She told her brothers and they too put their faces into the soft sealskin.

Powiedziała jej, że bracia i oni również przedstawiają ich twarze do miękkiego futra z fok.

And as protection against the cold, it was first commonly made of sealskin.

I jako ochrona przed zimnem, to było po raz pierwszy powszechnie zrobić z futra z fok.

Sealskin is the skin of a seal which has been hunted.

Futro z fok jest skórą pieczęci, na którą polowano.

They are often made from wolf fur, sealskin and other traditional materials.

Oni są ustawieni często od wilka futro, futro z fok i inne tradycyjne materiały.

Thus the wood for the fire and the blanket that I put upon you, both wrapped in sealskin.

Stąd drzewo dla ognia i koca, który kładę na ciebie, obydwa owinęli w futro z fok.

His mother had had a cloak made of sealskin, when he was a boy.

Jego matka miała pelerynę zrobioną z futra z fok gdy był chłopcem.

Parliament has indicated that the majority of its members are opposed to the trade in sealskin.

Parlament wskazał, że większość jego członków sprzeciwiają się handlowi futrem z fok.

Two ship's boys were openly playing tug-of-war with a sealskin.

Dwa chłopcy statku otwarcie bawili się w przeciąganie liny futrem z fok.

The body is covered in a grey sealskin imitation.

Ciało jest pokryte szarym naśladowaniem z fok.

Sailors used to have tobacco pouches made from sealskin.

Marynarze użyli by mieć kapciuchy zrobione z futra z fok.

They are often made out of leather, and once were made of sealskin.

Oni są ustawieni często ze skóry, i kiedyś były ustawione z futra z fok.

Then the drum began anew, and the crackling sealskin.

W takim razie bęben zaczął od nowa, i trzeszczące futro z fok.

She wore a long, flowing robe of dark blue silk, belted in with sealskin.

Nosiła długą, płynną szatę ciemnoniebieskiego jedwabiu, złojony skórę w z futrem z fok.

It was dressed in a jacket and breeks of sealskin.

To zostało ubrane w marynarkę i breeks z futra z fok.

The only sort of parchment available in this benighted place are the fragile sheets I make myself from baby sealskin.

Jedyny gatunek z pergaminu dostępny w tym nieoświeconym miejscu są kruchymi kartkami, które robię sobie z niemowlęcego futra z fok.

During the Russian administration of Alaska, banknotes were printed on sealskin.

Podczas rosyjskiego zarządzania Alaską, banknoty zostały wydrukowane na futrze z fok.

Inuits continue the tradition of crafting boats from sealskin.

Eskimosi podtrzymują tradycję robienia ręcznie łodzi z futra z fok.

The original Ookpik was created in the early 1960s and made from sealskin.

Oryginał Ookpik został stworzony w wczesny 1960 s i zrobić z futra z fok.

Greenpeace also stopped the trade of sealskin, something Greenlanders have never forgotten.

Greenpeace również spowodowało przerwę w handlu futra z fok, coś Grenlandczycy nigdy nie zapomnieli.

Who was it that got the sealskin?"

Kto był tym to miało futro z fok? "

It is sometimes converted into imitation sealskin.

To czasami jest przerobione na sztuczne futro z fok.

Three men were bending planks back into place, plugging gaps with sealskin and sailcloth.

Trzech ludzi prostowało deski do miejsca, zatykania szpar futrem z fok i płótna żaglowego.

Her trousers were of spotted sealskin, her vest of red fox.

Jej spodnie były z futra z fok w groszki, jej kamizelka lisa rudego.

The myths and fables they hand down are woven out of fog, wildflowers and sealskin.

Mity i bajki oni przekazują są utkane z mgły, wildflowers i futro z fok.

The canoes were loaded with sealskin floats.

Kajaki zostały załadowane pływakami z fok.