The tape does not last and must be reapplied after a few hours.

Taśma robi nie ostatni i musieć być zgłosić się ponownie po kilku godzinach.

Every few minutes, I reapplied my nose to the window.

Co niewiele minut, zgłosiłem się ponownie mój nos do okna.

Each time he reapplied the current, she once again turned her head to try to see the shadow figure.

Za każdym razem gdy zgłosił się ponownie obecny, ona kolejny raz przewrócić w głowie jej próbować zobaczyć figurę cienia.

She had reapplied a third time, and expected to be rejected yet again.

Zgłosiła się ponownie trzeci czas, i spodziewać się, że jest odrzucany jeszcze raz.

No other makeup will be reapplied during the course of the evening.

Nie inny makeup będzie zgłosić się ponownie podczas kursu wieczoru.

This stain should be reapplied every four to six years.

Ta plama powinna być zgłosić się ponownie każdy cztery do sześciu lat.

Price went through hours of make up, which often had to be reapplied as he kept laughing.

Cena przedostała się przez godziny z malować, który często musieć być zgłosić się ponownie ponieważ kontynuował śmianie się.

He reapplied on June 15, 2000, and was denied again.

Zgłosił się ponownie 15 czerwca 2000, i zostawał zaprzeczony jeszcze raz.

When his tears were dry, he reapplied himself to the important business of the day.

Gdy jego łzy były suchym, zgłosił się ponownie siebie do ważnego biznesu dnia.

They work by reapplying the same if not better treatment as the manufacturer.

Oni pracują przez zgłaszanie się ponownie tak samo jeżeli nie lepsze traktowanie jako producent.

What I found most telling is that each of these students could have gone home and reapplied for admission.

Co znalazłem najwięcej mówienia to jest każdy z tych studentów móc pójść do domu i móc zgłosić się ponownie dla wstępu.

Then she reapplied and was accepted into the five-year program.

W takim razie zgłosiła się ponownie i przyjmował do pięcioletniego programu.

Kelly let it happen, waiting before he reapplied the air pressure.

Kelly pozwolił temu zdarzać się, czekając wcześniej zgłosił się ponownie ciśnienie atmosferyczne.

I dropped out and reapplied for 2010 entry earlier this year.

Wycofałem się i zgłosiłem się ponownie dla 2010 wejście wcześniejszy bieżący rok.

Then he withdrew the application in 2001 and reapplied the next year.

W takim razie cofnął podanie w 2001 i zgłosił się ponownie przyszły rok.

Both said they had reapplied for the coming year.

Obydwa powiedzieli, że zgłosili się ponownie przez nadchodzący rok.

But the sprays are expensive and must be reapplied several times a year.

Ale rozpylacze są drogie i musieć być zgłaszać się ponownie kilka razy w roku.

To prepare for an evening out, she simply reapplies the eye shadow.

Przygotować do wieczoru na zewnątrz, ona po prostu zgłasza się ponownie cień do powiek.

Sunscreen needs to be reapplied more frequently during these activities.

Filtr słoneczny potrzebuje być zgłaszać się ponownie częściej podczas tych działalności.

She had obviously taken a shower and reapplied her makeup.

Oczywiście wzięła prysznic i zgłosiła się ponownie jej makeup.

She gets into the summer writing program after reapplying.

Ona dostaje do lata napisać program po zgłaszaniu się ponownie.

There were even times when he thought about reapplying for starship officer college.

Były nawet czasy gdy pomyślał o zgłaszaniu się ponownie dla starship urzędnik college.

Sunscreens typically need to be reapplied at least every two hours.

Filtry słoneczne zwykle potrzebują być zgłosić się ponownie przynajmniej co dwie godziny.

Last week, the group took the first step toward becoming a legal political organization by reapplying for registration with the Government.

W zeszłym tygodniu, grupa uczyniła pierwszy krok w kierunku stawania się prawną organizacją polityczną przez zgłaszanie się ponownie dla rejestracji z Rządem.

He then reapplied the blood pressure cuff to Patty's left arm.

Wtedy zgłosił się ponownie mankiet ciśnienia krwi do lewego ramienia Patty.