pay an old score
settle an old score

Was he serious or looking to settle an old score?

Był poważny albo patrząc by rozwiązać stary wynik?

There was no place like the thick of battle for settling an old score.

Nie było żadnego miejsca tak jak gruby z walki o rozwiązywanie starego wyniku.

Shaw tells her only they are going to "settle an old score."

Shaw mówi jej tylko, że oni idą aby "rozwiązywać stary wynik."

As the episode ends, he is driving her to an undisclosed location "to settle an old score."

Ponieważ wydarzenie kończy, on wiezie ją do nieujawnionej lokalizacji "rozwiązać stary wynik."

'I'll pay you for the carriage of it one day, and settle an old score besides.

'Zapłacę cię za tego powóz pewnego dnia, i rozwiązywać stary wynik ponadto.

"Perhaps you seek to settle an old score?

"Może starasz się rozwiązać stary wynik?

First, she played politics with the leadership of the House Intelligence Committee to settle an old score and a new debt.

Najpierw, bawiła się w politykę kierownictwem izby Komitet wywiadowczy spłacić stary wynik i nowy dług.

"He felt China owed him, and he wanted to settle an old score with China."

"Czuł, że Chiny są winne mu, i chciał rozstrzygnąć stary wynik Chinami."

The episode ends as Shaw drives Sarah out to an undisclosed location to "settle an old score."

Wydarzenie kończy ponieważ Shaw odpędza Sarah do nieujawnionej lokalizacji aby "rozwiązywać stary wynik."

Tom Watson, who has not won a golf tournament since 1987, has returned to Oakmont to settle an old score.

Tom Watson, który nie wygrał turnieju golfowego od 1987 wrócił do Oakmont by rozwiązać stary wynik.

They reportedly had to settle an old score with the 49ers to do it, but the Green Bay Packers finally got a new coach.

Podobno musieli rozwiązać stary wynik z 49 ers robić to, ale Zieloni Pakowacze laurowi w końcu mieli nowego trenera.

With all his memories back, Wolverine has returned to Japan to one of his first battlefields to settle an old score.

Z wszystkimi wspomnieniami o nim z powrotem, mieszkaniec stanu Michigan wrócił do Japonii do jednego z jego pierwszych pól bitwy by rozwiązać stary wynik.

She stops Silver Samurai and Weapon X from violently settling an old score.

Ona powstrzymuje Silver Samurai i X obronny silnie rozwiązując stary wynik.

Darcourt for his part sees Raymond and decides to settle an old score with him by incorporating him into his terrorist plot.

Darcourt dla jego części widzi Raymonda i decyduje się rozstrzygnąć nim stary wynik przez włączanie go do jego fabuły terrorystycznej.

That same year, he shot and killed a robbery suspect under questionable circumstances; it was claimed that Allee was settling an old score.

Tego samego roku, strzelił i zabił podejrzanego kradzieży poniżej wątpliwych okoliczności; to zostało zażądane że Allee rozwiązywało stary wynik.

When he tried to steal second on Darling's first pitch to Willie McGee, the Mets finally settled an old score.

Gdy spróbował ukraść drugi na pierwszym boisku Kochania do Willie McGee, Mets w końcu rozwiązał stary wynik.

Seamark was trying to settle an old score against both you and me and win the IROC into the bargain.

Seamark próbował rozwiązać stary wynik przeciwko zarówno ci jak i mi i wygrać IROC na dodatek.

An Arab foundling who grew up hard on the streets of Nanterre, Abdouf viciously settles an old score his first day in uniform.

Arabski podrzutek, który urósł mocno na ulicach Nanterre, Abdouf brutalnie rozwiązuje stary wynik jego pierwszy dzień w uniformie.

Arch-villain, master-spy backed by the sinister CLAW, and out to settle an old score with Killmaster - permanently!

Arcy-drań, mistrzowski-szpieg poparty przez złowieszczy Pazur, i na zewnątrz rozstrzygnąć stary wynik Killmaster - wiecznie!

The match is being billed as "Bad Blood," and it is a chance for two men to settle an old score and to elevate their careers in the process.

Mecz jest zapowiadany jak "waśń," i to jest szansa dla dwóch ludzi rozwiązać stary wynik i podnieść rangę ich karier przy okazji.

"Ronnie Lee finishes off Bonita--he may have done it because McCaffrey told him to, or perhaps it was just settling an old score.

"Ronnie Lee skończy Bonita--he móc zrobić to ponieważ McCaffrey powiedziała mu aby, albo może to było w trakcie rozwiązywania starego wyniku.

When Terry meets Debbie, and when he finds himself having to settle an old score about cigarette-smuggling charges from his unholy days, "Pagan Babies" hits its cool, sustainable stride.

Gdy Terry spotyka Debbie, a kiedy on znajdzie sobie musieć rozwiązać stary wynik o papierosowy-przemyt opłaty od jego niecnych dni, "Pagan Babies" uderza jego chłodny, zrównoważony krok.

Retired court painter Shin Han-pyeong seeks to settle an old score with the most sought after painter of that time, Kim Hong-do (Kim Yeong-ho).

Wysłany na emeryturę malarz dworski Shin Han-pyeong stara się rozstrzygnąć stary wynik najwięcej poszukiwanego malarza tego czasu, Kim Hong-do (Kim Yeong-ho).

As Saint Laurent's psychic struggles made him seem tragic, however, Berge's rise, as a cultural figure and political confidant, made him seem as if he was settling an old score with his former lover.

Jako Święty paranormalne walki Laurent sprawiły, że on wygląda na tragicznego, jednakże, wzrost Berge, jako kulturowa figura i polityczny powiernik, sprawić, że on wydaje się jakby rozstrzygał stary wynik swoim dawnym kochankiem.