At their approach he opened the door to the rear compartment.

Przy ich podejściu otworzył drzwi do bagażnika.

When I got to the rear compartment, it was all finished.

Gdy doszedłem do bagażnika, to było wszystko skończony.

Everyone in the rear compartment of the limousine got out.

Każdy w bagażniku wyjętej limuzyny.

Miles waved Martin away, and sat alone in the rear compartment.

Miles machnął Martinem daleko, i posadzony w pojedynkę w bagażniku.

Harry turned to look at them in the shadowy rear compartment.

Harry odwrócił się by patrzeć na nich w ciemnym bagażniku.

The smell from the rear compartment was much stronger when she opened the door.

Zapach z bagażnika był znacznie wyraźniejszy gdy otworzyła drzwi.

Before the party of five could move away, the noise had summoned two men from a rear compartment.

Przed przyjęciem z pięć móc odejść, hałas wezwał dwu ludzi z bagażnika.

The fort's rear compartment was an engine and transmission center.

Bagażnik fortu był silnikiem i centrum przenoszenia.

If only the strange, man would remember to, remain hidden in the bottom of the rear compartment.

Jeżeli tylko dziwny, człowiek pozdrowiłby, pozostawać ukryty w spodzie bagażnika.

Separate climate control systems were provided for front and rear compartments.

Odrębne systemy klimatyzacji były zapewnione frontowy i bagażniki.

I took my overnight bag and threw it into the rear compartment of her car.

Wziąłem swoją torbę podróżną i wrzuciłem to do bagażnika jej samochodu.

Miles and Mark took over the rear compartment, both sagging into their seats.

Miles i Mark opanowali bagażnik, obydwa zapadając się do ich miejsc.

But that does not apply to the rear compartment, where there is next to no room, one of the few real complaints about this car.

Ale to nie stosuje do bagażnika, gdzie nie ma prawie żadnego pokoju, jedna z niewielu prawdziwych skarg na ten samochód.

Everyone else piled into the main cabin or the smaller rear compartment.

Każdy inny zderzył się z główną kabiną albo mniejszym bagażnikiem.

With the seat up, the rear compartment affords lots of room.

Z miejscem w górę, bagażnik pozwoli sobie na wiele miejsca.

Bosch was in the rear compartment huddled next to the left window.

Bosch był w bagażniku skupić się obok lewego okna.

The man was packing things in the big rear compartment of his coupe.

Człowiek pakował rzeczy do dużego bagażnika swojego coupe.

The rear compartment offers good legroom and space for tree.

Bagażnik oferuje dobre miejsce na nogi i przestrzeń dla drzewa.

A division between the driver and the rear compartment was an optional extra.

Podział pomiędzy kierowcą a bagażnikiem był nieobowiązkowy dodatkowy.

She continued playing the light over the rest of the rear compartment, then suddenly stopped and held the beam steady.

Kontynuowała skierowywanie światła na resztę bagażnika, wtedy nagle zatrzymać się i przytrzymać promień.

A minute later they had the bulky carcass in the rear compartment.

Minutę później mieli pokaźnych rozmiarów padlinę w bagażniku.

Jennifer made her way out from the rear compartment aft of the bridge.

Jennifer zrobiła wyjście z niej z bagażnika za mostem.

The driver, an older man, hopped down from his seat and opened the door to the rear compartment.

Kierowca, starszy mężczyzna, przeskoczony w dół z jego miejsca i otwarty drzwi do bagażnika.

One wonderful thing about the rear compartment is that the windows go all the way down, something rarely found in today's vehicles.

Jedna cudowna rzecz o bagażniku jest że okna zejdą z całkowicia, coś rzadko znajdowało w dzisiejszych pojazdach.

When there was no answer, he hoisted himself from his seat and peered down into the rear compartment.

Gdy nie było żadnej odpowiedzi, podniósł siebie ze swojego miejsca i spojrzał w dół do bagażnika.