I went over, stood on the running board, and looked.

Podszedłem, postawiony na stopniu, i wyjść.

With one foot on the running board, he looked back.

Z jedną stopą na stopniu, obejrzał się.

I ran back to the car and got on the running board behind it.

Odwiozłem do samochodu i założyłem stopień za tym.

He was out on the running board the next instant.

Został wyeliminowany na stopniu następna chwila.

At least it had running boards, so she could get in without help.

Przynajmniej to miało stopnie więc mogła kupić bez pomocy.

There were so many, some had to stand on the running boards.

Był tak wielu, jakiś musieć stać na stopniach.

Climbing onto the running board of the car, he said.

Wspinaczka na stopień samochodu, powiedział.

He hung onto the outside, standing on the running board.

Zawiesił na zewnątrz, stojąc na stopniu.

I felt under the running boards on both sides of the car.

Poczułem pod stopniami obustronnie z samochodu.

I jumped up on the running board and looked at the roof of the car.

Podskoczyłem na stopniu i patrzałem na dach samochodu.

His designs have them on the right side, under the engine running board.

Jego projekty mają ich po prawej stronie, pod silnikiem stopień.

He paused, one foot on the running board, looking up at her, thinking.

Przerwał, jedna stopa na stopniu, patrzenie w górę na nią, myślenie.

A man was standing with one foot on the running board talking to the driver.

Człowiek stał z jedną stopą na stopniu rozmawiającym z kierowcą.

He shifted his gaze to the one on the running board.

Przeniósł swoje spojrzenie jeden na stopniu.

I knelt on the running board and asked the Lord to take my life too.

Uklęknąłem na stopniu i poprosiłem Pana by wziąć moje życie też.

I stood with a foot on the running board, leaning in, looking at her.

Stanąłem ze stopą na stopniu, opierając się w, patrząc na nią.

He started the car, yelling for the rest to climb on the running board.

Uruchomił samochód, krzycząc co do reszty wspiąć się na stopniu.

There's a guy standing beside it with his foot on the running board.

Jest stanie faceta obok tego z jego stopą na stopniu.

Running boards may also be used to stand on while the vehicle is moving.

Stopni również mogą używać by stać na podczas gdy pojazd przewozi.

The driver opened the door and stepped onto the running board.

Kierowca otworzył drzwi i wszedł na stopień.

He stood on the running board, scanning the horizon to the east.

Stanął na stopniu, lustrując horyzont w kierunku wschodnim.

He clambered upon the running board and opened the door.

Wdrapał się na stopniu i otworzył drzwi.

Then, quickly, he climbed up onto the running board and hauled himself inside.

W takim razie, szybko, wspiął się na stopień i podciągnął się do środka.

The cop on the running board of the patrol car was a poor shot.

Glina na stopniu policyjnego wozu patrolowego była kiepskim strzelcem.

He turned toward her, put his foot on the running board to step down, and promptly fell to the ground.

Obrócił się wobec niej, kłaść jego stopę na stopniu ustąpić, i natychmiast spadł na ziemię.