In 1954, she left him and her baby to go back to the rink.

W 1954, zostawiła mu i jej dziecko wrócić do lodowiska.

He also made me want to get out on the rink.

Również sprawił, że chcę wyjść na lodowisku.

The first open air rink was in use by 1907.

Pierwsze lodowisko świeżego powietrza było wykorzystywać przed 1907.

Rink would never stand for anything like he had in mind.

Lodowisko nigdy nie stanęłoby dla cokolwiek takie jak on mieć na myśli.

I had someone call the rink to tell him I'd be a little late.

Zmusiłem kogoś do wzywania lodowiska do powiedzenia mu, że spóźniłbym się nieco.

You had someone call the rink to let them know you'd be late.

Zmusiłeś kogoś do wzywania lodowiska do pozwolenia im wiedzieć, że spóźniłbyś się.

He can leave me and then focus himself at the rink.

On może zostawiać mnie a następnie może skupiać siebie przy lodowisku.

A sound system was added to the rink in 1973.

Aparatura nagłaśniająca była dodawana do lodowiska w 1973.

The team did not win a game away from its home rink.

Zespół nie wygrał gema z dala od swojego lodowiska domowego.

My husband and I each carried two into the rink.

Mój mąż i ja każdy niósł dwa do lodowiska.

The construction of the rink began on 16 May 2008.

Konstrukcja lodowiska zaczęła się 16 maja 2008.

All games played away as there was no home rink.

Wszystkie gry grały na wyjeździe ponieważ nie było żadnego lodowiska domowego.

However, the rink would lose all three of their games.

Jednakże, lodowisko straciłoby wszystkich trzy z ich partii.

"I was the only guy on this side of the rink."

"Byłem jedynym facetem z tej strony z lodowiska."

"The secret is to book the rink during the dead time the rest of the day."

"Tajemnica ma rezerwować lodowisko podczas czasu martwego reszta dnia."

I used to work for his father at a rink in Buffalo.

Kiedyś zwykłem pracować dla jego ojca przy lodowisku w Bawole.

The fact is, they were passing friends in high school or at the rink.

Fakt jest, mijali przyjaciół w liceum albo przy lodowisku.

A few feet away on the rink, a little girl was having trouble standing up.

Kilka stóp daleko na lodowisku, trochę dziewczyny miało trudności z wstawaniem.

In 1970, the current structure was built around the rink.

W 1970, obecna struktura została zbudowana wokół lodowiska.

At first no rink would let me on during the public sessions.

Początkowo żadne lodowisko nie pozwoliłoby mi na podczas sesji publicznych.

At the same time, the rink was in need of significant investment.

Jednocześnie, lodowisko potrzebowało znacznej inwestycji.

The same year, a new large ice rink was opened.

Taki sam rok, nowe duże lodowisko zostało otwarte.

It was the talk of the town all day on sports radio and around the rink.

To głośno w całym mieście cały dzień na sportach radio i wokół lodowiska.

She stood at the other end of the rink, talking to a lady.

Stanęła na drugim krańcu z lodowiska, rozmawiając z panią.

Unfortunately, blue does not show up very well against the white of the rink.

Niestety, niebieski nie pokazuje się bardzo dobrze przeciwko biały z lodowiska.