He looked like an English sheepdog looking up at us.

Wyglądał jak angielski pies pasterski patrzący w górę na nas.

There was no sign of the black and white sheepdog today.

Nie było żadnego znaku czarno-białego psa pasterskiego dziś.

It was a big black dog, some sort of sheepdog, maybe.

To był duży czarny pies, pewnego rodzaju pies pasterski, może.

The make, the sheepdog not ours, but the other men.

Robić, pies pasterski nie nasz, ale inni ludzie.

I've wanted to meet a sheepdog for a long time now."

Chciałem spotkać psa pasterskiego od dłuższego czasu teraz. "

If the sheepdog of the night shift was Fred, he would be called his real name.

Gdyby pies pasterski nocnej zmiany był Fredem, byłby nazywany jego rzeczywistym imieniem.

"I'm like a sheepdog - I put the good people together."

"Jestem jak pies pasterski - zbieram razem dobrych ludzi."

The sheepdog crashed into an old couch against the wall.

Pies pasterski zderzył się ze starą kanapą o ścianę.

Sometimes called a sheepdog - but also see separate entry for this.

Czasami dzwonić do psa pasterskiego - lecz także widzieć oddzielną notatkę dla tego.

Now she has gone on the road with the plan of working Hope as a sheepdog and entering him in trials.

Teraz poszła w drodze z planem rozwiązywania Nadziei jako pies pasterski i notowanie go w rozprawach.

But the big sheepdog lumbered past them, back into the other room.

Ale duży pies pasterski ciężko stąpał za nimi, z powrotem do innego pokoju.

However, also like others of his breed he is a competent sheepdog.

Jednakże, co więcej tak jak inni ze swojej rasy on jest kompetentnym psem pasterskim.

Sheepdogs are interesting enough to watch that they have been featured on television and in film.

Psy pasterskie są wystarczająco interesujące, by patrzyć że byli przedstawiani w telewizji i w filmie.

The big sheepdog slipped from Will's hand and bounded after him.

Duży pies pasterski wyślizgnął się z ręki Woli i poruszał się lekko za nim.

Fearing her father, she exposed the child which was found and killed by sheepdogs.

Bojąc się jej ojca, zdemaskowała dziecko, które zostało znalezione i stłumiła przez psy pasterskie.

Immediately the little sheepdog became a whiz of gold and white.

Jak tylko mały pies pasterski został specem złota i biały.

Both love sheepdogs, blue jeans, the Beatles and sleeping late.

Zarówno psy pasterskie miłosne, dżinsy, beatles jak i spanie późny.

The sheepdog, she notices, is carrying a small package in its mouth.

Pies pasterski, ona zauważa, wnoszenie cichego pakietu jest jego ustami.

"I probably make a better sheepdog, but I thought you'd like to see the other me."

"Prawdopodobnie robię lepszego psa pasterskiego ale pomyślałem, że będziesz lubić zobaczyć drugiego mnie."

John into the appointed place like so many sheepdogs.

John do wyznaczonego miejsca jak tyle psów pasterskich.

So maybe before the convulsions there were different kinds of sheepdogs here, too.

Więc może wobec drgawek były inne rodzaje psów pasterskich tu, też.

Get this bunch of sheepdogs off my back; I won't talk any more until you do.

Zdjąć ten pęk psów pasterskich z mojego tyłu; nie będę rozmawiać już do czasu gdy nie zrobisz.

The sheepdogs sprawled around the pens were no good for this work.

Psy pasterskie rozłożyły się wokół piór były kiepskie dla tej pracy.

On seeing their first sheepdog trial, most people ask, "Are the sheep trained?"

Na widzeniu ich pierwszego psa pasterskiego rozprawa, większość ludzi pyta "owce są wytresowane?"

Santos chimed in again, the two of them working me like sheepdogs.

Santos dopowiadał jeszcze raz, dwu z nich rozwiązując mnie jak psy pasterskie.