The blood that trickled to the scatter rug came from her open mouth.

Krew, która sączyła się do dywanika dochodziła ze swojego otwartego otworu.

Found it in a fold of the scatter rug.

Załóż to w fałdzie dywanika.

The Shadow saw the floor with its crowded scatter rugs, and the dead form which occupied the center.

Cień zobaczył podłogę ze swoimi dywanikami stłoczono się, i zmarła forma, która zajęła centrum.

Scatter rugs were piled like jigsaw puzzles over the floor.

Dywaniki zostały ułożone w stos jak układanki ponad podłogą.

A couple of worn, faded scatter rugs had been tossed on the hardwood floor.

Kilka przetartych, wyblakłych dywaników zostało rzuconych na podłodze z twardego drewna.

Across it were spread a score of lustrous Oriental scatter rugs.

Przez to były rozprzestrzenianiem dwudziestka lśniącego Azjaty dywaniki.

He was careful to place his victim on a small scatter rug, to sop up the smear of blood.

Uważał by położyć jego ofiarę na małym dywaniku, zebrać plamę krwi.

There were expensive-looking scatter rugs on the floor.

Były dywaniki o drogim wyglądzie na podłodze.

Now worn old Oriental scatter rugs lay on the wood-pegged floors.

Stary Azjata teraz noszony dywaniki leżały na drewniany-powiesić//wieszać piętrach.

The chair caught on the edge of the scatter rug that overlay the carpet and crashed against the desk.

Przewodniczący złapał na krawędzi dywanika, który przykrył dywan i rozbił o biurko.

If you must, use washable scatter rugs.

Jeśli musisz, używać zmywalnych dywaników.

A new 4-foot-by-6-foot wool scatter rug costs $300 to $600.

Nowa 4-stopa - przez-6 - stopa dywanik wełniany kosztuje 300 aby 600.

Both were constructed of redwood, paneled inside, and had broad plank floors with scatter rugs.

Obydwa zostali skonstruowani z sekwoi, pokryty boazerią do środka, i mieć szerokie piętra deski z dywanikami.

Coolly, Beak scooped a small scatter rug from a few feet away, laid it across the threshold.

Lekko, Dziobek opublikował wcześniej niż inni mały dywanik z kilku stóp daleko, położyć to w poprzek progu.

Do not use scatter rugs.

Nie użyj dywaników.

Teddy bears on a scatter rug.

Teddy ciąży dywanikowi.

There were scatter rugs of velvet, and scores of chairs and lounges.

Były dywaniki aksamitu, i dwudziestki krzeseł i poczekalń.

Adults gathered in the makeshift sanctuary, a corner of the first floor, sitting barefoot and cross-legged on scattered rugs.

Osoby dorosłe zebrały prowizoryczny azyl, kąt pierwszego piętra, siadanie boso i po turecku na porozrzucanych chodnikach.

The scatter rugs served The Shadow well.

Dywaniki nie zawieść Cienia.

His reaching fingers groped for, and then reached, the end of the scatter rug on which Cranston had placed the vase.

Jego sięgające szukane po omacku palce, a następnie dojść, cel dywanika, na którym Cranston miał postawił wazon.

Star Dye Company produced bedspreads and scatter rugs.

Barwnik gwiazdorski Spółka wyprodukowała narzuty i dywaniki.

Out in the hall, Cranston dropped Jackie to the floor, and balling up a scatter rug, he put it under his stomach.

Na zewnątrz w przedpokoju, Cranston wysadził Jackiego do podłogi, i zwijając w kłębek dywanik, położył to pod swoim żołądkiem.

But there was an even grimmer clue under the edge of the scatter rug which the colonel's feet had been so slyly hitching forward.

Ale był jeszcze bardziej ponury trop pod brzegiem dywanika, którym stopy pułkownika były tak przebiegle uwiązując do przodu.

Details include geometric tile "scatter rugs" on the floor and tiled columns with luminescent German glass capitals.

Szczegóły obejmują geometryczny kafelek "dywaniki" na podłodze i pokryte dachówką kolumny z luminescencyjnymi niemieckimi szklanymi kapitałami.

The house began to shine inside as Ginny had the old furniture repaired and polished, the windows washed; found bright scatter rugs for the floors.

Dom zaczął przeświecać do środka ponieważ Ginny miał stare meble naprawione i wypastowane, okna umyły; zakładać jasne dywaniki dla pięter.