The rate increase was the first in more than eight months.

Zwiększenie podatku od nieruchomości było pierwsze w więcej niż osiem miesięcy.

The rate increase for each of the past two years has been 5.5 percent.

Zwiększenie podatku od nieruchomości dla każdego z miniony dwa lata było 5.5 procent.

From 1970 to 1990, the rate increased to six a year.

Od 1970 do 1990, wskaźnik wzrósł aby sześć rok.

A decision on the rate increase is expected early next year.

Decyzja w sprawie zwiększenia podatku od nieruchomości jest oczekiwanym wczesnym przyszłym rokiem.

It would be the first interest rate increase in 16 months.

To byłby pierwszy wzrost stopy procentowej 16 miesięcy.

With these costs, the rate increase would be about 27 percent.

Z tymi kosztami, zwiększenie podatku od nieruchomości byłoby około 27 procent.

He does not expect a rate increase until late 2002 or early 2003.

On nie oczekuje zwiększenia podatku od nieruchomości do czasu gdy późny 2002 albo wcześnie 2003.

In either case, they say, another rate increase could drive growth to less than 2.5 percent.

W jednym i drugim przypadku, oni mówią, inne zwiększenie podatku od nieruchomości mogło zawieźć wzrost aby mniej niż 2.5 procent.

He said the company had not received a rate increase in almost three years.

Powiedział, że spółka nie spotkała się ze zwiększeniem podatku od nieruchomości w prawie trzy lata.

The first 5.5 percent rate increase took place at the beginning of this year.

Pierwszy 5.5 procent zwiększenie podatku od nieruchomości miało miejsce na początku b.r..

The rates increased, on average, by only about 7 percent a year.

Wskaźniki wzrosły, przeciętnie, przez tylko około 7 procent rok.

He also said, "You probably will see some kind of a rate increase."

Również powiedział, "prawdopodobnie dostrzeżesz jakiś rodzaj zwiększenia podatku od nieruchomości."

But July is still too early for a rate increase.

Ale lipiec jeszcze jest za wczesny dla zwiększenia podatku od nieruchomości.

That, they said, could open the door to a rate increase later this year.

Że, powiedzieli, móc otworzyć drzwi do zwiększenia podatku od nieruchomości później w tym roku.

"We are not going for a rate increase in 1994."

"Nie lubimy zwiększenia podatku od nieruchomości w 1994."

There should be no fear of any interest rate increase in the near future.

Nie ma żadnego strachu przed jakimkolwiek wzrostem stopy procentowej w niedalekiej przyszłości.

In that sense, the rate increase appeared to be working today.

W tym sensie, zwiększenie podatku od nieruchomości wydało się skutkować dziś.

For women, the rate increased, from 2 per 100,000 in 1978 to 7.

Dla kobiet, wskaźnik wzrósł, z 2 na 100,000 w 1978 aby 7.

From 1992 to 1998, rate increases would be about 5 percent.

Od 1992 do 1998, zwiększenia podatku od nieruchomości byłyby około 5 procent.

For the last four years, the average property tax rate increase was 4 percent.

Przez zeszłe cztery lata, średni wzrost stawki podatkowej deweloperski był 4 procent.

Within a few months, the production rate increased to eight million cases a year.

W ciągu kilku miesięcy, tempo produkcji zwiększone na osiem spraw o milion rok.

That would be the third rate increase since June, and probably not the last this year.

To byłoby trzecie zwiększenie podatku od nieruchomości od czerwca, i prawdopodobnie nie ostatni bieżący rok.

Right now, we're looking at rate increases of 5 percent a year for the next 10 years.

Natychmiast, patrzymy na zwiększenia podatku od nieruchomości z 5 procent rok przez następnych 10 lat.

The plan had requested a 13.9 percent rate increase, he said.

Plan poprosił 13.9 procent zwiększenie podatku od nieruchomości, powiedział.

But the timing of such a rate increase was not clear.

Ale wybrany termin takiego zwiększenia podatku od nieruchomości nie był wolnym.