Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
However, it again ran into difficulties and closed in 1918.
Jednakże, to jeszcze raz popadło w kłopoty i zamknęło w 1918.
This is not the first time he has run into difficulties with the authorities, public and private.
To nie jest pierwszy raz, w którym pobiegł do trudności z władzami, publiczny i prywatny.
The company still exists, though it has run into difficulties recently.
Spółka nadal istnieje chociaż to popadło w kłopoty ostatnio.
Holland himself, however, still ran into difficulties with the law.
Holandia siebie, jednakże, wciąż popadł w kłopoty z prawem.
It looks as if we are running into difficulties with our framework agreement.
To wygląda jakby popadamy w kłopoty ze swoją umową ramową.
Thus you must provide adequate back up advice should the other person run into difficulties.
Stąd musisz dostarczać odpowiedni grzbiet w górę rady powinien inna osoba przebiegnięta do trudności.
There is an assumption that he will eventually run into difficulties.
Jest przypuszczenie, że on ostatecznie popadnie w kłopoty.
If you run into difficulties when dealing with federal agencies, please contact my office.
Jeśli pan popada w kłopoty zajmując się agencjami federalnymi, proszę kontaktować się z moim biurem.
During its second term Cain's government began to run into difficulties with the state budget.
Podczas swojego drugiego terminu państwo Kain zaczęło popadać w kłopoty z budżetem państwa.
But the pathfinders ran into difficulties from the very beginning.
Ale pionierzy popadli w kłopoty od samego początku.
Three couples who have known each other since early youth decide to move in together, but soon run into difficulties.
Trzy pary, które znały siebie od wczesnej młodości decydują się wprowadzić się razem, ale wcześnie popaść w kłopoty.
Those developing countries that struggle along on the basis of one product will run into difficulties.
Te kraje rozwijające się, które z trudem dają sobie radę na podstawie jednego produktu popadną w kłopoty.
She was a brilliant belle, but the marriage ran into difficulties.
Była błyskotliwą pięknością ale małżeństwo popadło w kłopoty.
His firm ran into difficulties: accounts differ as to what happened.
Jego firma popadła w kłopoty: konta różnią się co do co zdarzyć się.
If you do run into difficulties, there are two possibilities; neither of which is desirable.
Jeśli popadasz w kłopoty, są dwie możliwości; który żaden jest pożądany.
Nonetheless by 1761 their relationship had run into difficulties.
Niemniej przed 1761 ich stosunki popadły w kłopoty.
"You may run into difficulties, bringing the subject north," Mac said.
"Możesz popadać w kłopoty, przynosząc północ tematu" Mac powiedział.
Almost as soon as it opened, though, the center ran into difficulties.
Prawie jak szybko ponieważ to otworzyło, jednak, ośrodek popadł w kłopoty.
But when your neighbor runs into difficulties, the support center phones begin to ring.
Gdy jednak twój sąsiad popada w kłopoty, ośrodek poparcia telefony zaczynają dzwonić.
If she goes in her own car, she may run into difficulties that we can take advantage of.
Jeśli ona pójdzie w jej własnym samochodzie, ona może popadać w kłopoty że możemy wykorzystać.
And with the theatre running into difficulties about subsidy it's not getting any more hopeful.
I to z popadać w kłopoty teatrem o dotacji nie dostaje się już pełny nadziei.
However, his venture ran into difficulties and by 1872 he sold the firm to five local businessmen.
Jednakże, jego śmiałe przedsięwzięcie popadło w kłopoty i przed 1872 sprzedał firmę pięciu lokalnym biznesmenom.
Congress and state legislatures are not the only places chaplains run into difficulties.
Kongres i legislatury stanowe nie są jedynymi miejscami kapelani popadają w kłopoty.
Of course, the men might run into difficulties raised by some hunting the Princess and thus be delayed.
Oczywiście, ludzie mogą napotykać trudności podniesione przez jakieś polowanie Księżniczka i stąd opóźniony.
This relationship too, reportedly ran into difficulties early on.
Te stosunki też, podobno popadł w kłopoty wczesny na.