I also decided to try not using a seating plan for the first time.

Również zdecydowałem się próbować nie używać rozmieszczenia gości po raz pierwszy.

The seating plan changed at the last minute, but she still did well.

Rozmieszczenie gości zmieniło w ostatniej chwili ale wciąż dobrze sobie radziła.

She went through the class, naming each student without looking at her seating plan.

Przedostała się przez klasę, wymieniając każdego studenta nie patrząc przy jej rozmieszczeniu gości.

No details of the Stadium seating plan were available today.

Żadne szczegóły Stadionu rozmieszczenie gości były dostępne dziś.

Doing a seating plan can be a really fun part of wedding planning.

Robienie rozmieszczenia gości może być naprawdę fajną częścią planowania ślubnego.

The book begins with the elaborate seating plan of a dinner party.

Książka zaczyna się od skomplikowanego rozmieszczenia gości uroczystej kolacji.

It is currently expanding from a seating plan of 47,500 to an estimated 60,000.

To obecnie rozwija z rozmieszczenia gości z 47,500 aby oszacowany 60,000.

We're not sure if any airlines are currently exploring this new seating plan.

Nie jesteśmy pewni, że jeśli w ogóle linie lotnicze obecnie badają to nowe rozmieszczenie gości.

But premium seats are now a part of almost every Broadway show's seating plan from the start.

Ale wysokie siedzenia są częścią teraz z prawie każdy Broadway rozmieszczenie gości widowiska od początku.

Seating plans were complicated by language barriers and questions of protocol.

Rozmieszczenia gości zostały skomplikowane przez bariery językowe i pytania protokołu.

As he walked over, he saw that it was the seating plan.

Ponieważ podszedł, zobaczył, że to jest rozmieszczenie gości.

The theory behind the seating plan is a mystery.

Teoria za rozmieszczeniem gości jest tajemnicą.

Who will ask the questions: The legislators and their aides, with a chart of the seating plan.

Kto poprosić o pytania: ustawodawcy i ich bliscy współpracownicy, z wykresem rozmieszczenia gości.

Note that this was not the official seating plan.

Należy zauwazyć , że to nie było oficjalne rozmieszczenie gości.

I think there is a whole blogs-worth of conversation to be had in seating plans alone.

Myślę, że jest cała blog-wartość rozmowy zostać przyjętym rozmieszczenia gości w pojedynkę.

Fiona looked at the seating plan and said to meet at table six.

Fiona patrzała na rozmieszczenie gości i kazała spotkać przy stole sześć.

A battle that began over the posting of seating plans has cost the club its lease.

Bitwa, która zaczęła się ponad wysyłką rozmieszczeń gości kosztowała klub jego najem.

Specific seating plans are usually allocated, depending on the performance and the size of its audience.

Określone rozmieszczenia gości zazwyczaj są przydzielone, polegając na przedstawieniu i wielkości jego publiczności.

You might think the state that is host to the first primary would get a little respect on the convention-floor seating plan.

Możesz myśleć, że stan czyli gospodarz na pierwsze prawybory zdobyliby trochę szacunku na konwencja-podłoga rozmieszczenie gości.

After that year we always had the Thanksgiving dinner in our home, where I could control the seating plan.

Po tym jak tamtego roku zawsze mieliśmy Święto Dziękczynienia obiad w naszym domu, gdzie mogłem kontrolować rozmieszczenie gości.

Note that this is not a seating plan, or a reflection of the usual seats taken by parties in the House.

Należy zauwazyć , że to nie jest rozmieszczenie gości, albo odbicie zwykłych miejsc zabranych przez strony w izbie.

The community center itself has an open concept seating plan that has a total capacity of 150 people.

Dom kultury sam dostaje szczere pojęcie rozmieszczenie gości, które ma całkowitą pojemność 150 ludzi.

He begins to hand out bus passes, not realizing the children have ignored his seating plan.

On zaczyna rozdawać autobusowe bilety okresowe, nie zdawanie sobie sprawę, że dzieci mają zignorowało jego rozmieszczenie gości.

You can check seating plans and get an advance assignment, online or through your travel agent.

Możesz sprawdzać rozmieszczenia gości i możesz mieć przydział postępu, on-line albo dzięki twojemu biuru podróży.

I believe we need to have a modern seating plan that allows and facilitates proper debate.

Sądzę, że musimy mieć współczesne rozmieszczenie gości, które pozwala i ułatwiam właściwą debatę.