ruminatively

"I knew a ghost saved a marriage once," he said ruminatively.

"Wiedziałem, że duch oszczędza małżeństwo jak tylko," powiedział w zamyśleniu.

The young man eyed me ruminatively for a moment.

Młodzieniec przyjrzał się mi w zamyśleniu na moment.

"I am minded of my first shoot," he said ruminatively.

"Na mnie zwracają uwagę z mojego pierwszego kiełka" powiedział w zamyśleniu.

"I think it's time to get involved in another thrash metal band," she said ruminatively.

"Myślę już czas angażować się w inny metalowy zespół balangi," powiedziała w zamyśleniu.

He stared at me ruminatively out of small bloodshot eyes. "

Wpatrywał się we mnie w zamyśleniu z małych przekrwionych oczu. "

He chewed ruminatively as he watched the river flow by.

Żuł w zamyśleniu ponieważ obejrzał przepływ rzeki przez.

The old hands slipped ruminatively over the oval soap.

Stary wyga pośliznęły się w zamyśleniu ponad owalnym mydłem.

Alien took the money, tapped it on the table, inspected Mario ruminatively.

Cudzoziemiec wziął pieniądze, stuknąć w to na stole, zbadać Mario w zamyśleniu.

"The play deals, ruminatively, with the threatening and the flattening of creativity in the arts."

"Umowy gry, w zamyśleniu, z grożeniem i upokorzeniem inwencji twórczej w sztuce."

He holds up the little trunks and looks ruminatively at mem.

On unosi małe trąby i patrzy w zamyśleniu przy mem.

He looked ruminatively at the ceiling for a few moments then thumped a fist into his palm.

Popatrzał w zamyśleniu przy suficie kilka chwil wtedy walnąć pięść do jego dłoni.

Then he looked ruminatively at the ceiling.

W takim razie popatrzał w zamyśleniu przy suficie.

"This oughta be good for business," he thought ruminatively.

"To oughta sprzyjać interesom," pomyślał w zamyśleniu.

I peered back ruminatively into the pen.

Spojrzałem z powrotem w zamyśleniu do pióra.

"Cat room," said Flay again, ruminatively, and turned the iron doorknob.

"Dla kotów pokój," powiedziany obdzierać ze skóry jeszcze raz, w zamyśleniu, i przekręcić klamkę żelazną.

"That young Wesley Bin ks," he said to me ruminatively.

"Ten młody Wesley Pojemnik ks," powiedział do mnie w zamyśleniu.

Who touched his white-foam "beard" ruminatively for a moment, then moved swiftly to the side of the attendant.

Kto dotknąć jego biały-pianka "broda" w zamyśleniu na moment, wtedy ruszyć się prędko do boku szatniarza.

Willie gazed out ruminatively over the hazy sea.

Willie wpatrywał się na zewnątrz w zamyśleniu ponad mglistym morzem.

Shaking his head, he scratched ruminatively behind one ear, a gesture picked up from his pilot.

Potrząsając jego głową, drapał się w zamyśleniu za jednym uchem, gest poprawił się od swojego pilota.

Nuie reached out and ran a callused hand ruminatively around the door's center wheel.

Nuie wyciągnęło i przebiegło zgrubiałą rękę w zamyśleniu wokół koła drzwi centrum.

Kirk parroted the Vulcan's calm words and pursed his lips ruminatively.

Kirk powtórzył jak papuga spokojne słowa Wulkanu i zasznurował jego wargi w zamyśleniu.

He paused and then continued ruminatively.

Przerwał a następnie kontynuował w zamyśleniu.

McBride sucked ruminatively on his finger, then spat.

McBride wciągnięty w zamyśleniu na jego palcu, wtedy wypluć.

Mick relates "(ruminatively)" in great detail what he would do to redecorate it (60).

Mick wiąże "(w zamyśleniu)" bardzo szczegółowo co zrobiłby odnawiać to (60).