Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
It can also be used to indicate an emphasis on the renal tubule.
To również może być użyte by świadczyć o nacisku na kanalik nerkowy.
Wastes pass out of the blood vessels and into the renal tubules.
Odpady mdleją z naczyń krwionośnych i do kanalików nerkowych.
The filtrate passes into the renal tubules of the kidney.
Filtrat przechodzi w kanaliki nerkowe nerki.
In addition there is a direct toxicity to the proximal renal tubule.
W dodatku jest bezpośrednia toksyczność do bliższego kanalika nerkowego.
There is damage to the renal tubules, but the human body is a marvelous machine.
Jest uszkodzenie kanalików nerkowych ale ciało ludzkie jest cudowną maszyną.
Other reports have suggested the renal tubule and renal capsule to be the site of stem cells.
Inne raporty wskazały na kanalik nerkowy i torebkę nerkową być miejscem komórek macierzystych.
The components of the renal tubule are:
Składniki kanalika nerkowego są:
It is different from the anion exchanger that present in erythrocytes, renal tubule, and several other tissues.
To różni się od anionit ten prezent w erytrocytach, kanalik nerkowy, i kilka innych tkanek.
In the other end, the renal tubules give rise to Bowman's capsules and glomeruli.
W innym końcu, kanaliki nerkowe dają początek torebkom Bowmana i glomeruli.
Hypertension (insulin increases sodium retention by the renal tubules)
Nadciśnienie (insulina powiększa zachowanie sodu o kanaliki nerkowe)
Pamidronate binds to bone and reduces resorption, but has no effect on the renal tubule.
Pamidronate zmory do kości i redukuje resorpcję, ale nie ma żadnych konsekwencji dla kanalika nerkowego.
Tubulopathy is a disease affecting the renal tubules of the nephron.
Tubulopathy jest chorobą atakującą kanaliki nerkowe nefronu.
Renal tubules may be entrapped.
Kanaliki nerkowe mogą być złowione.
The filtration fraction, therefore, represents the proportion of the fluid reaching the kidneys which passes into the renal tubules.
Ułamek filtracji, dlatego, przedstawia proporcję płynu sięgającego po nerki który przechodzi w kanaliki nerkowe.
Ammonia may itself diffuse across the renal tubules, combine with a hydrogen ion, and thus allow for further acid excretion.
Amoniak móc to rozpraszać przez kanaliki nerkowe, kombajn z jonem wodorowym, i stąd pozwolić na dalsze kwaśne wydalanie.
It has also been linked to severe hypokalaemia secondary to ibuprofen-induced renal tubule acidosis.
To również zostało połączone z poważną hipokalemią przerzut do kwasicy kanalika nerkowego wywołanej przez ibuprofen.
This is a tumor that is most often small and asymptomatic, and is derived from renal tubules.
To jest guz, który jest najczęściej mały i bezobjawowy, i jest otrzymywany z kanalików nerkowych.
Urine is made in the renal tubules and collects in the renal pelvis of each kidney.
Mocz jest zrobiony w kanalikach nerkowych i kolektach w miedniczce nerkowej każdej nerki.
Simultaneously, precursors of vascular endothelial cells begin to take their position at the tips of the renal tubules.
Jednocześnie, prototypy naczyniowych śródbłonkowych cela zaczynają przyjąć swoją pozycję przy czubkach kanalików nerkowych.
This phenomenon occurs because renal flow is restored prior to the normal resorption function of the renal tubule.
To zjawisko następuje ponieważ nerkowy przepływ jest przywrócony przed normalną funkcją resorpcji kanalika nerkowego.
Also known as nephrotic syndrome, nephrosis is any degenerative disease of the renal tubules.
Również znany jako zespół nerczycowy, nerczyca jest jakąkolwiek chorobą zwyrodnieniową kanalików nerkowych.
Functional tubule defects in patients with sickle cell disease are likely the result of partial ischemic injury to the renal tubules.
Funkcjonalne wada kanalika w pacjentach z chorobą drepanocytu są prawdopodobne wynik częściowego niedokrwionego obrażenia kanalików nerkowych.
The action of vasopressin on the renal tubules leads to the retention of water, resulting in users producing less urine.
Działanie antydiuretyny na kanalikach nerkowych doprowadza do zachowania wody, powodując użytkowników produkujących mniej moczu.
One interesting connection is that primary cilia in renal cells may perform a sensing function which maintains the renal tubules.
Jeden interesujący związek jest że główne rzęski w nerkowych celach mogą pełnić wyczuwającą funkcję, która utrzymuje kanaliki nerkowe.
It is adjacent to the distal convoluted tubule, the most distal segment of the renal tubule.
To jest przyległe do dalszego zawiłego kanalika, najbardziej dalszy segment kanalika nerkowego.
Słownik medyczny
