rubbish collection BrE
garbage collection AmE

Rubbish collection will be halted due to a strike by outside workers.

Wywóz śmieci zostanie przerwany z powodu strajku przez pracowników pracujących na powietrzu.

Road surfaces are appalling and rubbish collection is once every two weeks.

Powierzchnie drogowe przerażają i wywóz śmieci jest raz co dwa tygodnie.

It is responsible for schools, social services, rubbish collection, roads, planning and more.

To jest odpowiedzialne za szkoły, świadczenia socjalne, wywóz śmieci, drogi, planowanie i więcej.

The market administration is responsible for the maintenance of the building or site, rubbish collection, security and rents.

Rząd rynkowy jest odpowiedzialny za utrzymanie budynku albo miejsca, wywozu śmieci, bezpieczeństwa i czynszów.

Some municipal services, such as street lighting and rubbish collection, are only provided to Jewish areas.

Jakaś służba komunalna, taki jak oświetlenie ulic i wywóz śmieci, tylko są dostarczone do żydowskich obszarów.

The roads, the rubbish collection, the police and the armed forces all existed before socialism.

Drogi, wywóz śmieci, policja i siły zbrojne wszyscy istnieli przed socjalizmem.

Finally, we come to the bugbear of the 1980s - rubbish collection.

W końcu, przychodzimy na problem z 1980 s - wywóz śmieci.

There is no organised rubbish collection for this area, so waste ends up in the river.

Nie ma żadnego zorganizowanego wywozu śmieci dla tego obszaru, więc odpady wylądują w rzece.

The Government is working with local councils to increase the frequency and quality of rubbish collections."

Rząd pracuje z samorządami lokalnymi by zwiększać częstość i jakość wywozów śmieci. "

It was also the first London borough to hand over some of the responsibility for rubbish collection to private enterprise.

To była również pierwsza dzielnica londyńska do ręki ponad jakąś z odpowiedzialności za wywóz śmieci do prywatnej inicjatywy.

They wanted to know why they were given just one day's notice, as many claimed, to hold back on rubbish collections.

Chcieli wiedzieć dlaczego dostali ogłoszenie jednego jedynego dnia, tyle samo zażądany, powstrzymać się na wywozach śmieci.

Like the rip-offs in rubbish collection and fish transport, these charges are under investigation.

Tak jak rip-offs w wywozie śmieci i transporcie rybnym, te opłaty są będące przedmiotem badań.

A few other Connecticut companies also combine rubbish collection with pig farming, and experts say that such work makes sense.

Paru inny Connecticut spółki również łączą wywóz śmieci z hodowlą trzody chlewnej, i specjaliści mówią, że taka praca ma sens.

Yet the city must provide the same services - street lights, rubbish collection, police and fire protection - as it does to bustling neighbourhoods.

Mimo to miasto musi dostarczać takim samym służbom - latarnie uliczne, wywóz śmieci, policja i ochrona przeciwpożarowa - ponieważ to robi z tętniącymi życiem dzielnicami.

He also operates the rubbish collection business started by his father, hauling food waste from supermarkets, restaurants and institutions.

On również posługuje się wywozem śmieci biznes zaczął się przez jego ojca, ciągnięcie odpadów spożywczych z supermarketów, restauracje i instytucje.

Sanitation issues such as the lack of rubbish collection and poor hygiene are significant obstacles to greater well-being.

Kwestie warunków sanitarnych takie jak brak wywozu śmieci i lichej higieny są znacznymi przeszkodami do bardziej wielkiego dobra.

Councils say the new bins cut rubbish collection costs, save taxpayers' money and are more environmentally friendly.

Rady mówią, że nowe pojemniki obniżają koszty wywozu śmieci, ratować podatników 'pieniądze i są więcej ekologiczny.

Councillors discussed common problems: recycling, rubbish collection, and moaning constituents.

Radny omówili wspólne problemy: recykling, wywóz śmieci, i jęki elementy.

His core business is that of "night soil" removal, but he is also involved in general rubbish collection and recycling.

Jego biznes podstawowy jest tym z "fekaliów" usunięcie, ale on jest wywozem śmieci również objętym w ogólności i recyklingiem.

Porter told press reporters that they would privatise rubbish collection if the strikers did not return to work.

Porter powiedział reporterom prasowym, że sprywatyzują wywóz śmieci gdyby strajkujący nie wrócili by pracować.

A site with lavatories, launderette and rubbish collection.

Miejsce z toaletami, pralnią samoobsługową i wywozem śmieci.

Local authorities usually provide skips and extra rubbish collections for items that your insurance company has agreed you can throw away.

Władze lokalna zazwyczaj przewidują, że podskoki i dodatkowe wywozy śmieci dla rzeczy, które twoje towarzystwo ubezpieczeniowe ma zgodziły się, że możesz wyrzucać.

