 to 80 shekels a day," about 20 to 25 dollars.
"Mogłem zrobić 60 do 80 syklów na dobę," około 20 do 25 dolarów.
Now pay the inventor four shekels for the use of his process.
Teraz płacić wynalazcy cztery sykle do użytku z jego procesu.
How can I gave them this when we need the shekels for food?"
Jak móc dałem im to gdy potrzebujemy syklów dla jedzenia? "
You explain your idea and offer security worth quite a bit more than a hundred shekels.
Wyjaśniasz swój pomysł i ofiarowujesz bezpieczeństwo warty sporo więcej niż sto syklów.
At first, talents and shekels had not yet been introduced.
Początkowo, talenty i sykle miały jeszcze nie być przedstawiony.
A budget of 4.6 billion shekels was allocated for this project.
Budżet 4.6 miliard syklów został przydzielony na ten projekt.
"Would you guys quit feeling your shekels and stand still, I'm going to fall."
"Chciał cię faceci rzucają czucie twoich syklów i stoją spokojnie, zamierzam spaść."
"Then ten shekels plus any work I can find for you.
"Wtedy dziesięć syklów plus jakakolwiek praca mogę znajdować ci.
But the other cycle can sell to the same market at 2 shekels per card.
Ale inny cykl może sprzedawać to samo rynek przy 2 syklach na kartę.
Would you be so kind as to withdraw X number of shekels from your account?
Byłbyś tak miły co do cofać X liczba syklów z twojego konta?
The mall is valued at 1.699 billion shekels, or 470 million dollars.
Na centrum handlowe wyceniają 1.699 miliard syklów, albo 470 milion dolarów.
For a hundred shekels more I get you there very fast."
Za sto syklów więcej mam cię tam bardzo szybki. "
"This isn't about creating a few shekels for a community group."
"To nie jest o stwarzaniu kilku syklów dla grupy społecznej."
The price was 130 shekels per hour, whatever that was.
Cena była 130 syklami na godzinę cokolwiek to było.
So you go to the banker and ask for a loan of a hundred shekels.
Więc idziesz do bankiera i poprosisz o pożyczkę ze stu syklów.
Dinner for two with wine is about 170 shekels.
Obiad dla dwa z winem jest o 170 syklach.
I retreated a few steps and watched as my friend got the correct number of shekels.
Wycofałem się kilka kroków i obejrzany jako mój przyjaciel dostać właściwy numer syklów.
"With a few shekels left over for some dinner."
"Z paroma sykle zostawiły dla jakiegoś obiadu."
The funding the station received was only thirty thousand shekels.
Finansowanie, które stacja odbierała było tylko trzydzieści tysiąc syklami.
Necessary price of cards will be 2.5 shekels per card in this cycle.
Niezbędna cena kart będzie 2.5 syklami na kartę w tym cyklu.
Prices are often quoted in dollars or euros instead of shekels.
Cenę często są podane w dolarach albo euro zamiast syklów.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
So say 30,000 shekels a day comes in to each place.
Tak mówić 30,000 syklów na dobę wchodzi do każdego miejsca.
Their budget for the next ten years is about 130 million shekels.
Ich budżet na następnych dziesięć lat jest o 130 milion syklach.
She had not charged him a shekel for the night.
Nie pobrała opłatę od niego sykl przez noc.
If a man has cut off another man's foot, he is to pay ten shekels.
Jeśli człowiek odciął stopę innego człowieka, on ma płacić dziesięć syklów.
I asked her, "Do you really have those shekels in your garden?"
Zapytałem ją "naprawdę masz te sykle w swoim ogrodzie?"
"I could make 60 to 80 shekels a day," about 20 to 25 dollars.
"Mogłem zrobić 60 do 80 syklów na dobę," około 20 do 25 dolarów.
The value of the national currency, the shekel, is down.
Wartość pieniądza krajowego, sykl, jest opuszczony.
The man at the table said the rate was two for one with a 1 shekel fee.
Człowiek przy stole powiedział, że stawka jest dwa dla jednego z 1 opłata sykla.
Now pay the inventor four shekels for the use of his process.
Teraz płacić wynalazcy cztery sykle do użytku z jego procesu.
How can I gave them this when we need the shekels for food?"
Jak móc dałem im to gdy potrzebujemy syklów dla jedzenia? "
His preference was to lower interest rates, as a way to hold down the shekel.
Jego preferencja miała spuścić stopy procentowe, jako sposób by ograniczyć sykla.
You explain your idea and offer security worth quite a bit more than a hundred shekels.
Wyjaśniasz swój pomysł i ofiarowujesz bezpieczeństwo warty sporo więcej niż sto syklów.
I will pay you one shekel a day for good notes."
Zapłacę ci jednego sykla na dobę na dobre notatki. "
Members are required to pay dues known as a shekel.
Członkowie są zobowiązani płacić składkę znaną jako sykl.
At first, talents and shekels had not yet been introduced.
Początkowo, talenty i sykle miały jeszcze nie być przedstawiony.
A budget of 4.6 billion shekels was allocated for this project.
Budżet 4.6 miliard syklów został przydzielony na ten projekt.
"Would you guys quit feeling your shekels and stand still, I'm going to fall."
"Chciał cię faceci rzucają czucie twoich syklów i stoją spokojnie, zamierzam spaść."
"Then ten shekels plus any work I can find for you.
"Wtedy dziesięć syklów plus jakakolwiek praca mogę znajdować ci.
But the other cycle can sell to the same market at 2 shekels per card.
Ale inny cykl może sprzedawać to samo rynek przy 2 syklach na kartę.
Would you be so kind as to withdraw X number of shekels from your account?
Byłbyś tak miły co do cofać X liczba syklów z twojego konta?
The mall is valued at 1.699 billion shekels, or 470 million dollars.
Na centrum handlowe wyceniają 1.699 miliard syklów, albo 470 milion dolarów.
For a hundred shekels more I get you there very fast."
Za sto syklów więcej mam cię tam bardzo szybki. "
"This isn't about creating a few shekels for a community group."
"To nie jest o stwarzaniu kilku syklów dla grupy społecznej."
In addition, Israel devalued the shekel by nearly 8 percent today.
W dodatku, Izrael zdewaluował sykla przez niemal 8 procent dziś.
At the toss of a shekel they would have been on the other side."
Przy rzut monetą z sykla byliby na tamtym brzegu. "
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.