selfless

She was one of the most selfless people I have ever known.

Była jednym z najbardziej bezinteresownych ludzi kiedykolwiek wiedziałem.

This selfless act is the last thing they ever do.

Ten bezinteresowny czyn jest ostatnią rzeczą, którą oni kiedykolwiek robią.

To make other people happy: I am nothing if not selfless.

Uszczęśliwić innych ludzi: jestem nieistotny jeżeli nie bezinteresowny.

It was perhaps the first selfless thing she'd done in too long to remember.

To była może pierwsza bezinteresowna rzecz wykończyła też długi pamiętać.

She found it difficult to understand someone who could be so selfless.

Miała trudności z rozumieniem kogoś, kto mógł być tak bezinteresowny tego.

It's the difference between the selfless act and what is really going on in your heart.

To jest różnica pomiędzy bezinteresownym aktem i co nadaje naprawdę w twoim sercu.

No, for someone, and it was the first selfless thing she'd ever done.

Nie, dla kogoś, i to była pierwsza bezinteresowna rzecz kiedykolwiek zrobiła.

He is generally selfless and will usually try to help others in need.

On jest powszechnie bezinteresowny i zazwyczaj będzie próbować pomóc innym w potrzebie.

It was a selfless decision, and many thought he may have had one more year left in him.

To była bezinteresowna decyzja, i wielu myśl, że on może mieć miała jeszcze rok jeszcze jednego w nim.

Throughout the story, she is always described as selfless and kind.

W historii, ona zawsze jest przedstawiona jako bezinteresowną i rodzaj.

One week spent in the third world will not necessarily turn students on to a life of selfless public service.

Jeden tydzień spędzony na trzecim świecie koniecznie nie zainteresuje studentów życiem bezinteresownej administracji państwowej.

Such selfless service is the model of all ministry in the church.

Taka bezinteresowna usługa jest modelem całego ministerstwa w kościele.

And we were a selfless staff compared to those who followed us.

I byliśmy bezinteresownym personelem w stosunku do tych, które pojechały za nami.

They are not all selfless dedicated people with money of their own.

Oni nie są wszystkimi bezinteresownymi oddanymi ludźmi z pieniędzmi z ich własny.

Their selfless love will live on with all the people they touched.

Ich bezinteresowna miłość będzie nadal żywa z wszystkimi ludźmi dotknęli.

The rest of the Internet thanks them for their selfless efforts.

Reszta Internetu dzięki ich dla ich bezinteresownych wysiłków.

There is no greater selfless act than to fight for one's own country.

Nie ma żadnego bardziej wielkiego bezinteresownego czynu niż walczyć za kraj własnego.

He was a very selfless man and did not even want to publish his book.

Był bardzo bezinteresownym człowiekiem i nawet nie chcieć wydać jego książkę.

"Of course that's the selfless thing for her to do."

"Oczywiście być bezinteresowną rzeczą dla niej robić."

She usually decides to be selfless and help her friends.

Ona zazwyczaj decyduje się być bezinteresowną i pomaga jej przyjaciołom.

You were the most compassionate and selfless person we ever knew.

Byłeś najpełniejszą współczucia i bezinteresowną osobą kiedykolwiek wiedzieliśmy.

Now she was not sure her motives had been that selfless.

Teraz nie była pewna, że jej motywy były tak bezinteresowne.

Peter, my poor old friend, I'm the most selfless man you've every known.

Peter, mój biedny stary znajomy, jestem najbardziej bezinteresownym człowiekiem ty każdy znany.

"They honored themselves and you with their selfless act," he told her.

"Uhonorowali siebie i cię ze swoim bezinteresownym aktem" powiedział jej.

Are they really so selfless and, if not, what makes them tick?

Tak naprawdę być nimi tak bezinteresowny a jeśli nie, co powoduje nimi?