But it should also have a sensuousness that was not brought out here.

Ale to również powinno mieć oddziaływanie na zmysły, które nie zostało przyniesione tutaj.

"The sensuousness of Paris found its way into the project."

"Oddziaływanie na zmysły z Paryża trafiło do projektu."

"We are both interested in a sensuousness of modern dress."

"Jesteśmy obydwoma zainteresowany oddziaływaniem na zmysły z współczesnych strojów."

Critics routinely talk about the social interaction and sensuousness of the work.

Krytycy rutynowo rozmawiają o interakcji społecznej i oddziaływaniu na zmysły z pracy.

When you go out there drip with obedience and sensuousness.

Gdy idziesz tam przepuszczać z posłuszeństwem i oddziaływaniem na zmysły.

The sense of the tragic increases and declines with sensuousness.

Wyczucie tragicznych wzrostów i upadków z oddziaływaniem na zmysły.

Little love, not here, but a steady undercurrent of sensuousness.

Mało kochać, nie tutaj, ale ciągły prąd głębinowy oddziaływania na zmysły.

The first image conveys, like so much early Indian art, the sensuousness of the natural world.

Pierwszy obraz oddaje, jak tak dużo wczesnej indyjskiej sztuki, oddziaływanie na zmysły ze świata natury.

Color as pure hedonism or sensuousness did not interest him.

Kolor jako teoretyczny hedonizm albo oddziaływanie na zmysły nie zainteresował go.

Sensuousness had little to do with her musical personality.

Oddziaływanie na zmysły musiało mało robić ze swoją indywidualnością muzyczną.

I was surprised at the sensuousness of his movements.

Zostałem zaskoczony przy oddziaływaniu na zmysły z jego ruchów.

Again, it was as much the sensuousness of the whole scene that made me hot as anything else.

Co więcej, to były tyle oddziaływanie na zmysły z całej sceny, która uczyniła mnie gorący jak coś jeszcze.

You can excite your partner and yourself by increasing sensuousness all day.

Możesz ekscytować twojego partnera i siebie przez podnoszenie oddziaływania na zmysły cały dzień.

He gazed at her with almost human eyes that were filled with sensuousness.

Wpatrywał się w nią z prawie ludzkie oczy, które były napełniły się oddziaływaniem na zmysły.

In form and sensuousness, the museum's architecture echoes the horn shape.

Formalnie i oddziaływanie na zmysły, architektura muzeum zgadza się z rogowym kształtem.

The next year, he went to Morocco, where he was overwhelmed by the sensuousness.

Przyszły rok, poszedł do Maroka gdzie był poruszonym oddziaływaniem na zmysły.

They do, however, confront those fears, with awareness, sensuousness and rigor.

Oni, jednakże, stają twarzą w twarz z tymi strachami, ze świadomością, oddziaływaniem na zmysły i rygorem.

It would work in a performance of the utmost elegance, sensuousness and refinement.

To pracowałoby w wykonaniu najwyższej elegancji, oddziaływania na zmysły i wytworności.

The sensuousness of handwork, he said, gets lost in the microchip translation.

Oddziaływanie na zmysły z rękodzieła, powiedział, zagubi się w tłumaczeniu mikroukładów.

The artist's essential indifference to materials and to sensuousness of any sort increasingly asserts itself.

Zasadnicza obojętność artysty wobec materiałów i do oddziaływania na zmysły z jakiegokolwiek rodzaju coraz bardziej zaznacza swój autorytet.

The sensuousness of lying completely motionless matched any active pleasure she knew.

Oddziaływanie na zmysły z kłamania całkowicie nieruchomy pasować do jakiejkolwiek czynnej przyjemności wiedziała.

And purity and sensuousness were somehow the same thing.

I czystość i oddziaływanie na zmysły były jakoś tym samo.

"There's a sensuousness and a warmth to Courtney's work."

"Są oddziaływanie na zmysły i ciepło do pracy Courtneya."

The woman radiated a sensuousness that would pride a woman half her age.

Kobieta promieniowała oddziaływaniem na zmysły, które chciało dumy połowa kobiety jej wiek.

His paintings are known for the vibrancy of colors, neat lines, spiritual energy and sensuousness.

Jego obrazy są znane z żywiołowości z kolorów, regularnych linii, duchowej energii i oddziaływania na zmysły.