Rubbish collection began in 1966.

Wywóz śmieci zaczął w 1966.

The switches mean households with a weekly rubbish collection are now in a minorty for the first time.

Włączniki oznaczają, że rodziny z tygodniowym wywozem śmieci są teraz w minorty po raz pierwszy.

Maybe the rubbish collection service?

Może wywóz śmieci usługa?

The only thing provided by the community is garbage collection.

Jedyna rzecz dostarczona przez społeczność jest wywozem śmieci.

The cost of garbage collection rose 110 percent in the same period, he said.

Koszt wywozu śmieci wzrósł 110 procent za taki sam okres, powiedział.

With the use of a library, garbage collection is possible.

Z wykorzystaniem biblioteki, wywóz śmieci jest dopuszczalny.

I've seen some bad things done because "it has garbage collection".

Zobaczyłem jakieś coś złego zrobiony ponieważ "to ma wywóz śmieci".

Many citizens feel that the garbage collection system does not meet their needs.

Wielu obywateli czuje, że system wywozu śmieci nie zaspokaja ich potrzeb.

Garbage collection is not part of municipal services in either town.

Wywóz śmieci nie jest częścią służby komunalnej w którymkolwiek mieście.

Food is available now, but garbage collection has become an enormous concern.

Jedzenie jest dostępne teraz ale wywóz śmieci stał się ogromnym niepokojem.

They provide not only roads but other municipal services, such as garbage collection and security.

Oni dostarczają nie tylko drogi ale inna służba komunalna, taki jak wywóz śmieci i bezpieczeństwo.

This form is referred to as decay or garbage collection.

Ta forma zwany rozpadem albo wywozem śmieci.

This month, a private company took over garbage collection.

W tym miesiącu, spółka prywatna opanowała wywóz śmieci.

This is most commonly implemented using some form of garbage collection.

To jest używanie najpowszechniej wprowadzone w życie jakaś forma wywozu śmieci.

There was a bill to pay for garbage collection.

Był rachunek płacić za wywóz śmieci.

Garbage collection was an issue in the 60s, so the town government bought land and built a landfill.

Wywóz śmieci był kwestią w 60 s, tak miasto rząd kupił ziemię i zbudował składowanie odpadów.

At the end of the first month, the city reached an agreement for garbage collection and fire protection by the local public service district.

Pod koniec pierwszego miesiąca, miasto doszło do porozumienia dla wywozu śmieci i ochrony przeciwpożarowej przez pobliski region administracji państwowej.

"For the first time in my life I was writing about garbage collection and all kinds of community problems," he later recalled.

"Po raz pierwszy w swoim życiu pisałem na temat wywozu śmieci wszystko razem rodzaje problemów społecznych," później przypomniał sobie.

It needs to figure out how to provide services like police protection and garbage collection without raising taxes.

To potrzebuje do liczby na zewnątrz jak świadczyć usługi jak ochrona policji i wywóz śmieci bez podnoszenia podatki.

In any case, when workers turn their attention to snow duty, garbage collection stops.

Zresztą, gdy robotnicy skierowują swoją uwagę na śnieg obowiązek, wywóz śmieci zatrzymuje się.

Right now, there's no garbage collection on my street.

Natychmiast, nie ma żadnego wywozu śmieci na mojej ulicy.

Five-day-a-week garbage collection at the city's 984 public schools will be cut back to two or three times a week.

Five-day-a-week wywóz śmieci przy miasta 984 szkoły publiczne zostaną obniżone z powrotem dwa lub trzy razy w tygodniu.

This does not nearly cover total costs, which are carried by higher garbage collection fees.

To robi bynajmniej pokrywać koszty ogółem, które są niesione przez wyższe opłaty wywozu śmieci.

It did not seem to be in a good position for either garbage collection or fishing, which meant food came from elsewhere.

To nie wydawało się być dobrze usytuowanym dla albo wywozu śmieci albo rybołówstwa, które oznaczało, że jedzenie przychodzi skądinąd.

Only 13 percent of all Indians have access to public sewage systems and garbage collection.

Tylko 13 wszystkich, do kto Hindusi mają dostęp procent publiczne sieci kanalizacyjne i wywóz śmieci.

Many residents still complain about their taxes, especially because they do not cover the cost of garbage collection.

Wielu mieszkańców wciąż skarży się na swoje podatki, szczególnie ponieważ oni nie pokrywają kosztu wywozu śmieci.

The major issues were crime, water shortages, health services, transportation, garbage collection.

Główne kwestie były przestępstwem, niedoborami wody, służbami zdrowia, transport, wywóz śmieci.

Garbage collection is an automatic process and can't be forced.

Wywóz śmieci jest zautomatyzowanym procesem i nie może być zmuszony.