He makes Billy sound almost like some kind of seducer.

On robi Billy'emu dźwięk prawie jak jakiś rodzaj uwodziciela.

He sounded like a girl who'd just let a seducer have his way with her.

Zabrzmiał jak dziewczyna who'd właśnie pozwalać uwodzicielowi mieć jego drogę z nią.

"My father was a court seducer before he met his new wife.

"Mój ojciec był uwodzicielem sądowym zanim spotkał swoją nową żonę.

But such would not be the case with me; I was no pirate or seducer of children.

Ale taki nie być przypadkiem ze mną; byłem żadnym kaperstwem albo uwodzicielem dzieci.

Unlike our first night in her bed, I was now the experienced seducer, not she.

W odróżnieniu od naszej pierwszej nocy w jej łóżku, byłem teraz doświadczonym uwodzicielem, nie ona.

That is why I am not a good nor consecutive seducer.

Dlatego jestem nie dobry ani kolejny uwodziciel.

And the seducer is going to run out of energy before the seduced does.

I uwodziciel zamierza wyczerpać się z energii wcześniej uwiedziony robi.

Yet this seducer of the left was almost seduced himself last May.

Mimo to ten uwodziciel lewej strony prawie został uwiedziony siebie zeszły maj.

Maybe, instead of being such a great seducer, he's just a man who can't say no.

Może, zamiast być takim wielkim uwodzicielem on jest właśnie człowiekiem, który nie może mówić nie.

Is he a natural seducer or a forced, compulsive one?

On jest naturalnym uwodzicielem albo wymuszonym, nałogowym?

How did he turn from cold man to seducer?

Jak obrócił się od zimnego człowieka do uwodziciela?

I have been told that beauty is the great seducer of men."

Mi powiedziano, że piękno jest wielkim uwodzicielem ludzi. "

He spent his early years as a rioter and seducer of women.

Spędził swoje wczesne lata jako uczestnik zamieszek i uwodziciel kobiet.

The seducer can become the seduced, with the right victim.

Uwodziciel może zostawać uwiedziony, z prawą ofiarą.

He was also renowned as a seducer of women, especially those who were rich and lonely.

Był również znany jako uwodziciel kobiet, szczególnie te, które były bogate i samotne.

At the sound my seducer jerked away and whirled to face the door.

Przy dźwięku mój uwodziciel wyrwał się i zakręcił się stać przodem do drzwi.

Or let them work at a mill whose manager is a notorious seducer.

Albo niech oni będą pracować nad młynem, którego kierownik jest osławionym uwodzicielem.

Gravity the Seducer was produced "while removed from that thinking".

Grawitacja Uwodziciel został wyprodukowany "podczas gdy usunięty z tego myślenia".

He was too practised a seducer to let his disappointment show.

Również został przećwiczony uwodziciel pozwolić jego widowisku rozczarowania.

But it might be a defense that the defendant was not the active and aggressive seducer.

Ale to może być obrona, którą oskarżony był nie czynny i agresywny uwodziciel.

Had she told them Caesar was her true seducer?

Powiedziała im, że Cezar jest swoim prawdziwym uwodzicielem?

I am not a seducer, whatever opinion you may have formed."

Nie jestem uwodzicielem, jakakolwiek opinia mogłeś założyć. "

No, because he believed her grandfather was a seducer.

Nie, ponieważ sądził, że jej dziadek jest uwodzicielem.

"Certainly it's not the lair a practiced seducer would have."

"To na pewno nie jest legowisko, które doświadczony uwodziciel miałby."

His demeanor had undergone a change from savage to seducer.

Jego zachowanie podlegało zmianie od dzikusa do uwodziciela.