run a company

No individual in the world can run a company better than me.

Żadna osoba na świecie móc kierować firmą lepiej ode mnie.

And what if you run a company so far into the ground that the federal government has to take it over?

I co jeśli kierujesz firmą do tej pory do ziemi, którą rząd federalny ma opanować to?

So anyway, we were learning how to set up and run a company.

Tak w każdym razie, uczyliśmy się jak założyć i kierować firmą.

This is no way for a chief executive to run a company.

To niepodobna dla dyrektora naczelnego kierować firmą.

If they were running a company, the shareholders would bring in new management.

Gdyby kierowali firmą, udziałowcy przynieśliby nowe kierownictwo.

Fact is he never did know how to run a company any way but into the ground."

Fakt jest nigdy potrafił kierować firmą swoją drogą ale do ziemi. "

If they doubt your integrity, how can you run a company?

Jeśli oni wątpią w twoją integralność, jak możesz kierować firmą?

"Anybody who has run a company knows exactly how you do these two pieces," he said.

"Każdy, kto kierował firmą dokładnie wie jak robisz te dwa kawałki," powiedział.

A man's health can have implications on his long term ability to run a company.

Zdrowie człowieka może mieć konsekwencje na swojej umiejętności długiego okresu czasu kierowania firmą.

The new product may also test his ability to run a company, something he never really did at Apple.

Nowy produkt również może sprawdzać swoją umiejętność kierowania firmą, coś on nigdy naprawdę zrobił przy Apple.

That book spoke implicitly to those who run a company.

Ta książka mówiła skrycie do tych, które kierują firmą.

"Cost is not the most important factor in running a company.

"Koszt nie jest najwięcej ważnego czynnika w kierowaniu firmą.

The author runs a company that makes money on volume.

Autor zarządza spółką, która przynosi zyski na pojemności.

To some specialists, the only real question is how to run a company in a dying industry.

Do jakichś specjalistów, tylko prawdziwe pytanie jest jak kierować firmą w wymierającym przemyśle.

"Here's a man who ran a company without a union and never had to negotiate," he said.

"Oto człowiek, który kierował firmą bez związku zawodowego i nigdy nie musieć negocjować," powiedział.

"Plus, we have the same way of running a company.

"Plus, mamy taką samą drogę kierowania firmą.

Shareholders elect management to run a company in their interest.

Udziałowcy wybierają zarządzanie kierować firmą dla ich dobra.

"We think it's a very viable way to run a company."

"Myślimy, że to jest bardzo realny sposób by kierować firmą."

I run a company which depends on the confidence of investors.

Zarządzam spółką, która zależy od pewności siebie inwestorów.

"If you put enough work in and pay attention, maybe one day you can run a company."

"Jeśli kładziesz dość pracować i zwracać uwagę, może pewnego dnia możesz kierować firmą."

Bush knows what it is to try to run a company and how frustrating regulation can be.

Bush wie co to jest próbować kierować firmą i jak udaremnianie przepisu może być.

They can all be instructive metaphors for running a company.

Oni mogą wszystko być pouczającymi metaforami dla kierowania firmą.

"One of the hardest things you have to do in running a company is not to lie to yourself," he said.

"Jedna z najtwardszych rzeczy, które masz robić w kierowaniu firmą ma nie kłamać sobie," powiedział.

If he was running a company, he'd be just as successful."

Gdyby kierował firmą, byłby właśnie jak udany. "

He showed how to run a company and administer a theatre.

Pokazał jak kierować firmą i zarządzać teatrem.