repetitious

It was so repetitious, you just go in and do the job.

To było tak monotonne, właśnie wchodzisz i załatwiasz sprawę.

In the show you can see him become repetitious and run out of ideas.

W widowisku możesz widzieć, jak stał się monotonny i wyczerpany się z pomysłów.

No, that had gotten pretty repetitious after an hour or so.

Nie, to miało gotten całkiem monotonny po godzinie lub coś w tym stylu.

He found the six months' training in the States to be repetitious and unrealistic.

Znalazł półrocze 'szkolenie w zakresie Stanów być monotonnym i nierealnym.

That went on for about seven layers, but it never became repetitious.

To poszło dalej dla o siedmiu warstwach, ale to nigdy nie stało się monotonne.

But it seems to me that this mode has become repetitious.

Ale wydaje mi się , że ten tryb stał się monotonny.

"My work is so repetitious that I am getting bored of it."

"Moja praca jest tak monotonna że nudzę się z tego."

She does so at length, but seldom is her book repetitious.

Ona robi tak bardzo długo, ale rzadko jej książka jest monotonna.

"It all gets to be a bit repetitious," he allowed.

"To wszystko staje się trochę monotonny," pozwolił.

Just to be sure we get it, his wife calls him "endlessly repetitious."

Dla pewności dostajemy to, jego żona dzwoni do niego "nieskończenie monotonny."

And I had ceased to care after a time, for their dialogue was quite repetitious.

I zaprzestałem troszczyć się po czasie, dla ich dialog był całkiem monotonny.

In 1978, she had produced a series of repetitious food item still life images.

W 1978, wyprodukowała cykl monotonnej rzeczy spożywczej martwa natura obrazy.

The content of these reports was repetitious and did not carry much weight.

Zawartość tych raportów była monotonna i nie dźwigać dużo wagi.

Somewhere a record shop fed repetitious music to the night air.

Gdzieś sklep z płytami dostarczył monotonną muzykę powietrzu nocnemu.

It should go without saying that rhythm albums are repetitious.

To powinno obywać się bez mówienia, że albumy rytmu są monotonne.

Although the stories were at first amusing, they eventually grew repetitious.

Pomimo że historie były początkowo rozśmieszając, ostatecznie stali się monotonni.

I had never met one as repetitious in the matter as he.

Nigdy nie spotkałem jednego jak monotonny w sprawie jak on.

Several of the verses are repetitious and so we have the following categories.

Kilka z poezji jest monotonne zatem mamy następujące kategorie.

Others, however, considered it to be repetitious and meandering, still not a full return to form.

Inni, jednakże, uważali, że to jest monotonne i kręte, wciąż nie pełny powrót do formy.

As they grow older, those sounds decrease to around 50 and become more repetitious.

Ponieważ oni przybędą lat, te dźwięki obniżają się aby około 50 i stawać się bardziej monotonny.

Any questions he may ask from now on will be purely repetitious."

Jakiekolwiek pytania on może pytać od tej chwili będzie wyłącznie monotonny. "

"Your conversation is both dull and repetitious," I told him, because it was.

"Twoja rozmowa jest zarówno nudna jak i monotonna" powiedziałem mu ponieważ to było.

Last year's show was a bit repetitious - how many English perennial gardens can you see?

Ubiegłoroczne widowisko było trochę monotonne - ile angielskich ogrodów byliny może widzisz?

What follows is a rather repetitious chronicle of the divorced father's relationship with his son.

Co następuje jest raczej monotonną kroniką stosunków ojca rozwiedziono się z jego synem.

The buffet displays are mostly repetitious, but far better than in past years.

Wystawy bufetu są głównie monotonne, ale dużo lepszy niż za minione lata.