reopen *

After weeks or months, many were able to reopen their cases.

Po tygodniach albo miesiącach, wielu mógł ponownie otworzyć ich przypadki.

Local groups would also like to see the line reopened.

Lokalne grupy również lubiłyby zobaczyć, że linia ponownie otworzyła.

The last thing the city's public schools need is to reopen the issue now.

Ostatnia rzecz szkoły publiczne miasta muszą ma ponownie otworzyć kwestię teraz.

The Brown case was reopened in 1979 by the parents of 17 children.

Przypadek Zbrązowiały od słońca ponownie został otwarty w 1979 przez rodziców 17 dzieci.

The case is likely now to be reopened, and may go to court.

Przypadek jest prawdopodobny teraz ponownie zostać otwartym, i móc występować na drogę sądową.

The same approach was used when the schools were reopened late last year.

Tak samo podejście było używane gdy szkoły ponownie zostały otwarte późny w zeszłym roku.

The case was also reopened in 1980 and 1988, but to little effect.

Przypadek również ponownie został otwarty w 1980 i 1988, ale aby mało efektu.

She would let her eyes close and reopen at the same time!

Pozwoliłaby swoim oczom blisko i ponownie otworzyłaby w tym samym czasie!

The 1999 case was reopened by another court in 2008.

1999 przypadek ponownie został otwarty przez inny sąd w 2008.

The line was reopened to the public on 25 May 2012.

Linia ponownie została otwarta publicznie 25 maja 2012.

Many of these have since been reopened by the new government.

Wielu z te od tej pory ponownie został otwarty przez nowy rząd.

In May 1945, the school was the first one within the city to reopen after the war.

W maju 1945, szkoła była pierwszym w obrębie miasta ponownie otworzyć już po wojnie.

No issue is too small to be reopened a week, a month or a year after a decision has been made.

Żadna kwestia nie jest zbyt niewielka, by ponownie został otwarty tydzień, miesiąc albo rok później decyzja została podjęta.

It reopened, along with the rest of the Government, a week later.

To ponownie otworzyło, wraz z resztą Rządu, tydzień później.

American officials plan to reopen the cultural center next month.

Amerykańscy urzędnicy planują ponownie otworzyć kulturowy ośrodek w przyszłym miesiącu.

But today they said it might reopen later in the week.

Ale dziś powiedzieli, że to ponownie może otwierać później za tydzień.

A moment later he reopened it and looked in again.

Moment później ponownie otworzył to i zajrzał jeszcze raz.

It was not clear last night when the road would be reopened.

To nie było wolnym wczoraj wieczorem gdy droga ponownie zostałaby otwarta.

The others will be reopened at various times during the year.

Inni ponownie zostaną otwarci o różnych porach w ciągu roku.

They are going to reopen it and take another look.

Oni zamierzają ponownie otworzyć to i wziąć innego patrzeć.

It reopened the case after new information came to light.

To ponownie otworzyło przypadek po tym jak nowa informacja wyszła na światło dzienne.

Since then a local campaign has run to reopen it.

Od tej pory lokalna kampania pobiegła by ponownie otworzyć to.

After a fire in 1957, it was reopened the next year.

Po ogniu w 1957, to ponownie zostało otwarte przyszły rok.

However it has now been reopened and is available once again.

Jakkolwiek, to teraz ponownie zostało otwarte i jest dostępny po raz kolejny.

Later the house became a cultural center having been reopened in 2008.

Później dom stał się kulturowym ośrodkiem bycie wznowiło w 2008.