Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
There isn't enough information available to know how white hellebore works.
Nie ma dość informacji dostępny wiedzieć jak biały ciemiernik pracuje.
More evidence is needed to rate the effectiveness of white hellebore for these uses.
Więcej dowodów jest potrzebne do stawki skuteczność białego ciemiernika dla tych wykorzystań.
In manufacturing, American hellebore has been used as an insecticide.
W produkcji, amerykański ciemiernik był używany jako środek owadobójczy.
Hellebore has also been suggested as the source of the toxin.
Ciemiernik również został zasugerowany jako źródło toksyny.
Once established, though, a hellebore makes itself at home.
Kiedyś założyć, jednak, ciemiernik robi to w domu.
Avoid using white hellebore if you are pregnant or breast-feeding.
Unikać używania białego ciemiernika jeśli jesteś w ciąży albo karmienie piersią.
They are generally easy to maintain and share the same planting conditions as the standard hellebore.
Oni są powszechnie łatwi do utrzymania i dzielić takie same warunki siewu jako rosnący samodzielnie ciemiernik.
In addition to being poisonous, white hellebore might also cause birth defects.
Oprócz bycia trujący, biały ciemiernik również może powodować wady wrodzone.
This handsome hellebore is difficult to find and difficult to grow.
Ten ładny ciemiernik jest trudny do znalezienia i trudny do rośnięcia.
For the plant so honored is not even a rose, but a Hellebore, a buttercup.
Dla rośliny tak uhonorować jest nie nawet róża, ale Ciemiernik, jaskier.
People take white hellebore for cholera, gout, and high blood pressure.
Ludzie wezmą biały ciemiernik za cholerę, podagra, i nadciśnienie.
At this time there is not enough scientific information to determine an appropriate range of doses for white hellebore.
W tym momencie nie ma dość informacji naukowej ustalić odpowiedni szereg dawki dla białego ciemiernika.
False hellebore is used as the common name of plants in two different families:
Błędny ciemiernik jest używany jako powszechnie znana nazwa roślin w dwóch innych rodzinach:
White hellebore is an herb that was used historically in Rome as a poison.
Biały ciemiernik jest zielem, które było używane historycznie w Rzymie jako trucizna.
I will put up hellebore for your voyage.
Wyłożę ciemiernik w twoją podróż morską.
In manufacturing, white hellebore is used as an insecticide against flies and mosquitoes.
W produkcji, biały ciemiernik jest używany jako środek owadobójczy przeciwko muchom i komarom.
White hellebore is sometimes applied directly to the affected area for herpes outbreaks.
Biały ciemiernik czasami jest zastosowany bezpośrednio do dotkniętego obszaru dla wybuchów opryszczki.
But she does not go unprovided; she has hellebore at the bottom of the cup.
Ale ona nie idzie unprovided; ona ma ciemiernik u dołu filiżanki.
She took the tiniest sip possible from her drink, as if suspecting hellebore.
Zmierzyła najbardziej maleńki łyk możliwy z jej napoju, jakby podejrzewając ciemiernik.
There was hellebore too, though it was past blooming.
Był ciemiernik też chociaż to było za starym by kwitnąć.
Lord Hellebore subsequently perfected the serum and was able to turn it into a pill.
Pan Ciemiernik później udoskonalił surowicę i mógł zamienić to w tabletkę.
Hellebore was likewise considered beneficial in cases of gout and epilepsy.
Ciemiernik podobnie był uważany za zbawienny w przypadkach podagry i padaczki.
Cut back old oriental hybrid hellebore leaves and mulch their crowns.
Obetnij stare orientalne hybrydowe liście ciemiernika i okryj mierzwą ich korony.
One flower that appears when little else is in bloom is the hellebore, also known as the Christmas rose.
Jeden kwiat, który pojawia się kiedy mało jeszcze kwitnie jest ciemiernikiem, również znany jako ciemiernik zimowy.
Wait for a fully developed seedbox before cutting hellebore flowers.
Czekać w pełni rozwinąć seedbox przed cięciem kwiatów ciemiernika.
So is stinking hellebore or setterwort (H. foetidus), which has drooping clusters of small, pale green, bell-shaped flowers, often edged with maroon, which contrasts with its dark evergreen foliage.
Tak jest śmierdzącym ciemiernikiem albo setterwort (H. foetidus), który ma opadające grupki małych, bladych zielonych, dzwonowatych kwiatów, często lamować rdzawoczerwonym, który różni się z jego ciemnymi zimozielonymi liśćmi.
