razor-shell BrE
razor clam AmE

Other marine species, such as razor clams, were also thought to be in danger.

Inny gatunek morski, taki jak okładzinki, uważały się również, że być w niebezpieczeństwie.

She and other regulars also love the razor clams.

Ona i inni stali klienci również kochają okładzinki.

Razor Clam harvesting is typically authorized by state officials several times a year.

Zbieranie plony okładzinki zwykle jest upoważnione przez urzędników państwowych kilka razy w roku.

Like steamers, razor clams have soft shells that never close completely.

Jak parowce, okładzinki nie mają wiotkich muszli tak nigdy blisko całkowicie.

I afterward saw a stone resembling a razor clam, but it was a solid one.

Potem zobaczyłem, jak kamień był podobny do okładzinki ale to był stały.

Harvesters should be sure to check current public health recommendations before collecting razor clams.

Żniwiarze nie powinni omieszkać sprawdzić obecne rekomendacje publicznej służby zdrowia przed zbieraniem okładzinek.

The kitchen will put black bean sauce on a bevy of fresh razor clams.

Kuchnia położy czarny sos fasolowy na stadzie ze świeżych okładzinek.

If there is a less attractive food than an overcooked razor clam I have yet to discover it.

Jeśli jest mniej atrakcyjne jedzenie niż przegotowana okładzinka muszę dopiero odkryć to.

There are tiny periwinkles and long, flat razor clams.

Są maleńkie barwinki i długie, płaskie okładzinki.

Razor clams are tender, almost gelatinous, with a delicate salinity.

Okładzinki są czułe, prawie galaretowate, z delikatnym zasoleniem.

A few days after that, when I was calling in my fish order, the purveyor listed razor clams among the specials.

Kilka dni po tym, gdy wzywałem swój porządek rybny, dostawca wymienił okładzinki wśród specjalności.

Then there are the razor clams, prawns, spider crab.

W takim razie są okładzinki, krewetki, nogacz.

Another day the waiter insisted I try the razor clams with black beans and sliced chili peppers.

Inny dzień kelner nalegał bym próbował okładzinek z czarnymi fasolami i pokroił papryki chili.

"It's the local term for a razor clam.

"To jest miejscowy termin dla okładzinki.

The first razor clam dig of the new year will proceed on schedule Jan. 20-21 at four ocean beaches.

Pierwszy szturchaniec okładzinki nowego roku przebiegnie zgodnie z harmonogramem Jan. 20-21 na czterech plażach oceanicznych.

Common seashore shellfish like razor clams and periwinkles are also becoming commercially available.

Pospolite skorupiaki brzegu morza jak okładzinki i barwinki również stają się dostępne na rynku.

Try plentiful razor clams for a delicious feast.

Osądź obfite okładzinki za pyszną ucztę.

Razor clams are commonly battered and fried in butter, or made into a clam chowder.

Okładzinki powszechnie są zbite i smażą na maśle, albo zrobiony do zupy z owoców morza.

Others, such as the razor clams, are burrowing specialists with elongated shells and powerful feet for digging.

Inni, taki jak okładzinki, kopią specjalistów z wydłużonymi muszlami i potężnymi stopami dla kopania.

In 1932 Aniakchak Bay and the lagoon behind were discovered to have rich beds of razor clams.

W 1932 Aniakchak Zatoka i laguna z tyłu zostały odkryte mieć bogate łóżka okładzinek.

Copalis and the beach of the same name, have become famed as the "Home of the razor clam."

Copalis i plaża takiego samego imienia, stać się słynny jak "Dom okładzinki."

"For this reason we still do not serve oysters or razor clams at The Fat Duck," it said.

"Dlatego wciąż robimy nie podawać ostrygi albo okładzinki przy Grubej Kaczce," to powiedziało.

Eastern razor clams are excellent steamed.

Wschodnie okładzinki są doskonałe ugotowany na parze.

Major products include yellow croakers, oysters, razor clams, prawns and freshwater eels.

Główne produkty obejmują żółtych gderaczy, ostrygi, okładzinki, krewetki i węgorze słodkowodne.