It's a great system and it makes everyone get a good knowledge of the most important core subjects.

To jest ogromny system i to sprawia, że każdy dostaje dobrą znajomość najważniejszych przedmiotów obowiązkowych.

"Results in all core subjects were above local and national figures."

"Skutki we wszystkich przedmiotach obowiązkowych były ponad lokalnymi i krajowymi liczbami."

First, second and third year students currently study the core subjects.

Najpierw, drudzy i trzeci studenci roku obecnie studiują przedmioty obowiązkowe.

His core subject, the world of nature, has, after all, been around for roughly four billion years.

Jego przedmiot obowiązkowy, świat natury,, przecież, był w pobliżu dla z grubsza cztery miliard lat.

Religious studies is a very individual study at this age, perhaps important in some communities but not a core subject.

Religioznawstwo jest bardzo indywidualną nauką w tym wieku, może ważny w jakichś społecznościach ale nie przedmiot obowiązkowy.

"Anything that's not a core subject has really been pushed in a corner."

"Nic nie być przedmiotem obowiązkowym naprawdę był pod presją w kącie."

"These are some of the core subject matters that have been under investigation for the last 18 months," he said.

"To jakiś z przedmiotów podstawowych, które były będący przedmiotem badań przez zeszłych 18 miesięcy" powiedział.

The core subjects are those regularly required for legal practice.

Przedmioty obowiązkowe są ci regularnie wymagać dla kancelarii adwokackiej.

Teachers of core subjects teach no more than 64 students in a semester.

Nauczyciele przedmiotów obowiązkowych uczą nie więcej niż 64 studentów za semestr.

There are also core subjects which all students must undertake for the complete school year.

Są również przedmioty obowiązkowe, które wszyscy studenci muszą podejmować dla kompletnego roku szkolnego.

The core subjects are math, science, social studies, reading and language arts.

Przedmioty obowiązkowe są matematyką, nauką, nauką o społeczeństwie, czytaniem i językiem sztuka.

Law spreads far beyond the core subjects into virtually every area of life.

Prawo rozprzestrzenia się daleko za przedmiotami obowiązkowymi do praktycznie każdy obszar życia.

Middle school students focus on core subject skills development.

Środkowi uczniowie skupiają się na umiejętnościach przedmiotu obowiązkowego rozwój.

The original law required states to provide highly qualified teachers in core subject areas by this year.

Oryginalne prawo wymagało by stany dostarczyły bardzo nauczyciele dyplomowani w tematykach podstawowych przed bieżącym rokiem.

Core subjects will incorporate business applications of the subject knowledge.

Przedmioty obowiązkowe włączą aplikacje dla biznesu wiedzy tematu.

The curriculum they use is modified so that students usually learn more of their core subjects than in other schools.

Program nauczania, w którym oni używają jest zmodyfikowany aby studenci zazwyczaj uczą się więcej ze swoich przedmiotów obowiązkowych niż w inne szkoły.

The self is a complex and core subject in many forms of spirituality.

Własne ja jest skomplikowany i przedmiot obowiązkowy w wielu formach duchowości.

The student's focusing on core subjects helps them prepare for this.

Skupianiu studenta na przedmiotach obowiązkowych pomaga im przygotowywać do tego.

Students are divided into groups and assigned to teams of teachers, who work with them in core subjects.

Studenci są podzieleni na grupy i przydzielą zespołom nauczycieli, którzy pracują z nimi w przedmiotach obowiązkowych.

It will focus primarily in the core subject areas.

To skupi pierwotnie w tematykach podstawowych.

Moreover, students were coming under increasing pressure to improve their performance in the core subjects.

Ponadto, studenci przychodzili poniżej nasilenia presji poprawić swoje wyniki w przedmiotach obowiązkowych.

In the older building you will find the media center, office, auditorium, and five classrooms for core subjects.

W starszym budynku znajdziesz centrum medialne, biuro, widownia, i pięć klas dla przedmiotów obowiązkowych.

The last two subjects are what they call core subjects which you have to take.

Ostatni dwa tematy są do co oni wzywają przedmioty obowiązkowe, które masz brać.

The school's ambition is to include film in every core subject which gives the school a creative spirit.

Ambicja szkoły ma włączyć film w każdy przedmiot obowiązkowy, który udziela szkole twórczego ducha.

This is a rarity in a state school, as languages are no longer core subjects.

To stanowi rzadkość w szkole państwowej ponieważ języki nie są już przedmiotami obowiązkowymi.