Germination times of one to three months are common, and some species, like helleborus, may take 18 months.
Jednego czasy kiełkowania do trzy miesięcy są wspólne, i jakiś gatunek, tak jak helleborus, móc wymagać 18 miesięcy.
Cut away the leaves of Helleborus orientalis to show off the flowers.
Odcinać liście Helleborus orientalis popisać się kwiatami.
Another hellebore with odd-colored green flowers is the Helleborus foetidus.
Inny ciemiernik z dziwny-kolorowy zielone kwiaty jest Helleborus foetidus.
Hellebore - one of approximately 20 species of plants that belongs to the genus Helleborus.
Ciemiernik - jeden z około 20 gatunków roślin to zalicza się do rodzaju Helleborus.
There is the dark purple Helleborus torquatus, which grows wild in western Bosnia.
Jest ciemny fioletowy Helleborus torquatus, który zdziczeje na zachodzie Bośni.
Clearly, he never had his faith tested by lisianthus, helleborus or tuberous begonia.
Wyraźnie, nigdy nie miał swojej wiary sprawdzony przez lisianthus, helleborus albo bulwiasta begonia.
Left:A clump of Helleborus atrorubens growing in a wood.
Lewa strona: kępa Helleborus atrorubens zyskując na lesie.
Helleborus foetidus leaves and flowers preserve well - and it's evergreen as a bonus.
Helleborus foetidus liście i kwiaty zachowują dobrze - i to jest zimozielone jako dodatek.
The pale green flowers of Helleborus corsicus appear between February and April.
Blade zielone kwiaty Helleborus corsicus pojawiać się między lutym a kwietniem.
An early encounter with Helleborus orientalis may have laid the foundations for a later monograph on hellebores.
Wczesne spotkanie z Helleborus orientalis móc kłaść podwaliny później monografia na ciemiernikach.
B. Helleborus x orientalis Easy perennials that like a hearty, fertile soil.
B. Helleborus x orientalis Łatwe byliny, które lubią osiłka, dobra ziemia.
It seems that earlier studies may have used a commercial preparation containing a mixture of material from other species such as Helleborus viridis, green hellebore.
Wygląda na to , że wcześniej nauki mogły użyć dochodowego przygotowania zawierającego mieszankę materiału z innego gatunku takiego jak Helleborus viridis, zielony ciemiernik.
Helleborus bocconei Ten.
Helleborus bocconei dziesięć.
Helleborus fœtidus L.
Helleborus f?tidus L.
Helleborus thibetanus (syn.
Helleborus thibetanus (syn.
Helleborus viridis (I)
Helleborus viridis (ja)
Helleborus foetidus and H. orientalis seed prolifically.
Helleborus foetidus i H. orientalis nasiona płodnie.
Helleborus multifidus subsp.
Helleborus multifidus subsp.
He pointed to the top of a hillock covered in flowering helleborus and halesia trees, cresting at a reading circle formed by rock outcroppings.
Wskazał na szczyt pagórka pokrytego kwitnieniem helleborus i halesia drzewa, wspinając się przy czytającym kole utworzonym przez wychodnie skały rockowe.
Helleborus occidentalis (formerly H. viridis subsp.
Helleborus occidentalis (niegdyś H. viridis subsp.
Helleborus cyclophyllus is a flowering perennial native to Albania, Greece, and Bulgaria, and environs.
Helleborus cyclophyllus kwitnąca bylina występuje w Albanii, Grecja, i Bułgaria, i okolice.
Cut away old leaves of Helleborus orientalis hybrids to show off the flowers and reduce the carry over of fungal leaf spot onto the new foliage.
Odcinać stare liście Helleborus orientalis hybrydy popisać się kwiatami i redukować przesuwać z grzybicznego miejsca liścia na nowe liście.
Helleborus argutifolius (holly-leaved hellebore, Corsican hellebore) syn.
Helleborus argutifolius (ostrokrzewu-ulistniony ciemiernik, Korsykanin ciemiernik) syn.
Next to a spectacular variegated honesty that has to be sown from seed are a rare Acanthus dioscoridis and a Helleborus abchasicus.
Obok spektakularnej zróżnicowanej uczciwości, która musi zostać zasianym z nasion są rzadkim Akantem dioscoridis i Helleborus abchasicus.
(snowdrops), Helleborus x hybridus, Oenothera spp.
