Where will we have to put the screen, the light and the shadow puppets?

Gdzie będziemy musieć położyć ekran, światło i lalki w teatrze cieni?

In between, there are some great uses of shadow puppets.

W środku, są jakieś wielkie wykorzystania lalek w teatrze cieni.

They are laughing and playing a game of shadow puppets.

Oni śmieją się i rozegrają partii lalek w teatrze cieni.

For example, children planning to tell a story might decide to use shadow puppets.

Na przykład, dzieci planujące opowiedzieć historię mogą decydować się użyć lalek w teatrze cieni.

Then families will make shadow puppets and perform their own plays.

W takim razie rodziny zrobią lalki w teatrze cieni i wystawią ich własne gry.

The museum is also a venue for training and research on shadow puppets.

Muzeum jest również miejscem dla szkolenia i badań nad lalkami w teatrze cieni.

Take up shadow puppets, perhaps, and enjoy good conversations in front of the fireplace?

Podnosić lalki w teatrze cieni, może, i lubić dobre rozmowy przed kominkiem?

This is the third Balinese shadow puppet show produced by the council.

To jest trzecie balijskie widowisko lalki w teatrze cieni zrealizowane przez radę.

He learned to make shadow puppets from his grandfather.

Nauczył się robić lalki w teatrze cieni ze swojego dziadka.

The shadow puppets are manipulated by eight or more artists behind a long cotton screen.

Lalki w teatrze cieni są manipulowane przez osiem albo więcej artystów za długim ekranem bawełnianym.

Maya's story is told through rod and shadow puppets.

Historii Maya mówią przez kij i lalki w teatrze cieni.

They end up as shadow puppets behind City Hall.

Oni zostaną lalkami w teatrze cieni za ratuszem.

All these actions take place through the movement of lacy shadow puppets cast upon the white screen.

Wszystkie te czyny mają miejsce dzięki ruchowi koronkowych lalek w teatrze cieni rzuconych na białym ekranie.

Cantonese shadow puppets were the larger of the two.

Mieszkaniec Kantonu lalki w teatrze cieni były większy z dwa.

A shadow puppet is a cut-out figure held between a source of light and a translucent screen.

Lalka w teatrze cieni jest wyciętą figurą trzymaną między źródłem światła a przejrzystym ekranem.

There are blind people with no fingers who are better at shadow puppets than you!

Są niewidomi ludzie z żadnymi palcami, które są lepsze w lalkach w teatrze cieni niż ty!

Running at 5:01, the piece is a sepia tone shadow puppet animation.

Rzucając się do 5:01, kawałek jest animacją sepii lalki w teatrze cieni.

The performance of large shadow puppet is traditionally held in open spaces such as a lawn or village dirt space.

Przedstawienie dużej lalki w teatrze cieni odbywa się tradycyjnie w otwartych przestrzeniach takich jak trawnik albo miejscowy brud przestrzeń.

After Fugui has lost the house, he takes over a traveling shadow puppet show.

Po tym jak Fugui zgubił dom, on opanowuje widowisko podróżowania lalki w teatrze cieni.

Famous for its shadow puppets, Nakhon also has a great night market.

Słynący z jego lalek w teatrze cieni, Nakhon również wywiera świetny rynek nocny.

Bowie described it as being "like a giant Javanese shadow puppet show at times."

Bowie przedstawiono to będąc "jak olbrzymie jawajskie widowisko lalki w teatrze cieni chwilami."

However, this may be contradicted by hints in Shadow Puppets.

Jednakże, to może być przeczyć przez aluzje w lalkach w teatrze cieni.

The young musicians gave it a spirited performance, and shadow puppets were an enhancement rather than a distraction.

Młodzi muzycy dali temu pełny werwy występ, i lalki w teatrze cieni były uwydatnieniem a nie zakłóceniem spokoju.

The handsome collage illustrations are based on shadow puppets.

Ładne ilustracje kolażu opierają się na lalkach w teatrze cieni.

The people here put on elegant shadow puppet dramas that tell all kinds of stories, including how the land was formed and settled.

Ludzie tu wystawiać zgrabnie napisane dramaty lalki w teatrze cieni, które mówią wszystkie rodzaje historii, w tym jak ziemia została założona i uspokoiła się.