Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
They had a filter, a spring reverberator, and several tape recorders.
Mieli filtr, piec płomienny wiosenny, i kilka magnetofonów.
The differences between a reverberator and a spiral wave are considered below in detail.
Różnice pomiędzy piecem płomiennym a spiralną falą są uznawane poniżej szczegółowo.
Nearly the same things are with reverberator and spiral waves; and therefore they should not be confused.
Niemal tak samo sprawy są z piecem płomiennym i falami spirali; i dlatego oni nie powinni być zamąceni w głowie.
The Hammond Organ included an inbuilt spring reverberator, making this a popular effect when used in a rock band.
Organ Hammonda obejmował wrodzony piec płomienny wiosenny, robiąc temu ogólny skutek kiedy użyty w zespole rockowym.
The figure shows the differences found in the behavior of the plane autowave circulating in the ring and reverberator.
Figura pokazuje, że różnice znalazły w działaniu samolotu autowave krążąc w pierścieniu i piecu płomiennym.
The Reverberator (1888)
Piec Płomienny (1888)
George Flack, a newspaper correspondent in Henry James' novel The Reverberator.
George Flack, korespondent gazetowy w Henry James 'powieść Piec Płomienny.
The New York Edition text of The Reverberator (1908)
Nowy Jork Edycja tekst Pieca Płomiennego (1908)
The reverberator is often confused with another state of the active medium, which is similar to it, - with the spiral wave.
Piec płomienny często jest pomylony z innym stanem aktywnego medium, które jest podobny do tego - ze spiralną falą.
The Reverberator (Henry James)
Piec Płomienny (Henry James)
George Flack is the Paris correspondent for an American scandal sheet called The Reverberator.
George Flack jest korespondentem paryskim dla amerykańskiego brukowca nazwanego Piec Płomienny.
In particular, Biktashev offers to distinguish the following types of reverberator drift in the active medium:
W szczególności, Biktashev oferty rozróżnienia następujących typów dryfu pieca płomiennego w aktywnym medium:
The reverberator appears as a result of the evolution of a rupture of the front of a plane autowave.
Piec płomienny pojawia się w następstwie ewolucji przepukliny przodu samolotu autowave.
The existence of such a region in the center of reverberator seems, at first glance, quite incomprehensible, as it borders all the time with the excited sites.
Istnienie takiego regionu pośrodku z pieca płomiennego wydaje się, w pierwszej chwili, całkiem niezrozumiały, ponieważ to graniczy przez cały czas z podekscytowanymi miejscami.
However, in result of the scientific study of rotating autowaves was also identified a number of external conditions that force reverberator drift.
Jednakże, w skutku naukowej nauki obracania autowaves również został zidentyfikowany szereg zewnętrznych warunków ten dryf siły pieca płomiennego.
In particular, the autowave reverberator is a typical in thin walls of the atria, with the atrial flutter producing.
W szczególności, autowave piec płomienny jest typowy w cienkich ścianach przedsionków, z produkowaniem trzepotania przedsionków.
Se also details in the article rotating autowaves, which may appears as spiral wave и autowave reverberator.
Se również szczegóły w artykule obracając autowaves, który móc pojawia się jako fala spirali и autowave piec płomienny.
These and other significant differences between the reverberator and the circular rotation of excitation wave make us distinguish these two regimes of re-entry.
Te i inne znaczące różnice między piecem płomiennym a kolistą rotacją fali ekscytacji marki my rozróżniają te dwa reżimy ponownego wejścia.
In 1981 AMS released the RMX-16 digital reverberator.
W 1981 AMS zwolniło RMX-16 cyfrowy piec płomienny.
Even that would give him a rudiment of sight; at present he had no other guidance than the reverberator that warned him of obstacles in his path.
Nawet to przeszczepiłoby mu zalążek wzroku; aktualnie nie miał żadnych innych wskazówek niż piec płomienny, który przestrzegł go przed przeszkodami w jego drodze.
Her first play back in London, Letter from Paris, was an adaption of Henry James's short novel The Reverberator.
Jej pierwsza gra z powrotem w Londynie, List od Paryża, adaptacja Henry'ego była krótką powieścią Jamesa Piec Płomienny.
Phenomena of bifurcation memory were observed in behaviour of the autowave reverberator in the Aliev-Panfilov model.
Zjawiska pamięci rozwidlenia zostały zaobserwowane w zachowaniu z autowave piec płomienny w Aliev-Panfilov model.
Predictably to everybody except Francie, the nasty gossip winds up in The Reverberator, much to the horror of the stuffy Proberts.
Jak można się spodziewać do każdego z wyjątkiem Francia, okropne wiatry plotek w Piecu Płomiennym, dużo do przerażenia dusznego Proberts.
This area of low amplitude in the centre of the reverberator is usually called the core of the reverberator.
Ten obszar niskiej amplitudy pośrodku pieca płomiennego jest nazywany ogryzkiem pieca płomiennego zazwyczaj.
The reverberator was one of the first autowave solutions, researchers found, and, because of this historical context, it remains by nowadays the most studied autowave object.
Piec płomienny był jednym z pierwszy autowave rozwiązania, pracownicy naukowi zakładają, i, z powodu tego historycznego kontekstu, to pozostaje przez ostatnio najwięcej studiowało autowave przedmiot.