She started to make some sort of riposte, but stopped.

Zaczęła robić jakiś rodzaj riposty, ale zatrzymany.

The second he killed with a riposte to the head.

Drugi zabił ripostą do głowy.

What kind of a riposte is that meant to be.

Co rodzaj riposty jest to oznaczało być.

By glory of its own riposte Back to your mind.

Przez chwałę swojej własnej riposty z powrotem do twojego umysłu.

I will leave it up to others to provide an appropriate riposte.

Pozostawię innym dostarczenie odpowiedniej riposty.

Each one he blocked, and never once made the riposte.

Każdy zatamował, i ani razu nie złożyć riposty.

He took the man's riposte on his mail, then followed the same line again.

Wziął ripostę człowieka na swojej poczcie, wtedy pojechać taką samą linią jeszcze raz.

It is like the brilliant riposte "Who are you to say?"

To jest jak błyskotliwa riposta "kto są tobą powiedzieć?"

The riposte was too measured to have been a chance comment.

Riposta również została zmierzona być przypadkowym komentarzem.

Then the defenders have a riposte for anything South tries.

W takim razie obrońcy mają ripostę dla niczego, czego Południe próbuje.

Another was his ripostes to people whom he found less than entertaining - or important.

Inny był swoimi ripostami do ludzi, których znalazł mniej niż podejmowanie gości - albo ważny.

My riposte was interrupted by a knock on the door.

Moją ripostę pukanie przerwało na drzwiach.

Usually followed be a riposte, a return attack by defender.

Zazwyczaj następować być ripostą, atak rewanżowy przez obrońcę.

One hopes we would not have to use any kind of riposte again."

Jeden nadzieje, że by nie muszą użyć jakiegokolwiek rodzaju riposty jeszcze raz. "

It was as though Rod's riposte had slammed into a wall.

To było jakby riposta Rod uderzyła w ścianę.

In fact, he almost turned the last one into a point with a deadly-quick riposte.

Tak naprawdę, prawie zamienił ostatniego w punkt ze śmiertelny-szybki ripostą.

At first Sylvia seemed willing to let that serve as her own riposte.

Początkowo Sylvia wyglądała na skłonną do pozwolenia temu służyć jako jej własna riposta.

They have a favorite riposte, though: Look how big the luxury houses are getting these days.

Oni dostają ripostę ulubieńca, jednak: patrzeć jak duży luksusowe domy dostają obecnie.

If she continued, he would take her with a stop-hit or a riposte.

Gdyby kontynuowała, zabrałby ją z zatrzymania-cios albo ripostą.

But then the First's voice carried through the jests and ripostes.

Ale przecież głos First pomógł przetrwać żartom i ripostom.

The e-publisher's riposte to beautiful books has time and technology on its side.

E-publisher's riposta do pięknych książek spędza czas i technikę na jego stronie.

After winning with his jack, West had no riposte.

Po wygrywaniu z jego podnośnikiem, Zachód nie dostał żadnej riposty.

This time I did not even bother to riposte.

Tym razem nawet nie kłopotałem się do riposty.

Her riposte was that if the party continued with his kind of policies "Labour will never be in power again".

Jej riposta była tym gdyby strona ciągnęła ze swoim rodzajem polityk "Partia Pracy nigdy nie będzie u władzy jeszcze raz".

He made a riposte to the head following a parry of my thrust.

Zaripostował do głowy jadącej paradą mojego pchnięcia.