Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
I went forward like a man on to the scaffold.
Pojechałem do przodu po męsku na szafot.
Within two minutes, he was at the base of the scaffold.
W ciągu dwóch minut, był przy podstawie szafotu.
Turning, he began to force his way toward the scaffold.
Obracając się, zaczął forsować swoją drogę w kierunku szafotu.
He wanted to tell her not to worry about the scaffold.
Chciał zabronić jej martwienia się o szafot.
His friends had been granted a place right by the scaffold.
Jego przyjaciele zostali przyznani miejsce tuż obok szafotu.
I climbed down off the scaffold with my back to her.
Zszedłem z szafotu ze swoim tyłem do niej.
It is the scaffold that they are building there below.
To jest szafot, który oni konstruują tam poniżej.
His father died falling from a scaffold five years earlier.
Jego ojciec umarł spadając z szafotu pięciolecie wcześniejszy.
Opposite to one of these, a white house, the scaffold was built.
Przeciwny do jednego z te, biały dom, szafot został skonstruowany.
The sergeant, coming out on top the scaffold, had asked the question.
Sierżant, wychodząc wierzchem szafot, poprosić o pytanie.
Oh, my mother died on the scaffold, and yet she was innocent.
O, moja matka umarła na szafocie a jednak była niewinna.
Now, people look up to him, and not just because he is perched on a scaffold.
Teraz, ludzie podziwiają go, i nie tylko ponieważ on jest posadzony na szafocie.
We build it 300 feet long of scaffold and wood.
Budujemy temu 300 stóp długo z szafotu i drzewa.
They had dragged him up there on the scaffold, and.
Ciągnęli go tam w górze na szafocie, i.
The most common use of scaffolds is to allow work on buildings.
Najwięcej powszechnego zastosowania szafotów ma pozwolić na prace przy budynkach.
It was not the scaffold but the wall that had moved about a foot at the top.
To nie były szafot ale ściana, która przeniosła stopę u góry.
A scaffold has collapsed do I need to report this?
Szafot zwalił się muszę informować o tym?
They start a march down the corridor to the scaffold.
Oni zaczynają marsz w dół korytarza do szafotu.
But let us not destroy the scaffold until we have raised the building.
Ale nie niszczmy szafotu do czasu gdy nie podnieśliśmy budynek.
And then in the photo they'll refer to the picture, like the guy on the scaffold.
A następnie oni na zdjęciu odniosą się do obrazu, tak jak facet na szafocie.
The selection of the scaffold material is perhaps the most important decision to be made.
Wybór materiału szafotu jest może najwięcej ważnej decyzji być ustawionym.
The boy fell onto a scaffold below, where he was found and then taken to the hospital, the police said.
Chłopiec spadł na szafot poniżej gdzie został znaleziony a następnie wziął szpitalowi, policja powiedziała.
And if anybody dropped anything off the scaffold, I was the guy who had to go down to get it.
A gdyby każdy upuścił coś z szafotu, facet, który musiał pójść mi został dostawać to.
If the letter is wrong, then the scaffold begins to build!
Jeśli list myli się, w takim razie szafot zaczyna budować!
The scaffold swung far out from the side of the hotel wall.
Szafot zakołysał się daleko na zewnątrz ze zbocza ściany hotelowej.
He then lost control and hit the scaffolding, the police said.
Wtedy stracił kontrolę i uderzył w rusztowanie, policja powiedziała.
The building is now free of scaffolding for the first time in three years.
Budynek uwolni się od rusztowania teraz po raz pierwszy za trzy lata.
No one seems to know why the scaffolding was put up in the first place.
Nikt nie wydaje się wiedzieć dlaczego rusztowanie mieszkało kątem przede wszystkim.
He went to the front of the building and took a longer look at the scaffolding.
Poszedł do przodu z budynku i wziął dłuższe spojrzenie na rusztowanie.
You could just step outside the scaffolding and let go.
Właśnie mogłeś wyjść z rusztowania i mogłeś puścić.
"They had started to take down that scaffolding in the last two days."
"Zaczęli rozbierać to rusztowanie w ostatni dwa dni."
It is in scaffolding for the moment, but you can get a good view from across the street.
To jest w rusztowaniu na razie ale możesz rozumieć dobrą opinię z przeciwka.
"The scaffolding was there, but we never saw anyone working on it."
"Rusztowanie było tam ale nigdy nie zobaczyliśmy, jak nikt pracował nad tym."
Can we force the company to remove the scaffolding now?
Możemy zmuszać spółkę do usunięcia rusztowania teraz?
There were only men and male children on the scaffolding.
Byli jedyni mężczyźni i dzieci płcie męskiej na rusztowaniu.
He saw the scaffolding up ahead and knew this was his one chance.
Zobaczył rusztowanie w górę naprzód i wiedział, że to jest jego jedna szansa.
Once something stands so well on its own, why not take down the scaffolding?
Raz coś stoi tak dobrze swój własny, może warto rozbierać rusztowanie?
During the same period many different scaffolding systems were being developed around the world.
Podczas takiego samego okresu wiele innych systemów rusztowania było opracowywanych na całym świecie.
However, he may have meant that they used no scaffolding on the outside.
Jednakże, mógł mieć na myśli, że nie używają żadnego rusztowania na wierzchu.
The electricity on the scaffolding had since been turned off.
Elektryczność na rusztowaniu od tej pory została wyłączona.
"People sometimes have a real fear of walking under scaffolding."
"Ludzie czasami mają rzeczywisty strach przed chodzeniem poniżej rusztowanie."
The only thing he could see was the next scaffolding tower.
Jedyna rzecz, którą mógł zobaczyć była następną wieżą rusztowania.
For well more than a year now, the building has been surrounded by scaffolding.
Dla dobrze więcej niż rok teraz, budynek został okrążony przez rusztowanie.
She said the scaffolding was removed at the end of last year.
Powiedziała, że rusztowanie jest usuwane na końcu zeszłoroczny.
Officials said that 15 men had been working near the scaffolding when it fell.
Urzędnicy powiedzieli, że 15 ludzi pracowało obok rusztowania gdy to spadło.
"I came running out with a couple of people as the scaffolding was striking the ground."
"Nadbiegłem na zewnątrz z kilkoma ludźmi ponieważ rusztowanie uderzało w teren."
Before we turned in, the scaffolding of the tale had been put together.
Zanim położyliśmy się spać, rusztowanie opowieści zostało złożone.
Jones spent several days working on high scaffolding to create the work.
Jones spędził kilka dni pracujących w górze rusztowanie stworzyć pracę.
He saw a security man step out of sight in the scaffolding.
Zobaczył, jak człowiek związany z bezpieczeństwem przeszedł poza zasięgiem wzroku w rusztowaniu.
Kirk went forward to the front end of the scaffolding.
Kirk pojechał do przodu do front-endu rusztowania.
, także:
staging
