reply envelope

I have also enclosed a reply envelope for your convenience.

Również załączyłem kopertę odpowiedzi dla twojej wygody.

Enclosed once again is a membership application form and a business reply envelope.

Otoczony po raz kolejny jest formularzem członkowskim i kopertą ofrankowaną z adresem zwrotnym.

Just check the appropriate box on the enclosed pledge card and return it in the reply envelope.

Właśnie postawić fajkę w odpowiedniej kratce na załączonej karcie obietnicy i odrzekać to w kopercie odpowiedzi.

But last year, said the organization's assistant chief, Stuart Goldstein, the group hired a private company to code the reply envelopes.

Ale w zeszłym roku, powiedzieć, że szef organizacji pomocniczy, Stuart Goldstein, grupa wynajmują spółkę prywatną kodowi koperty odpowiedzi.

Officer Pappas, the documents said, sent back a reply envelope filled with racist leaflets.

Urzędnik Pappas, dokumenty oznaczały, odesłać napełnioną się kopertę odpowiedzi rasistowskie ulotki.

The envelope was a business reply envelope that does not require postage, officials said, and appears to have been mailed within Connecticut.

Koperta była kopertą ofrankowaną z adresem zwrotnym, która nie wymaga opłaty pocztowej, urzędnicy powiedzieli, i wydaje się zostać wysłanym w Connecticut.

Remember to sign and date your form and send it back as soon as possible, using the reply envelope you were sent with it.

Pamiętać by podpisać i opatrywać datą twój formularz i odsyłać to jak najszybciej, używając koperty odpowiedzi zostałeś wysłany z tym.

Enclosed is a pledge card and reply envelope which you may complete and return to me by Friday, October 30.

Otoczony obietnica jest kartą i kopertą odpowiedzi, którą możesz uzupełniać i możesz wracać do mnie przed piątkiem, 30 października.

It has been found that stamped addressed envelopes give a better response than business reply envelopes (people do not steam off the stamps!).

To zostało znalezione że zaadresowane koperty naklejono znaczek dają lepszą odpowiedź niż koperty ofrankowane z adresem zwrotnym (ludzie robią nie para z znaczków!).

The envelopes were charged postage only when mailed, similar in design to Business Reply envelopes.

Koperty były opłatą pocztową pobrano opłatę tylko kiedy wysłany, podobny pod względem projektu do kopert ofrankowanych z adresem zwrotnym.

The police used saliva from the reply envelope to link Mr. Athan to the killing.

Policja zużyła ślinę od koperty odpowiedzi do połączenia Mr. Athan na zabójstwo.

In the back of the Maennerchor Society brochure, you will find a pledge card and reply envelope for your 1991 contribution.

W głębi z Maennerchor broszura światowa, znajdziesz obietnicy kartę i kopertę odpowiedzi dla twój 1991 udział.

Then post the Certificate without delay in the 'YES' reply envelope provided.

Wtedy poczta Zaświadczenie bez zwłoki w 'tak' koperta odpowiedzi dostarczyła.

It doesn't take much to tick a box and post it back (and the reply envelope probably didn't even need a stamp).

To nie zabiera dużo zaznaczać pudło i pocztę to z powrotem (i koperta odpowiedzi prawdopodobnie nawet nie potrzebować znaczka).

It is described in section 505 of the Domestic Mail Manual and is primarily used for reply envelopes containing optical discs.

To jest opisane w części 505 z Krajowej Poczty Podręcznik i jest używany głównie dla kopert odpowiedzi zawierających dyski optyczne.

As well as a mailing letter, you typically include a range of enclosures such as a product brochure, order-form and pre-paid reply envelope.

Jak również list wysyłki, zwykle obejmujesz szereg miejsca odgrodzone takie jak broszura produktu, porządek-forma i przedpłatna koperta odpowiedzi.

Making Paying Easier Q. The Brooklyn Union Gas Company supplies a business reply envelope with its bills.

Robiąc płacenie Łatwiejszego q. Brooklyn Unia Spółka gazownicza zaopatruje kopertę ofrankowaną z adresem zwrotnym w swoje rachunki.

If the collector describes the goal, there may well be a philatelist or two among legislators who will frank the reply envelope in the traditional way, with pen and ink.

Jeśli kolekcjoner opisze cel, dobrze może być filatelista albo dwa wśród ustawodawców, którzy ofrankują kopertę odpowiedzi w tradycyjnej drodze, z piórem i atramentem.

Her invitation sets - the invitations, R.S.V.P. cards and reply envelopes - cost about $1,700 to $7,000 per 100 sets.

Jej zaproszenie umieszcza - zaproszenia, R.S.V.P. karty i koperty odpowiedzi - koszt około 1,700 aby 7,000 na 100 zbiorów.

Please use the enclosed business reply envelope and make your tax deductible contribution by check to the I.U. Foundation/Metro Athletic Club.

Proszę używać otoczonej koperty ofrankowanej z adresem zwrotnym i zarabiać pan uznaną podatkowo składkę według czeku do I.U. Fundament/metro Lekkoatletyczny Klub.

For details on this trip, send him a stamped, self-addressed reply envelope at 375 Union Avenue, Bellevue, N.J., or call (201) 759-7010.

Dla szczegółów na tej podróży, wysyłać go ostemplowany, zaadresowana zwrotnie koperta odpowiedzi przy 375 Union Avenue, Bellevue, N.J., albo dzwonić do (201) 759-7010.

Cost to Canada Rises The new rates do include a cut in the price industry pays for delivery of business reply envelopes that consumers can send in without paying postage.

Koszt do Kanady wzrasta nowe stawki obejmują cięcie w przemyśle ceny płaci za dostarczanie kopert ofrankowanych z adresem zwrotnym, które konsumenci mogą przysyłać bez płacenia opłaty pocztowej.

Send your cheque with your Air Passenger Duty return, using the reply envelope sent by HMRC or send it to the following address:

Wysyłać twój czek z twoim pasażerem samolotu służbowy powrót, używając koperty odpowiedzi wysłanej przez HMRC albo wysyłać to do następującego adresu:

As to why so many people filled out questionnaires and sent them back, Ms. Aboulafia suggested that the response rate was so high because each questionnaire arrived with a postage-paid reply envelope.

Co do dlaczego tyle ludzi wypełniło kwestionariusze i odesłało ich, Ms. Aboulafia zasugerowała, że stawka odpowiedzi jest tak wysoka ponieważ każdy kwestionariusz przybył z porto-płatny kopertą odpowiedzi.

This pack will include a prepaid reply envelope, and consist of: A letter acknowledging receipt of your appeal An information leaflet You fill in the pre-hearing enquiry form and return to us.

Ta paczka będzie obejmować opłaconą kopertę odpowiedzi, i składać się: list potwierdzający odbiór twojego apelu ulotka informacyjna wypełniasz kwestionariusz przedsłuchu i wracasz do nas.