(przebiśniegi), Helleborus x hybridus, Oenothera spp.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
She says that in her home garden, the stinking hellebore (Helleborus foetidus) bloomed months early.
Stinking hellebore flowers in southern woods.
The area supports a rarity being Stinking Hellebore.
Stinking Hellebore and Wood Barley (Hordelymus europaeus) may also be found.
Diligent search may yield butcher's-broom and green hellebore, whilst at the southern end, is stinking hellebore.
The stinking hellebore (Helleborus foetidus) is one of the easiest to grow as well as one of the tallest.
Summer flowers include Broad-leaved Helleborine, Stinking Hellebore, Nettle-leaved Bellflower.
Helleborus foetidus 'Wester Flisk' (Stinking hellebore)
There are nationally restricted plants which include fingered Sedge, Angular Solomon's-seal, Stinking Hellebore and Lily-of-the-Valley.
There are scarce clumps of Stinking iris (Iris foetidissima) and of Stinking Hellebore (Helleborus foetidus).
The Common is also home to such interesting species as Stinking Hellebore Helleborus foetidus, Green Hellebore H. viridis ssp.
Wild Columbine may also be seen as well as Wild Liquorice, Adder's-tongue, Stinking Hellebore and the Small Teasel.
A population of the nationally scarce plant Stinking Hellebore (Helleborus foetidus) grows on scree slopes in the combe, near Cleeve Toot; it is native at this site.
So is stinking hellebore or setterwort (H. foetidus), which has drooping clusters of small, pale green, bell-shaped flowers, often edged with maroon, which contrasts with its dark evergreen foliage.
Yeast colonising nectaries of the stinking hellebore have been found to raise the temperature of the flower, which may aid in attracting pollinators by increasing the evaporation of volatile organic compounds.
Helleborus foetidus - stinking hellebore is the literal translation of its specific name, though it's also called the bearsfoot hellebore - produces, in late winter and early spring, great clusters of little apple-green flowers.
Botanists in Spain were perplexed to discover that Helleborus foetidus (stinking hellebore) flowers can get up to 43F (6C) above surrounding air temperature, but have no internal heat source and grow in shade where solar heating is unavailable.
So is stinking hellebore or setterwort (H. foetidus), which has drooping clusters of small, pale green, bell-shaped flowers, often edged with maroon, which contrasts with its dark evergreen foliage.
My daughter pressed the bear's foot, and he began to sing "Singin' in the Rain."
The "two simple lines," of course, were the train rails under the bear's feet, and completed the striking cover design of the Overland monthly.
The only injuries the woman suffered were welts on her right side, apparently inflicted by the abrasive pad on one of the bear's feet.
S. arctopoides, Footsteps of spring, Bear's foot sanicle.
A gray swirling mist wafted from beneath the bear's feet, twirling and twining around their limbs until the bears stood covered in the fog.
Sanicula arctopoides is a species of sanicle known commonly as footsteps of spring or bear's foot sanicle.
The monster was hideous; it had scales like those of a fish, wings like a dragon's, bear's feet, a lion's mouth, and a bellyful of fire.
He found a bear's foot tied to a pole that the tracks were made with and concluded that they were a hoax, according to the book about the devil.
His name in the Potawatomi language was Mkozdé, meaning "Having a Bear's Foot" but the name was recorded in English to mean "Big Bear."
"He must have been carried up the tree by a bear, and dragged down into the hollow trunk," said I. "If that had been the case, there would have been the track of the bear's feet in the snow.
So if Katerina did something to that space, and Baba Yaga arrived inside it... She set to work at once, snatching up a stick from the fire and marking a pentagram in charcoal on the floor around Bear's feet.
Another hellebore with odd-colored green flowers is the Helleborus foetidus.
She says that in her home garden, the stinking hellebore (Helleborus foetidus) bloomed months early.
Helleborus foetidus and H. orientalis seed prolifically.
The stinking hellebore (Helleborus foetidus) is one of the easiest to grow as well as one of the tallest.
There are scarce clumps of Stinking iris (Iris foetidissima) and of Stinking Hellebore (Helleborus foetidus).
The Common is also home to such interesting species as Stinking Hellebore Helleborus foetidus, Green Hellebore H. viridis ssp.
A population of the nationally scarce plant Stinking Hellebore (Helleborus foetidus) grows on scree slopes in the combe, near Cleeve Toot; it is native at this site.