The difficult question is what criteria to use for a sex change.

Trudne pytanie jest co kryteria użyć dla zmiany płci.

"Not unless he had a sex change in the last couple days."

"Nie gdyby przeszedł operację zmiany płci za ostatnie dni pary."

She had gone through with her plans to have a sex change operation and was married now.

Zrealizowała swoje plany posiadania operacji zmiany płci i był w stanie małżeńskim teraz.

We stopped moving, and he concentrated while I did a sex change on him.

Przestaliśmy przeprowadzać się, i skoncentrował się podczas gdy zrobiłem zmianę płci na niego.

Then, she took up a career as a professional reporter and later decided to have a sex change.

W takim razie, podjęła pracę jako zawodowy reporter i później zdecydować się przejść operację zmiany płci.

As they grow and get older, their sex changes from female to male.

Ponieważ oni rosną i stają się starszy, ich zmiany płci od kobiety aby męski.

A couple of months later, the doctor said, another man approached him asking for a sex change.

Kilka wiele miesięcy później, lekarz powiedział, inny człowiek podszedł do niego prosząc o zmianę płci.

Sex changes in fish were once thought to be extremely rare.

Uważało się kiedyś, że zmiany płci w rybie są niezwykle rzadkie.

We don't want to be known for doing sex change operations.

Nie chcemy być znanym z robienia operacji zmiany płci.

He decided a sex change was the only way to achieve happiness.

Postanowił, że zmiana płci jest jedynym sposobem osiągnąć szczęście.

Not the women or the men or the sex change itself.

Nie kobiety albo mężczyźni albo seks zmienia to.

A modification of it is still used for sex change operations today.

Tego modyfikacja jest używana wciąż dla operacji zmiany płci dziś.

For more than three decades, thousands of individuals have had sex change operations.

Dla więcej niż trzy dekada, tysiące osób miały operacje zmiany płci.

More significant, "it's difficult to go through a sex change in any form whatsoever," he said.

Znaczniejszy, "to jest trudne do przedostania się przez zmianę płci w jakiejkolwiek formie absolutnie" powiedział.

Yes!- Doreen was a man going through a sex change.

Tak! - Doreen była człowiekiem przedostającym się przez zmianę płci.

Every six months or so there's a sex change.

Co półrocze lub coś w tym stylu jest zmiana płci.

The novel has had, however, to rely on a sex change in the next generation.

Powieść miała, jednakże, polegać na zmiana płci w następnej generacji.

Over the years I'd been acquainted with a few surgical sex changes.

Przez lata byłem obeznany z kilkoma chirurgicznymi zmianami płci.

Complications during delivery forced them to give her a sex change.

Problemy podczas dostarczania zmusiły ich do udzielenia jej zmiany płci.

Have you ever thought about a sex change operation?

Kiedykolwiek pomyślałeś o operacji zmiany płci?

I thought that face of yours will take more guts than any sex change operation.

Pomyślałem, że twoja twarz weźmie więcej bebechów niż jakakolwiek operacja zmiany płci.

Whatever the reason, it is as if Detroit's metal has had a sex change operation.

Bez względu na powód, to jest jakby metal Detroit miał operację zmiany płci.

He's taken to hospital where he undergoes a sex change operation.

On zostanie przyjęty do szpitala gdzie on poddaje się operacji zmiany płci.

Yet, the initial trigger for the sex change remains unknown.

Już, początkowy spust dla zmiany płci pozostaje nieznany.

The biggest disappointment in the show is that the sex changes seem to be irrelevant.

Największe rozczarowanie w widowisku jest że zmiany płci wydają się być bez znaczenia.