Today Brown, like the others, is a center of secularism.

Dziś Brązowy, tak jak inni, jest centrum sekularyzmu.

At this point we can move to the case against secularism.

W tym momencie możemy przeprowadzać się do sprawy przeciwko sekularyzmowi.

Since then this city has played an important role as a center for secularism.

Od tej pory to miasto odgrywało ważną rolę jako centrum dla sekularyzmu.

Andrew, I'm really not sure what your problem with secularism is.

Andrew, nie jestem pewny naprawdę czym problem z tobą z sekularyzmem jest.

Another issue is that of secularism and respect for religion.

Inna kwestia jest tym z sekularyzmu i szacunku dla religii.

But secularism can also be an affirmation of the here and now.

Ale sekularyzm również może być potwierdzeniem chwili obecnej.

His strong support for secularism and democracy in Turkey has not come without a cost.

Jego silne poparcie dla sekularyzmu i demokracji w Turcji nie przyszło bez kosztu.

He wrote about secularism, literature, and various subjects in higher education.

Napisał na temat sekularyzmu, literatura, i rozmaite tematy w wyższym wykształceniu.

Remove secularism form government also and let people make up their own minds.

Usuwać formularz sekularyzmu rząd również i pozwalać ludziom składać się na ich własne umysły.

He found the Houston school district was not following any policy to promote secularism.

Znalazł Houstonowi okręg szkolny miał nie po jakiejkolwiek polityce działać na rzecz sekularyzmu.

Our growing secularism thus reduced the great debate between the two countries to the question of which system could best provide for its people.

Nasz rosnący sekularyzm stąd zredukował wielką debatę, między której dwoma krajami do pytania system najlepiej mógł dostarczyć swoim ludziom.

Some countries like Turkey went for a muscular move to secularism.

Jakieś kraje jak Turcja lubiły mięśniowy ruch do sekularyzmu.

They called for an end to Islamist policies and a return to secularism.

Poprosili o kawałek do islamisty polityki i powrót do sekularyzmu.

His death has led to demonstrations in Turkey of support for secularism.

Jego śmierć doprowadziła do demonstracji w Turcji poparcia dla sekularyzmu.

This population did not accept secularism, the Republican government and, especially, justice of peace.

Ta populacja nie zaakceptowała sekularyzmu, republikański rząd i, szczególnie, sprawiedliwość pokoju.

Over the last 250 years, there has been a trend towards secularism.

Przez zeszłych 250 lat, była moda na sekularyzm.

Let us not reduce the issues to "the religious right" versus secularism.

Nie redukujmy kwestii do "religijnej prawej strony" przeciwko sekularyzmowi.

He was a republican and supporter of secularism in Turkey.

Był republikaninem i zwolennikiem sekularyzmu w Turcji.

Some scholars are now arguing that the very idea of secularism will change.

Jacyś uczeni teraz utrzymują, że sam pomysł sekularyzmu zmieni.

"The failure of the government would make the system pay the price, and society will move toward secularism," he warned.

"Bankructwo rządu sprawiłoby, że system beknie, i społeczeństwo przeprowadzi się w kierunku sekularyzmu" ostrzegł.

This would be the final blow to constitutional secularism in the country.

To byłoby ostatnie uderzenie do konstytucyjnego sekularyzmu na wsi.

We also work on issues of gender justice, secularism and democratization.

Również zajmujemy się kwestiami sprawiedliwości płci, sekularyzmem i demokratyzacją.

They only accept "political secularism" and reject the two others.

Oni tylko akceptują "polityczny sekularyzm" i odrzucają dwa inni.

He did not think that secularism was the answer.

Nie pomyślał, że sekularyzm jest odpowiedzią.

Its program was liberal, with focus on secularism and civil liberties.

Jego program nie żałował nacisku na sekularyzm i swobodę obywatelską.