school environment

A. Things that stand out are the changes in the school environment.

. Rzeczy, które występują są zmianami w środowisku szkolnym.

This project works with children and young people in the school environment.

Ten projekt pracuje z dziećmi i młodymi ludźmi w środowisku szkolnym.

I wanted to get out of the Catholic school environment.

Chciałem wyjść z katolickiego środowiska szkolnego.

Some effort must be made to bring a little more of the real world into the high school environment.

Jakiś wysiłek musi być zmuszony przynieść trochę bardziej ze świata realnego do środowiska liceum.

I had to adapt to my school environment, and not the other way around.

Musiałem przystosować się do swojego środowiska szkolnego, i nie odwrotnie.

The point of the trip is to allow students to make new friends and meet teachers outside the school environment.

Cel podróży ma pozwolić studentom zyskać nowych przyjaciół i spotkać nauczycieli poza środowiskiem szkolnym.

In a school environment, that's a little long for our taste.

W środowisku szkolnym, być trochę długi ze względu na nasz smak.

There may also be a review of the home and school environments.

Również może być przegląd domu i środowisk szkolnych.

This program provides an opportunity for students to experience a career or field of interest before they leave the high school environment.

Ten program stanowi okazję dla studentów doznać kariery albo zakresu zainteresowań wcześniej oni odjeżdżają ze środowiska liceum.

In a school environment, academic success is not the only factor to consider.

W środowisku szkolnym, naukowy sukces nie jest jedynym czynnikiem rozważyć.

This time I was determined to enter the school environment on my own terms.

Tym razem zostałem ustalony wejść do środowiska szkolnego na moich własnych warunkach.

Another criticism made by some is that the program has not had much effect on the overall school environment.

Inna krytyka zrobiła przez jakiś to jest program nie miał dużo konsekwencji dla ogólnego środowiska szkolnego.

The signs of a changing medical school environment are everywhere.

Oznaki zmieniającego się środowiska wydziału medycznego są wszędzie.

I was nurtured more by the club, rather than school environment.

Byłem wychowywany więcej przez klub, a nie środowisko szkolne.

She adapts well to the school environment and quickly makes friends.

Ona przystosowuje się dobrze do środowiska szkolnego i szybko zaprzyjaźni się.

The situation often changes in a school environment, she said, because the guidelines are clearer.

Sytuacja często zmienia w środowisku szkolnym, powiedziała ponieważ wytyczne są jaśniejsze.

The Court found that students are entitled to privacy in a school environment.

Sąd orzekł, że studenci są uprawnieni do prywatności w środowisku szkolnym.

Irrespective of school environment, boys simply have to go through this.

Niezależnie od środowiska szkolnego, chłopcy po prostu muszą przedostać się przez to.

And represent those who will not benefit from free schools or a very competitive school environment.

I reprezentować te, które nie skorzystają z wolnych szkół albo środowiska bardzo zmuszającego do rywalizacji szkolnego.

"The bottom line is kids are not getting the same education they would get in a regular school environment.

"Kwestia zasadnicza jest dziećmi nie zdobędą takiego samego wykształcenia wnieśliby regularne środowisko szkolne.

Chris Miller's problems sprang more from his high school environment.

Chris problemy z Millerem zrodziły się więcej z jego środowiska liceum.

That time will include physical activity outside the school environment, such as outdoor play at home and community sports.

Ten czas będzie obejmować aktywność fizyczną poza warunkami szkolnymi, taka gra jak na powietrzu w domu i sporty społeczne.

Parents need to be included as well as the school environment.

Rodzice muszą być obejmowanym też jako środowisko szkolne.

Some students are from other areas of Vancouver who wish to be in a smaller school environment.

Jacyś studenci mają z innych obszarów Vancouver, które chcą być w mniejszym środowisku szkolnym.

The Court also stated that states have a duty to provide a safe school environment.

Sąd również stwierdził, że stany mają obowiązek zapewnić bezpieczne środowisko szkolne.