"And we will be ready for them if any more come," he said with confidence.

"I będziemy gotowi na nich jeśli w ogóle więcej przychodzić," powiedział z zaufaniem.

Election Day is more than seven months away, but a few things can be said with confidence.

Dzień wyborów jest więcej niż siedem miesiąc daleko, ale kilka spraw może być oznaczanych z zaufaniem.

"Someone else will find a way," Kevin said with confidence.

"Ktoś inny znajdzie drogę" Kevin powiedział z zaufaniem.

What might have been said with confidence two weeks earlier was a lot more speculative now.

Co móc być powiedzieć z zaufaniem dwa tygodnie wcześniej był dużo bardziej oparty na przypuszczeniach teraz.

"But I will never accept anybody who says with confidence that he is there."

"But I nigdy nie przyjmie, że każdy, kto mówi z zaufaniem, że on jest tam."

"We can take care of both problems at one and the same time," Jules said with confidence.

"Możemy opiekować się oboma problemami w jednym i tym samym czasie" Jules powiedział z zaufaniem.

Little else can be said with confidence about their phylogenetic position.

Mało jeszcze móc słyszeć z zaufaniem o ich filogenetycznej pozycji.

"I'm not going to change my mind," Paul said with confidence.

"Nie zamierzam skłonić mnie do zmiany zdania" Paul powiedział z zaufaniem.

"First off, I can say with confidence that the remains you uncovered are human."

"Pierwszy daleko, mogę z pełnym przekonaniem powiedzieć , że pozostałości, które wykryłeś są ludzkie."

"The tables will turn in our favor soon," she said with confidence.

"Stoły wydadzą naszą przysługę niedługo" powiedziała z zaufaniem.

I would say with confidence that mine was the first in fifty years; perhaps longer.

Powiedziałbym, że z zaufaniem ta kopalnia była pierwsza za pięćdziesiąt lata; może dłuższy.

In fact, I can say with confidence that this is not a natural disease."

Tak naprawdę, mogę z pełnym przekonaniem powiedzieć , że to nie jest naturalna choroba. "

I can say with confidence that the Congress will not split."

Mogę z pełnym przekonaniem powiedzieć , że Kongres nie podzieli. "

"I believe a solution is at hand," Basil said with confidence.

"Sądzę, że rozwiązanie jest pod ręką" Basil powiedział z zaufaniem.

Joe and I have a plan," he said with confidence.

Joe i ja mamy plan "powiedział z zaufaniem.

"I say with confidence that the moment of ending the occupation is very close," he wrote.

"Mówię z przeświadczeniem, którym moment kończenia zawodu jest bliziutko," napisał.

"We are here to protect you," Kirk said with confidence.

"Mamy tu chronić cię" Kirk powiedział z zaufaniem.

"I'll work out something," she said with confidence, and smiled.

"Zrozumiem coś" powiedziała z zaufaniem, i uśmiechnąć się.

"He could fire a revolver five times in less than a half a second," Henry said with confidence.

"Mógł wystrzelić z rewolweru pięciokrotnie w mniej niż połowa drugi," Henry powiedział z zaufaniem.

I can now say with confidence that I know numbers like few people do.

Teraz mogę mówić z zaufaniem, że wiem, że liczby jak niewielu ludzi robią.

"I wish I could say with confidence that we have been able to keep up."

"Chcę bym mógł powiedzieć z zaufaniem, że możemy nadążyć."

And without a sound testing system, who could say with confidence that mad cow was not here in America?

I bezszelestnie system testowania, który mógł powiedzieć z zaufaniem, że szalona krowa był nie tutaj w Ameryce?

"And I can say with confidence is that, had we known about it, the information would have made public because that was our policy."

"And I może mówić z zaufaniem jest tym, wiedzieliśmy o tym, informacje podawałyby do publicznej wiadomości ponieważ to była nasza polityka."

Will we ever be able to say with confidence probably, or even possibly, or perhaps?

Kiedykolwiek będziemy móc powiedzieć z zaufaniem prawdopodobnie, albo nawet być może, albo może?

"We are the second largest registrar in the world," he says with confidence.

"Jesteśmy urzędnikiem stanu cywilnego drugim co do wielkości na świecie" on mówi z zaufaniem.