"I got to get that ridge pole fixed," Al said.

"Dostałem zdobyć tę belkę kalenicową ustalony," Al powiedział.

The logs became the ridge pole and the central pillars of the church.

Polana zostały belką kalenicową i głównymi filarami kościoła.

The building includes an 85-foot ridge pole and front doors that weigh 500 pounds each.

Budynek obejmuje 85-stopa belka kalenicowa i drzwi główne, które odważają 500 funtów każdy.

Above him on the ridge pole, the little bird sat in the sun, and above her rose the white mountain.

Nad nim na belce kalenicowej, ptaszę siedziało na słońcu, i nad jej różą biała góra.

Gunn was moved to the roof and tied to a ridge pole.

Gunn został przeniesiony do dachu i przywiązał do belki kalenicowej.

That night Al stole a fence rail and made a ridge pole on the truck, braced at both ends.

Ten Al nocny ukradł ogrodzenie poręcz i sprawiony belka kalenicowa w samochodzie ciężarowym, podparty w obu końcach.

They piled the mattress on top of the load and bound the tarpaulin in place over its ridge pole.

Ułożyli w stos materac na ładunku i obwiązali brezent na miejscu ponad jego belką kalenicową.

Longer models might have an additional upright pole in the centre to help support the ridge pole.

Dłużej modele mogą mieć dodatkowy pionowy słup w centrum do pomocy popierać belkę kalenicową.

A sturdy forty-foot beam joined them, forming the ridge pole of the roof.

Mocnej budowy promień czterdzieści-stopa dołączył do nich, zakładając belkę kalenicową dachu.

Carpets covered the ground, and tapestries, hanging from the ridge poles, gave the illusion of being in a solid building.

Dywany przykryły ziemię, i gobeliny, zwisając z belek kalenicowych, dał złudzenie bycia w solidnym budynku.

Although there is no odor in the attic, I discovered that the roof stringers and the ridge pole have mold on them.

Pomimo że nie ma żadnej woni na strychu, odkryłem, że niezależni dziennikarze dachu i belka kalenicowa mają pleśń na nich.

They normally have a single upright pole at each end with the tops joined by a horizontal ridge pole.

Oni zwykle mają jeden pionowy słup w każdym końcu ze szczytami, do których pozioma belka kalenicowa dołączyła.

Some models have a horizontal ridge pole joining the tops of the end poles to support the centre of the tent.

Jacyś modele mają poziomą belkę kalenicową przyłączającą się do końców ostatnich słupów by poprzeć ośrodek namiotu.

The roof has a heavy 1og ridge pole with simple lumber planking covered with earth.

Dach ma ciężki 1 og belka kalenicowa z prostymi deskami rupieci przykryła ziemią.

And the dried bundles of twigs and leaves, hanging in ordered lines from the cord along the ridge pole, were his also.

I suszone paczki gałązek i liści, zawieszając w uporządkować cytat z sznura wzdłuż belki kalenicowej, były jego również.

Sarah Rourke licked her lips, getting up from the fire-blackened ridge pole of the destroyed barn, fallen now.

Sarah Rourke liznąć swoje wargi, wstając z ognia!-uczernić/czernić belki kalenicowej z zniszczonej stodoły, spadły teraz.

It was the usual two-story fake adobe with make-believe ridge poles sticking out through it at the roof line.

To była zwykła dwupiętrowa sztuczna cegła suszona na słońcu z belkami kalenicowymi wymyślonymi wystającymi przez to przy linii dachu.

He had looped his belt around his neck and was standing on a box, reaching for the ridge pole of the tent when they found him.

Zrobił pętlę na swoim pasku wokół swojej szyi i nadeptywać na pudło, sięgając poprzeczkę namiotu gdy znaleźli go.

A small wood hatch leads to the attic, where the sawn rafters of the roof have skip sheathing and no ridge pole.

Właz zagajnika prowadzi do strychu gdzie przepiłowane krokwie dachu mają nie opuszczać chowania do pochwy i żadnej belki kalenicowej.

"First chance I git I'm gonna fin' a long plank an' make a ridge pole, an' put the tarp over that.

"Pierwsza szansa ja dupek jestem zamierzającą płetwą' długa deska 'marki belka kalenicowa,' kłaść brezent ponad tym.

Ludwig Leichhardt in 1844 saw the remains of a camp showing the signs of white men through ridge poles and steel axes.

Ludwig Leichhardt w 1844 zobaczył, jak pozostałości obozu pokazywały znaki białych mężczyzn przez belki kalenicowe i siekiery stalowe.

Silhouetted above the ridge poles, he could just see the top of a square tower which doubtless belonged to Sir Yve's hall.

Rysować się nad belkami kalenicowymi, właśnie mógł zobaczyć szczyt kwadratowej wieży, która bez wątpienia należała do Sir Yve's sala.

The only other sculpture is a rather mundane carved wooden dove from the late 19th century that once topped the ridge pole of a Kansas granary.

Tylko inna rzeźba jest raczej przyziemnym wyrzeźbionym drewnianym gołębiem od późnego 19. wieku, który kiedyś znalazł się na czele belki kalenicowej z Kansas spichlerz.

It rests on four poles, with two long, narrow poles, fixed in sockets, mounted in tandem fashion, serving as a single ridge pole.

To opiera o cztery słupy, z dwoma długimi, wąskimi słupami, ustalony w gniazdkach, urządzony wspólnie moda, służąc jako pojedyncza belka kalenicowa.

The absence of large support beam, ridge poles, or a hearth in Sears's report indicated to Larson that the structure excavated was not an earth lodge.

Nieobecność dużego promienia wsparcia, belki kalenicowe, albo palenisko w raporcie Sears sygnalizowanym Larsonowi, którego struktura odkopała nie było ziemskim domkiem letniskowym.