He would go so far as to say that they are the secret ingredient of his success.

Posunąłby się do zrobienia mówić, że oni są tajemnym elementem jego sukcesu.

"They just have to ask for a special shape, with a secret ingredient."

"Oni właśnie muszą prosić o szczególny kształt, z tajemnym składnikiem."

"That is the secret ingredient, the best flavor in the world."

"To jest tajemny składnik, najlepszy smak na świecie."

As they return, secret ingredients are getting a contemporary spin.

Ponieważ oni wracają, tajemne składniki dostają współczesny obrót.

Here is a report on how it went, and a "secret ingredient" that may have helped.

Tu raport jest nadawany jak to poszło, i "składnik tajemnicy" to mogło pomóc.

"Could there be a secret ingredient in the wood that will make me normal again?"

"Mógłby być tajemny składnik w lesie, który uczyni mnie normalny jeszcze raz?"

"At the start, each artist will be given a secret ingredient.

"Na początku, każdy artysta dostanie tajemny składnik.

But not, he hoped, on this job - if his secret ingredient worked.

Ale nie, miał nadzieję, na tej pracy - gdyby jego tajemny składnik działał.

I also learned about a "secret ingredient" that seems to help my body dump water.

Również dowiedziałem się "składnik tajemnicy" to wydaje się pomóc mojemu składowi do ciała woda.

To her, it is a kind of secret ingredient.

Do niej, to być pewnego rodzaju tajemny składnik.

I'm looking for the secret ingredients - voice, delivery, attitude.

Szukam tajemnych składników - głos, dostarczanie, nastawienie.

But due to a missing secret ingredient, he could only muster second place.

Ale z powodu brakującego tajemnego składnika, tylko mógł zebrać drugi miejsce.

But these varieties are made without the secret ingredient: cornmeal.

Ale te różnorodności są zrobione bez tajemnego składnika: mąka kukurydziana.

Smoke, it seems, is the secret ingredient of the melting pot.

Dym, najwyraźniej, jest tajemnym elementem tygla.

And one of the secret ingredients is a drawing hand that never tightens up.

I jeden z tajemnych składników jest rysującą ręką, która nigdy nie dociska.

That was the secret ingredient your grandmother's magic added to the mix.

To był tajemny składnik czary twojej babki zwiększyły mieszankę.

Not that the recipes are tricky or laden with secret ingredients.

Nie że przepisy są trudne albo załadowany z tajemnymi składnikami.

Sometimes, it is the secret ingredient - the one you can't detect.

Czasami, to jest tajemny składnik - jeden nie możesz wykrywać.

He has announced plans to market a perfume containing them as a secret ingredient.

Ogłaszał plany do rynku perfumy zawierające ich jako tajemny składnik.

The secret ingredient here is called depth of field.

Tajemny składnik tu jest nazywany przedmiotową głębią ostrości.

At an average of 14 secret ingredients per product, roughly 66 percent had never been tested for safety.

Przy średniej 14 tajemnych składników na produkt, z grubsza 66 procent nigdy nie został wystawiony na próbę dla bezpieczeństwa.

Sounds like the secret ingredient for a miracle hair restorer.

Dźwięki jak tajemny składnik dla środka na porost włosów cudownego.

The little girl must also climb the trellis to pick the secret ingredient.

Dziewczynka również musi piąć się po treliażu wybrać tajemny składnik.

I make the batter from scratch and add a secret ingredient."

Robię rzadkie ciasto od podstaw i dodaję tajemny składnik. "

She wakes up and tells Henry's message to his son that the "secret ingredient is love".

Ona budzi się i mówi wiadomości Henry'ego do jego syna, że "składnik tajemnicy jest miłością".