Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Repeating groups of telephone numbers do not occur in this design.
Powtarzające grupy numerów telefonu nie występują w tym projekcie.
This is often expressed as the fact that relations must not contain repeating groups.
To często jest wyrażone jako fakt, że związki nie mogą powstrzymywać powtarzania grup.
Instead of looking for repeating groups, a modern analyst would take two copies of the message and lay one above another.
Zamiast szukać powtarzania grup nowoczesny analityk wziąłby dwa teksty wiadomości i leżał jeden nad innym.
The formula works not only for a single repeating figure, but also for a repeating group of figures.
Formuła skutkuje nie tylko dla jednej powtarzającej liczby, lecz także dla powtarzającej grupy liczb.
Cyclic. . . an alphabetic label tagged on to each repeating group.
Cykliczny... alfabetyczna etykieta dodała do każdej powtarzającej grupy.
Further, repeating groups do occur in applications (values in a ledger, for instance), but the normalisation process does not permit representation as an array.
Ponadto, powtarzające grupy występują w podaniach (wartości w księdze głównej, na przykład), ale proces normalizacji nie pozwala przedstawicielstwu jako szeroki wachlarz.
Normalization splits up data to avoid redundancy (duplication) by moving commonly repeating groups of data into new tables.
Normalizacja dzieli dane uniknąć redukcji (skopiowanie) przez ruszanie się powszechnie powtarzając grupy danych do nowych stołów.
"It's a repeating group, Uvarov.
"To jest powtarzająca grupa, Uvarov.
Each tuple has a module name and a repeating group of text book names (there will be a number of texts recommended for each module).
Każda krotka ma imię modułu i powtarzającą grupę imion tekstu książki (będzie szereg tekstów poleconych dla każdego modułu).
In this way the software synchronizes the wheel rotation to the software's frame rate, or drawing time, for the combined and repeating group of up to 6 evolving images.
W taki oto sposób oprogramowanie synchronizuje rotację koła do szybkości klatek oprogramowania, albo rysując czas, dla łączny i powtarzając grupę z do 6 ewoluujących obrazów.
The ordering of fields within the message is generally unimportant, however repeating groups are preceded by a count and encrypted fields are preceded by their length.
Zarządzania pól w wiadomości jest powszechnie mało ważne, jednakże powtarzanie, że grupy są poprzedziło przez liczyć i od zakodowanych pól ich długość stoi wyżej.
The weekly Friday night skate in Paris, France (called Pari Roller) is believed to be one of the largest repeating group skates in the world.
Tygodniowa wrotka piątkowej nocy w Paryżu, Francja (nazwany Pari Roller) uważa się, że być jednym z największych powtarzających wrotek grupowych na świecie.
Supports two methods of denormalization: repeating groups in a record ("periodic groups"); and multiple value fields in a record ("multi-value fields").
Popiera dwie metody z denormalization: powtarzając grupy w płycie ("okresowe grupy"); i wielorakie pola wartości w płycie ("pola wielo-wartość").
Records essentially follow the COBOL pattern, consisting of fields of different types: this allows complex internal structure such as repeating items and repeating groups.
Zapisy zasadniczo przestrzegają COBOL wzór, składając się z pól innych typów: to pozwala skomplikowanej wewnętrznej strukturze takiej jak powtarzanie rzeczy i powtarzanie grup.
Phenyl ether polymers are a class of polymers that contain a phenoxy and/or a thiophenoxy group as the repeating group in ether linkages.
Polimery fenylu eteru są klasą polimerów, które zawierają phenoxy i/lub thiophenoxy grupa jako powtarzająca grupa w powiązaniach eteru.
In the terminology of Codasyl, the data item is equivalent to an attribute value, and these can be aggregated (a non-normalised group item) and referred to as a repeating group data aggregate.
W terminologii Codasyl, element danych odpowiada wartości atrybutu, i te może być zsumowany (znormalizowana rzecz grupowa) i mówiony jako o powtarzającej grupie dane suma.
He claimed most poetry was written in this older rhythmic structure inherited from the Norman side of the English literary heritage, based on repeating groups of two or three syllables, with the stressed syllable falling in the same place on each repetition.
Twierdził, że najwięcej poezji jest pisane w tej starszej rytmicznej strukturze odziedziczonej po Normandczyk strona angielskiej schedy literackiej, na podstawie powtarzania grup z dwa albo trzy sylaby, z sylabą akcentowaną wpadającą do takiego samego miejsca w każdym powtórzeniu.
Survage later moved to Nice and, over the next eight years, produced highly structured oils and works on paper linked together by a series of leitmotifs, repeating groups of symbolic elements-man, sea, building, flower, window, curtain, bird-as if they were protagonists in a series of moving images.
Survage później przeprowadziło się Miły i, przez następnych osiem lat, wytworzone bardzo skonstruowane oleje i zmienia wyraz na papierze mieć ze sobą związek przez cykl motywów przewodnich, powtarzania grup symbolicznego element-człowiek, morza, budynku, kwiatu, okno, zasłona, ptak-jak gdyby byli bohaterami w cyklu ruchomych obrazów.