Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Sequential access devices are usually a form of magnetic memory.
Urządzenia dostępowe następujące po kolei są zazwyczaj formą pamięci magnetycznej.
Interleaving allowed a sequential access to occur immediately after the previous one.
Wklejanie pomiędzy kartki pozwoliło dostępowi sekwencyjnemu nastąpić zaraz po poprzednim.
The opposite is sequential access, where a remote element takes longer time to access.
Coś przeciwnego jest dostępem sekwencyjnym gdzie odległy element bierze dłuższy czas dostępowi.
Sequential access is sometimes the only way of accessing the data, for example if it is on a tape.
Dostęp sekwencyjny jest czasami jedynym sposobem posiadania dostępu do danych, na przykład jeśli to jest na taśmie.
Tape is characterized by sequential access to data.
Taśma charakteryzuje się dostępem do danych następującym po kolei.
In the latter case, a data set written with sequential access can be later processed in a direct manner.
W drugim przypadku, zbiór danych napisany z dostępem sekwencyjnym później może być rozpatrzony w bezpośredni sposób.
There are two types of data access, sequential access and random access.
Są dwa typy dostępu do danych, dostępu sekwencyjnego i dostępu bezpośredniego.
The performance of sequential access is much faster than that of random access.
Wykonanie dostępu sekwencyjnego jest znacznie szybsze niż to z dostępu bezpośredniego.
This improved performance when doing sequential access.
To poprawiło wyniki robiąc dostęp sekwencyjny.
For sequential access once the tape is positioned, however, tape drives can stream data very fast.
Dla dostępu sekwencyjnego raz taśma jest ustawiona, jednakże, napędy taśmy mogą dzielić na grupy dane bardzo szybko.
Record access is done by navigating through the data structure using pointers combined with sequential accessing.
Dostęp płytowy jest wykonany przez żeglowanie przez strukturę danych używającą wskazówek połączonych z posiadaniem dostępu następującym po kolei.
Sequential Access - starting with a particular records, subsequent records are retrieved in order until the end of the file.
Dostęp sekwencyjny - z zaczynanie szczegółowe dokumentacja, późniejsze rekordy są odzyskane w porządku do końca pliku.
Its purpose is to allow applications to store and retrieve data via indexed and sequential access.
Jego cel ma pozwolić podaniom przechować i odzyskać dane przez opracowany indeks i dostęp sekwencyjny.
The block size on sequential access devices can either be fixed or variable, depending on the specific device.
Długość bloku na urządzeniach dostępowych następujących po kolei może też ustalony albo zmienny, polegając na określonym urządzeniu.
Indexing into a list that has sequential access requires O(k) time, where k is the index.
Opracowywania indeks do listy, która ma dostęp sekwencyjny wymaga O (k) czas, gdzie k jest indeksem.
While sequential access memory is read in sequence, accesses can still be made to arbitrary locations by "seeking" to the requested location.
Podczas gdy pamięć dostępu sekwencyjnego zostanie odczytana kolejno, dostępy wciąż mogą być zrobione do przypadkowych lokalizacji przez "szukanie" do lokalizacji poproszono.
Updating in batch requires sequential access - since it uses a magnetic tape this is the only way to access data.
Uaktualnianiu w partii wymaga dostępu sekwencyjnego - odkąd to używa taśmy magnetycznej to jest jedyny sposób do danych dostępu.
Custom protocol, sequential access only.
Protokół zwyczaju, dostęp sekwencyjny tylko.
Also known as the Sequential Access Theorem.
Również znany jako dostęp sekwencyjny Twierdzenie.
Sequential access assumes that records can be processed only sequentially, as opposed to direct (or random) access.
Dostęp sekwencyjny przypuszcza, że dokumentacja mogą być rozpatrzone tylko sekwencyjnie, w przeciwieństwie do bezpośredni (albo dostęp bezpośredni.
In contrast, a variable length code requires sequential access to find the n'th code point.
Natomiast, zmienny kod długości wymaga by dostęp sekwencyjny znalazł n'th punkt kodowy.
Indexes are used for both sequential access to rows in the order defined, and for direct record navigation based on indexed column values.
Indeksy są używane dla obydwóch dostęp sekwencyjny do rządów w porządku określił, jak i dla bezpośredniego zapisu nawigacja oparła na wartościach kolumny opracowano indeks.
Holographic storage would be non-volatile, sequential access, and either write once or read/write storage.
Holograficzne przechowywanie byłoby nielotne, dostęp sekwencyjny, i albo pisać raz albo czytać/napisać/pisać przechowywanie.
In data structures, a data structure is said to have sequential access if one can only visit the values it contains in one particular order.
W strukturach danych, strukturze danych każą mieć dostęp sekwencyjny jeśli można tylko odwiedzać wartości, które to zawiera pod jednym względem porządek.
On the other hand, some algorithms, typically those that don't index, require only sequential access, such as mergesort, and face no penalty.
Z drugiej strony, jakieś algorytmy, zwykle ci że nie indeks, wymagać tylko dostęp sekwencyjny, taki jak mergesort, i nie stawać przed żadną karą.